Готовый перевод Pitch Black Dreams / Темные мечты: Глава 28

Работа в Бисмарке закончилась нормально. Эдна доставила торговца в город живым и невредимым. Сопровождение в городскую гильдию EITC. Он заплатил ей полностью, и она пошла своей дорогой.

Короткая остановка на складах гильдии, чтобы посмотреть, есть ли какие-нибудь возможности трудоустройства, которые помогут ей в том направлении, в котором она движется. Ей не повезло в EITC, но у KOG всегда были рабочие места, куда бы вы ни направлялись, при условии, что никто не слишком сосредоточен на том, чтобы эти должности были достойными или высокооплачиваемыми.

Она нашла простую работу курьера, доставляя посылку в город по имени Руни. Город, мимо которого они с купцом прошли, направляясь в Бисмарк. Это казалось нормальным, хотя за эту работу платили всего тридцать тысяч динариев.

Это было едва ли прилично, около шести месяцев заработной платы с того времени, когда она работала горничной, или месячной зарплаты среднего зарплаты в Мондиане. По-прежнему в книге Эдны деньги были деньгами, и она думала, что это хорошая идея - создать хорошую репутацию для молодой компании Bone Tree Company.

Работа шла относительно спокойно, была короткая стычка с дикими кабанами и медвежатником, пока она шла по дороге одна. Однако они были быстро улажены. Она убила одного из кабанов, чтобы поесть во время ночевки.

Что касается медвежатника, Эдна, наконец, была едва достаточно сильной, чтобы ее ауры было достаточно, чтобы заставить большинство низкоуровневых демонических зверей держаться на расстоянии.

*****

Эдна сидела у костра, глядя на звезды, всего в дне пути от места назначения. Ей было интересно, что делает Билли, ведь он давно не писал ей. Она подумывала просто позвонить ему, но почему-то не хотела.

Она не знала почему, возможно, потому, что последние шесть месяцев она провела, убегая от возможности его смерти. Спасаясь как от собственной неумелости, так и от чувства беспомощности, которое она испытала, когда увидела то, что от него осталось. Обугленная оболочка, сломанная, истекающая кровью и едва живущая.

Эдна не была великим магом или каким-то могущественным колдуном, у нее не было многого, кроме ее добрых пожеланий и забот. После того, как он заперся в своей комнате, ей оставалось только сидеть, волноваться и ждать.

Неоднократно повторяя себе, что худшего не случится. Она была хорошо осведомлена, единственная причина, по которой она вообще была практикующей, заключалась в том, что он провел ее через это с помощью тщательно написанного пошагового руководства.

Она понятия не имела, что она могла или не могла сделать. У нее не было реального плана на будущее, кроме одного: зарабатывать достаточно денег, чтобы жить комфортно и поддерживать их двоих.

Вздохнув, она решила, что пора ложиться на ночь, вытащив палатку и скатерть из меню хранения в телефоне. Она уже собиралась войти внутрь, как услышала приближающиеся шаги.

"Привет…? Кто там? » она сказала.

Один из ее AW появляется в ее руке, принимая форму пистолета из желтого золота.

«А ... Привет. Нет, нужно тревожиться ». сказал голос из темноты.

Из тени вышла фигура человека в простой белой маске. Зрелище, которое не было зрелищем, подсказало Эдне, что этого человека сопровождали другие, которые скрывались из виду, скрытые магически сгущенными тенями.

Жду и смотрю.

«Я - матово-черный касательный. Мои друзья зовут меня просто Тангент. Я хочу, чтобы мы были друзьями, чтобы вы могли делать то же самое. Я работаю на одну сторону, которая была бы заинтересована в приобретении посылки, которую вы несете ». сказал неизвестный практикующий.

«Хм. Боюсь, я уже подписал контракт на доставку этой посылки. Так что я ничем не могу вам помочь. Правила гильдии ». - сказала Эдна.

Это действительно были правила гильдии. Одно дело - быть ограбленным или случайно потерять предмет, но если ее допросят силой магии и обнаружат, что она украла посылку или продала ее, это может стоить ей лицензии гильдии.

Даже если бы все уладили огромным штрафом, это нанесло бы удар по ее доброму имени и компании. Отменить всю ее тяжелую работу.

"Действительно? Уверяю вас, мы сможем оправдать ваше время. Достаточно, чтобы компенсировать любые штрафы гильдии ». сказал Тангенс.

"Я боюсь. Мне придется вежливо отказаться ... Друг. Возможно, вы можете попробовать связаться с первоначальным владельцем пакета. Если бы они дали разрешение, я был бы рад передать его ».

Из тени доносилось чавканье зубов и тихое хихиканье. Мужчина в маске вздохнул.

"Действительно? Вы уверены, что не захотите пересмотреть свое решение? " сказал Тангенс.

Эдна покачала головой, второй пистолет появился в другой руке.

"Простите…"

"...Жалость." - сказал Тангенс.

Первым двинулся не матово-черный касательный, а более крупный и крупный мужчина, который бросился вперед, нанося удары из тени. Ледяной шип, покрывающий всю его руку, нанес бы смертельный удар, если бы он приземлился, но Эдна была готова к нему.

Откатился в сторону, когда он упал с неба мощным и взрывным ударом, который растек по земле эфирный иней.

За сильным мужчиной последовала женщина, которая вышла, бросив поток едкой жидкости, которая шипела и разъедала землю при приземлении. Часть этого брызнула на ботинки Эдны и разъела кожу и металл.

Эдне все же удалось уклониться от большей части этого, по-прежнему сосредотачивая свое внимание на мужчине в центре небольшой группы. И ее чувства, и интуиция говорили, что Касательная была самой опасной из трех.

Она подняла оба пистолета и выстрелила в него. Пули отскакивают. Отражается стеной тени и дыма. Еще больше клубков дыма, шипя, как гадюки, вонзились в землю.

Вонзился в землю, а затем закопался вокруг нее для атаки, которая вытащила Эдну из ее слепого пятна. Сбив ее с толку. Одному из них почти удалось отрезать ей руку. Сломала кость, но не сумела прорезать чары на ее дорожной коже.

Сильный мужчина с ледяными кулаками метался за сено. Эдна получила его удар, позволив ему сбить ее с ног, в то время как она вызвала третий AW, который плыл ей в спину и выстрелил в кислотную женщину, которая собиралась пролить еще один поток.

«Мы действительно могли бы сделать это любезно, знаете ли». сказал Тангенс.

«Я знаю ... Я тоже сожалею об этом. Ты выглядишь таким хорошим парнем ». - сказала Эдна. Ее тон был растянутым, с сарказмом.

Все еще стреляет в мужчину, его дым блокирует ее пули, ловящие их в воздухе. К счастью, все ее пули были эфирными. С мрачной улыбкой она заставила их взорваться. Взрывается ослепляющим светом и смертоносной силой, поднимая облако песка и золы.

Двое атакующих нападающих были поражены своей атакой, обратившись к своему лидеру. Пока Эдна воспользовалась возможностью свернуть хвост и бежать.

Бежать на спринте, зная, что у нее есть преимущество в скорости, которое не даст им догнать ее, что бы ни случилось.

Она бежала до рассвета. Не останавливаясь, пока наконец не доехала до места назначения. Направляемся в город Руни. Передача посылки, а затем использование опции возврата на ее телефонном браслете, чтобы телепортироваться домой. Наконец-то наелась от дорожной жизни для этого месяца.

*****

Билли сидел в гостиной с большим блоком драконьей кости на коленях. Кости и шкуры могущественных демонических чудовищ находили множество применений, и при правильном обращении часто оказывались более прочными, чем материалы старого мира, выдержанные в космосе.

Билли не был уверен, почему, но, освободив большую часть своей активной памяти, он обнаружил, что хочет делать что-то творческое. Он все еще размышлял, что делать с костью дракона, когда внезапно появилась Эдна.

Ее тело было покрыто ползучими червями яркого сине-серого статического разряда, возникшего в результате прямого пробивания дыры в пространственно-временном континууме и путешествия через план материализованного небытия.

«Привет…» - сказал он. Его монотонность чуть теплее обычного.

Эдна взглянула на него, и ее боль быстро сменилась удивлением.

"Ой? Ты встал? "

«Нх ... во плоти». сказал Билли. Мягкая улыбка приподняла уголки его губ.

"Во плоти." - сказала Эдна. Слабая улыбка расплылась по ее лицу.

Она встала, чуть не упала, попыталась еще раз, а затем сумела пробраться на диван. Бросилась со вздохом облегчения. Она ускользнула от этой группы, но не осталась чистой.

У нее были сильные кислотные ожоги нижней части тела, обморожение от зверя с холодными кулаками. А также целый список синяков и переломов благодаря человеку, который владел тенью и дымом.

Ей хотелось рассердиться, но, честно говоря, в ее голове было больше ее собственной вина за то, что она не была более осознанной и подготовленной.

Ей следовало бежать, как только она осознала, что численность ее меньше. На самом деле ей следовало временно бросить работу и просто телепортироваться домой. Деньги и репутация имеют значение, только если вы живы, чтобы ими пользоваться.

Если бы их было еще несколько или если бы у них был кто-то со скоростью или космическими способностями, она, возможно, не выбралась бы оттуда. Со вздохом она списала все на свою неопытность и назвала это уроком.

Она возилась с телефонным браслетом, желая вытащить из его инвентаря лечебные чары или лечебное зелье. Каким-то образом, хотя она просто чувствовала себя слишком уставшей, возможно, она работала на полную катушку, в течение десяти часов подряд, вот и все. Она продолжала переходить не на тот экран.

Она все еще возилась с меню, когда почувствовала, как рука нежно легла ей на плечи. Притягивая ее к себе.

Ее тело пронизывало бодрящее тепло и холодное ощущение свежести. За ним последовал стандартный зуд, возникавший, когда ее клетки и ткани работали сверхурочно. Ускорение, когда они расщепляются и перемещаются, чтобы восстановить поврежденные участки.

«Хорошо, что ты вернулся, Билли».

«Хорошо, что вернулся, Эд».

«Итак ... Тяжелый день на работе?» сказал Билли.

Эдна кивнула, понимая, что ей, возможно, следует немного отодвинуться, поскольку какое бы заклинание он ни наложил, уже идет полным ходом, но на самом деле она не хочет этого делать.

«Да, я столкнулся с этими парнями, когда работал курьером».

"Кто-нибудь, кого мы знаем?" сказал Билли.

«Нет… Я почти уверен, что они сразу после посылки. Думаю, клиент пытался спрятаться на мелководье ».

"Нх ... Это довольно дерьмовая удача прямо здесь".

Скрытие на мелководье было способом отправки защищенных или конфиденциальных пакетов или сообщений, при этом пытаясь скрыть это от радаров. По сути, просто отправили посылку, как обычную запечатанную посылку.

Идея заключалась в том, что отправка его по почте с высоким приоритетом и повышенным риском привлекала бы к нему больше внимания. Некоторые люди поступали так, потому что это было дешево.

Другие сделали это, потому что они делали то, о чем не хотели, чтобы другие знали. Хотя технически это не противоречило правилам большинства гильдий. Это было неодобрительно, потому что это означало закладывать горячие материалы на какое-то незадачливое чмо.

Надеясь, что слепой выдержит, потому что любая группа, уловившая запах, сможет проглотить ничего не подозревающего курьера и посылку без особых усилий. Если сделать это достаточно раз и погибнет достаточно людей, это может привести либо к огромному штрафу, либо к вероятности попадания в черный список из-за услуг одной или нескольких гильдий.

"Я точно знаю…?" - сказала Эдна.

Билли встал, и она почувствовала что-то странно похожее на разочарование.

"Куда ты собираешься?" она спросила. Чувство сонливости теперь, когда все шишки и царапины исчезли. Удивлен, но не очень удивлен, обнаружив, что ему каким-то образом удалось даже облегчить ее головную боль.

«Но? ... Просто на кухню. Не знаю, как вы, но я голодаю ».

http://tl.rulate.ru/book/55631/1420052