Готовый перевод Pitch Black Dreams / Темные мечты: Глава 20

Последний из тех, кто пришел сражаться с силами порабощения, вошел как раз в тот момент, когда утреннее солнце поднялось высоко в небе. Вскоре после их прибытия, наконец, был отдан приказ отряда.

Их сопровождали несколько высокопоставленных рыцарей Джелани, которые ходили во все места, где стояли и ждали призывники. В основном это были все пивные и склады гильдии Джелани. В последнюю очередь рыцари решили навестить элитных подрядчиков в мэрии.

Вернее, это было последнее место, где им приказали остановиться. Вежливо сообщая тем, кто бездельничает внутри, что время действовать близко.

Потребовалось несколько часов, чтобы привести себя в порядок, и пятьдесят тысяч человек двинулись через северные ворота города. Процессия была аккуратной, во главе с рыцарями и солдатами, которые шли плотным строем.

Сзади тянутся наемники, авантюристы и эксперты-фрилансеры. Полет, гуляет, езда. Либо с помощью зверей или транспортных средств, либо со специальными способностями, чтобы неторопливо следовать за основной силой.

Их переселение было необходимым, боевые действия в городе привели бы к повсеместным разрушениям. Фактически, в большинстве крупных городов безудержное использование своих сил обычно осуждалось и осуждалось. Попытка взлететь над стенами крупного города без специального разрешения или адекватного социального положения приведет либо к сбитому, либо к преследованию и задержанию.

Обычно за этим следовала казнь без надлежащего судебного разбирательства. В любом случае эта кампания была той, в которой битва в стенах Джелани означала поражение. Все было бы напрасно, если бы силам порабощения не удалось переломить ситуацию и не допустить смещения города. Им не хватило бы смысла сражаться в городских стенах.

*****

Эдна была среди толпы, которая шла за основной армией. Для нее было неправильным быть причисленным к элите. В городе такого масштаба, как Джелани, быть правителем было не чем хвастаться.

Даже в регулярной армии в рядах были бы офицеры с рангом короля и королевы. Не говоря уже о том, что он всего лишь Джек Ранговый. Все равно она была здесь. Следуя за ними, пока они шли. Едем в служебном вагоне, чувствуя себя мошенником.

Еще раз она подтвердила свое решение горячо удвоить свои усилия в совершенствовании. Быть кроликом в окружении лютоволков было совсем не весело. Особенно, когда волчья стая, частью которой вы необъяснимо оказались, была направлена ​​на войну с драконами.

Это было бы не так уж плохо, но, видимо, она была в этом одна. Она не знала, когда, но в какой-то момент задремала. Проснувшись снова, она обнаружила, что Билли пропал, а на коленях у нее лежала самая расплывчатая записка:

«Пошел что-то сделать…»

То, что он пошел делать, или куда он пошел, или как долго его не было, или что-нибудь еще, что могло бы хоть немного помочь, естественно не было включено.

Она предполагала, что он встретится с ней позже, но предполагая, что не знал, и даже если Билли «был» в некоторой степени надежным, он также мог быть непредсказуемым. По крайней мере, таково было ее нынешнее впечатление о нем. В любом случае это было поводом для беспокойства.

Они шли два дня, прежде чем достигли места назначения. Это было в нескольких сотнях миль от города и несколько глубоко в пустыне Меллан. Плоский участок с пятнами кустарника и выжженными солнцем сорняками, окруженный песчаным морем.

Лагерь разбили в кратчайшие сроки. Либо силы Джелани были подготовлены заранее, либо армия была настолько дисциплинированной. В любом случае Эдна немного успокоилась, узнав, что ответственные люди, похоже, знают, что делают.

******

«Сейчас мы еще рассмотрим эти вещи более подробно позже, но пока все, что нам действительно нужно, чтобы вы, ребята, сделали, это подготовились. Операция начинается утром в восемьсот часов, и мы ожидаем, что у нас будет много дел ». - сказал пожилой джентльмен в красном пальто, украшенном металлическими наплечниками.

Второй взгляд показал, что красное пальто сделано из чешуи. В «» металлические наплечники были фактически костьми с толстым количеством металлической земли эфира привнесения костного мозга. Этого человека звали Картер Сальвадор, он был опытным авантюристом, убийцей драконов и практикующим высокого императорского ранга.

На самом деле он был немного знаменит, достаточно знаменит, чтобы Эдна хотя бы слышала о нем. Его имя распространилось достаточно широко, чтобы его услышали даже люди в меньших королевствах. Хотя она действительно не могла вспомнить, чем он «прославился » в данный момент.

Он был надзирателем, которого мэр Джелани поставил во главе подрядчиков. В его обязанности входило следить за тем, чтобы их усилия эффективно координировались с военными Джелани.

"Любые вопросы?" - сказал Сальвадор.

«Сэр, насколько велики предполагаемые цифры?» - сказала зоркая женщина из змеиной породы.

Выражение раздражения и дискомфорта на мгновение промелькнуло на лице Сальвадора, но было быстро поглощено стойким профессионализмом.

«Ах, ну ... числа « мне », как сказали, могут быть в диапазоне от девяноста до ста тысяч, но, как я уверен, все мы знаем, что большинство из них не будут представлять угрозу для нижнего материального слоя. или ниже. Понимаешь, садовые змеи. Простое уничтожение вредителей ».

«Да, но я действительно спрашивал о реальных угрозах. Цели уровня линейки или выше, сэр. - сказала женщина Змеиных Родов.

Старый Убийца Драконов снова почувствовал дискомфорт.

«Ну… Это немного сложнее сказать. Видите ли, у нас обычно не бывает концентрированного количества змей, пробирающихся сюда полностью. Мальчишки на побережье к этому моменту обычно бы их разбили, но, похоже, большой группе все же удалось пройти.

Принимая все это во внимание, я не могу не предположить, что мы говорим о ведущей группе, насчитывающей не менее десяти, а может быть, двадцати тысяч человек ». - сказал Сальвадор.

Раздался громкий стон, который пронесся сквозь толпу подрядчиков. Звуки депрессии, беспокойства, раздражения исходили от людей, которые теперь переосмысливали свое присутствие здесь.

Приливы змей-демонов и меньших драконов, которые составляли ежегодный фестиваль змей, возглавлялись более сильными представителями своего вида и их более сильными кузенами, настоящими драконами.

Драконы пришли с континента-дракона и сначала поразили северное и северо-восточное побережье. Гильдии и королевства работали вместе, чтобы убить лидеров змеиного прилива, прежде чем какое-то важное место было уничтожено.

Если убрать их лидеров, группы разойдутся. Превращение в очередную проблемную и прибыльную проблему для компаний и гильдий.

«S-, значит, есть вероятность, что мы столкнемся с более чем двадцатью тысячами драконов? Истинные драконы? » - сказала женщина-змея. Выглядит заметно потрясенным.

Сальвадор вздохнул с напряженным выражением лица.

«Да… Возможно».

Это вызвало еще больше стонов и ворчания, особенно от людей, которые приходили группами. Были и другие люди, которые пристально смотрели на жалобщиков, все время выглядя напряженными и угрюмыми.

Эдна мало что знала о мире подрядчиков, авантюристов и наемников, но она знала достаточно о бизнесе и людях, чтобы понимать, как это выглядело, когда целая группа людей осознала, что они только что попали в плохую ситуацию.

Она полагала, что есть что-то странное в высокооплачиваемой работе, не требующей больших затрат и не требующей штрафа. Теперь она знала, что с этим не так. Эта работа была смертным приговором.

Такая работа, на которую соглашались только очень отчаявшиеся и очень глупые. В последний раз она проверила, что ни она, ни Билли не были ни тем, ни другим, поэтому она не могла представить, почему он выбрал это для своего первого выступления.

Великий праздник змей, который приходил с каждым падением, обычно включал в себя несколько змеиных приливов. Каждый змеиный прилив обычно возглавлял единственный настоящий дракон. Один-единственный настоящий дракон из слоя правителя мог без проблем стереть с лица земли такой город, как Гарланд.

Теперь им явно предстояло столкнуться с возможными двадцатью тысячами из них. Учитывая эту информацию, неудивительно, что змеиный прилив, направлявшийся в направлении Джелани, зашел так далеко.

Что было действительно удивительно, так это то, что они не разрушили больше крупных поселений на своем пути. Как-то умудряется просто поглотить обычные городки и села.

В какой-то странной череде маловероятных событий эта одна группа осталась целой, сумев добраться до южной части континента. Пятидесяти тысяч солдат и несколько тысяч практикующих было недостаточно, чтобы противостоять этому. То же самое на сто тысяч. В глазах Эдны и всех присутствовавших Джелани была обречена.

Мрачное выражение появилось на лице Сальвадора, он попытался сделать его ярче, притворившись улыбкой, но то, что получилось, больше походило на гримасу.

В конце концов Сальвадор просто хлопнул в ладоши и распустил группу, предоставив их собственным мыслям и приготовлениям. К тому времени, как наступит утро, многие из них исчезнут, и ни одна душа не осудит их за это.

*****

«Привет, милый. Рад видеть, что ты не убежал с остальными трусами. сказал шумный голос, который вскоре сопровождался более шумным смехом.

Последней каплей стало то, что ее похлопали по спине, что заставило ее открыть глаза. Она посмотрела и увидела фонарь с челюстью Бо Ховардса. Осторожно сняв его руку с ее плеча, она все еще улыбалась, когда видела его, ее взгляд был довольно холодным.

Даже близкие друзья и семья не решатся так грубо вывести кого-нибудь из медитативного транса. Простого шанса, что вы могли прервать кого-то, когда он был на грани прорыва или вызвать ответную реакцию, было достаточно, чтобы заставить большинство людей действовать осторожно.

«Привет, мистер Ховардс», - сказала Эдна. Недоволен мужчиной. Хотя ее обучение служанке и время, когда она была молодой наследницей, скрывали это от ее тона и скрывали его так хорошо, что даже она не могла быть полностью уверена в масштабах.

«Привет, маленькая леди. Просто хотел знать, не хочешь ли ты перебраться на нашу сторону лагеря. Я и несколько друзей собрались вместе, и мы решили, что немного расслабимся, прежде чем начнется настоящая работа ». сказал Бо.

Улыбка Эдны стала жесткой, потому что она была почти уверена, что была на грани чего-то, когда ее прервали.

Честно говоря, она как бы винила себя, карета Эдны была припаркована среди машин и оборудования других подрядчиков. Рядом с районом, который военные Джелани оцепили для себя.

Было бы разумно пойти туда и совершенствоваться, но она хотела остаться снаружи и попытаться использовать некоторые методы из своих записных книжек, чтобы поглотить богатый солнечный эфир, который можно было найти только возле песчаного моря.

Теперь ей нужно было придумать способ вежливо отказаться, по правде говоря, она даже не хотела утруждать себя вежливостью, но заводить врагов прямо перед военным сражением казалось плохой идеей.

"Привет"

Они оба прыгнули, и Бо, и Эдна, Эдна слегка взвизгнула, а Бо потянулся за боевым топором, привязанным к его спине. Из ниоткуда появилась тощая тень и села прямо рядом с ними. Эдна обернулась и увидела Билли с поднятой девятиглазой маской, бледной кожей, капелькой засохшей крови под обеими ноздрями. Его глаза, казалось, наполнились миллионом переливающихся зеленых светлячков.

"Билли?!"

«Э… Привет? Мы встречались?" сказал Бо.

«Да ... Вчера». сказал Билли. Просто едва взглянув на мужчину.

«Где, черт возьми,« ты »был?» - сказала Эдна. Ее тон был немного резче, чем она ожидала или намеревалась. Лицо Билли оставалось таким же бесстрастным, как всегда, казалось, он не обращает на это внимания.

«Занято… что-то делаю».

«Да, я знаю ... Я прочитал записку. В высшей степени бесполезное примечание. Я имел в виду, что было «что-то»? » - сказала она, не зная, стоит ли еще больше раздражаться.

"Простите. В любом случае мне нужно, чтобы вы кое-что увидели. Давай." сказал Билли.

Эдна посмотрела на Билли, потом на Бо, потом на Билли и вздохнула.

«Извини, похоже, мне нужно ... понимаешь ...»

«Нет, ничего страшного, дело важнее удовольствия ... Мы все здесь профессионалы. Эй, может быть, в следующий раз… - сказал Бо с выражением разочарования на лице.

"Эээ ... Верно." - сказала Эдна. Чтобы следовать за Билли, когда он уходил, уходя все глубже в пустыню.

http://tl.rulate.ru/book/55631/1419826

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь