Готовый перевод Fury Towards The Burning Heaven / Ярость к пылающим небесам: Глава 20

Бесполезные, или испорченные пилюли, как следует из названия, были видом пилюль, которые были очищены и считались непригодными для использования.

Старейшина Лю не знал, что две пилюли Земного уровня, которые он получил вчера, были созданы, когда Цзян И ввел две нити черной эссенции. Вместо этого он предположил, что случайно добавил другие лекарственные ингредиенты и изменил первоначальную формулу пилюли, тем самым случайным образом очистив пилюлю Земного уровня.

Проведя целую ночь, исследуя компоненты, которые таинственным образом появились в пилюле, он не смог определить их. Поэтому сегодня он пытался добавить все виды лекарственных ингредиентов, надеясь очистить пилюлю Земного уровня, точно такие же, как те, которые он очистил накануне.

Алхимия была очень строгой работой. Ингредиенты, используемые в формуле, должны быть предельно точными - ни больше, ни меньше. Каждый лекарственный ингредиент также должен быть точен, с погрешностью максимум пять грамм. Даже время плавки, способ получения пилюли и процесс повторного нагрева - все это должно быть сделано с предельной точностью. Иначе в процессе очистки образуется испорченная пилюля.

Пилюля, которую Старейшина Лю очищал сегодня, была основана на формуле Пилюли Духа, использованной в тот раз. Однако каждый раз, когда он очищал пилюли, он добавлял еще один лекарственный ингредиент. Итог не нужно излагать в подробностях - естественно, все пилюли оказались испорченными, совсем не те Пилюли Духа высшего класса, которые должны были получиться, не говоря уже о том, чтобы они были пилюлями Земного уровня.

Алхимик обычно относится к своим собственным продуктам с высочайшей важностью. Так что, даже если испорченная пилюля содержала безграничную целебную силу, он никогда не допустит ее существования и потенциального разрушения своей репутации.

Если бы эффективность испорченной пилюли была сомнительной, любые проблемы, возникшие после ее употребления, навсегда запятнали бы репутацию алхимика.

Цзян И ничего из этого не понимал. Поскольку он не мог научиться очищать пилюли за такой короткий промежуток времени, и поскольку он не осмеливался прикасаться к каким-либо пилюлями в алхимической лаборатории, у него не было выбора, кроме как использовать испорченные пилюли.

Он глубоко вздохнул, прежде чем, наконец, решился попробовать. Командный жетон, который он дал борделю Фэнъюэ в качестве залога, появился в его сознании, как острый меч, висящий у него над головой, давя на него с такой силой, что он не мог дышать…

Пропустив обед, он решил сначала собрать примерно десять испорченных пилюль. Поскольку старейшина Лю все утро проводил эксперименты с пилюлями, он не тратил впустую слишком много лекарственных трав. Таким образом, в каждом котле содержалось всего три из четырех возможных пилюль.

Он притворился, что наводит порядок в алхимической лаборатории. Подождав и увидев, что старейшина Лю не вернулся, он немедленно начал осуществлять задуманное. Он достал три пилюли и бросил их в маленький котел, прежде чем начал имитировать Старейшину Лю и разогревать маленький котел углем. Подождав некоторое время, он медленно ввел силу голубой эссенции и через нее оценил готовность котла.

«Да, почти готово. Я буду продолжать наблюдать.»

Цзян И наблюдал за очищением только одно утро и не был особо знаком с очищением пилюль. Почувствовав, что внутри котла стало обжигающе жарко, и что две испорченные пилюли поглощают его синюю эссенцию, он немедленно приготовил нить черной эссенции и ввел ее в котел.

Бум!

Весь котел задрожал от большой ударной волны, и когда Цзян И упал, его глаза наполнились радостью. Разве две пилюли Земного уровня в тот день не были очищены после того, как взорвались хорошие пилюли?

Он поспешно встал и открыл крышку котла, после чего заглянул внутрь. Он тут же горько улыбнулся. Две испорченные пилюли в котле… полностью разлетелись в дребезги

«Как, черт возьми, очистить их?»

Цзян И был сбит с толку. Он и раньше слышал, что пилюли можно разогревать и очищать, но не знал всех тонкостей этого процесса. Если все, что ему нужно было бы, это просто наблюдать за процессом очищения в течение всего утра, прежде чем он смог бы сам очищать пилюли, он, без сомнений, был бы гением в алхимии…

Поразмыслив над ситуацией некоторое время, он снова бросил три пилюли, прежде чем использовать уголь, чтобы разогреть котел и непрерывно добавлять силу голубой эссенции. На этот раз, хотя пилюли не взорвались, когда он поднял крышку, чтобы осмотреть их, он обнаружил, что пилюли внутри совсем не изменились по сравнению с первоначальным состоянием.

«Почему бы мне просто не добавить несколько лекарственных трав и не поэкспериментировать?»

Цзян И сидел на полу и долго думал, прежде чем, наконец, решить просто поэкспериментировать с пилюлями. Кроме всего прочего, эти испорченные пилюли ничего не стоили. К тому же, если он истощит все свои нити черной эссенции, он всегда сможет сформировать новые.

Он наугад взял несколько лекарственных трав из хранилища ингредиентов и высыпал их в котел, прежде чем бросить туда три испорченные пилюли. Нагрев их до нужной температуры, он ввел синюю эссенцию. Наконец, он последовательно ввел две нити черной эссенции.

Бах!

И снова весь котел сильно задрожал. Когда он поднял крышку и взглянул, выражение его лица сменилось на гневное. Три пилюли внутри, в дополнение к двум хорошим пилюлям, полностью взорвались и разлетелись вдребезги, не оставив ни одной пилюли…

«Черт побери! Каким образом я могу очистить эти чертовы пилюли!?»

Цзян И сел на землю, скрестив ноги, и начал размышлять о том, что произошло. Он долго размышлял, но так и не придумал, что делать. Внезапно его глаза загорелись. Хлопнув себя по лбу, он встал и направился в глубь алхимической комнаты.

На книжной полке было много книг по очистке пилюль. Возможно, он сможет найти описания метода нагрева и очистки пилюль.

«Понятно!»

Просмотрев пять или шесть огромных руководств, он, наконец, нашел упрощенное руководство по процессу очистки пилюль. Пролистав несколько страниц книги, он нашел правильный метод для процесса разогрева пилюли.

«Итак, процесс разогрева пилюли требует добавления простого нейтрального лекарственного ингредиента, такого как порошок из семян репейника. Нужно только восстановить пилюлю в нейтральное состояние, чтобы после повторного нагрева получить готовую пилюлю…»

Цзян И внезапно понял, что ему следует делать. Он взял книгу «Записи о лекарственных травах» и поспешил в комнату с лекарственными ингредиентами, чтобы найти порошок из семян репейника. Он быстро нашел немного порошка в фарфоровом горшочке и снова начал разогревать котел.

Бум!

Когда он бросил туда три пилюли и ввел нить черной эссенции, из котла донесся глубокий звук взрыва. Когда он поднял крышку котла, чтобы проверить содержимое, то обнаружил, что три пилюли в котле снова взорвались…

- Забудь об этом, я попробую еще раз, в последний раз. Однако, если я снова потерплю неудачу, я просто вернусь домой и поем.”

Чувствуя раздражение, Цзян И бросил семь оставшихся испорченных пилюль в котел, прежде чем достать немного порошка семян репейника и в последний раз провел процесс разогрева и очистки. Вдобавок ко всему, на этот раз он ввел в котел все три нити черной эссенции, которые остались в его даньтяне.

Бум!

Как и ожидал Цзян И, из котла раздался взрывной звук. На самом деле он ни на что не надеялся, но когда поднял крышку котла, то обнаружил, что три пилюли на самом деле вообще не взорвались, а вместо этого, к его большому удивлению, невредимыми лежали в котле. В верхней части пилюль циркулировал черный свет, а сами пилюли имели слабый рисунок, похожий на вены и выглядели очень красиво.

«Ха – ха – ха, это можно считать успехом?»

Цзян И был вне себя от радости. Он достал из котла три черные пилюли и почувствовал слабый аромат, исходящий от котла, от которого он получил такое чувство, что его тело начало неудержимо трястись. Он пристально посмотрел на три пилюли в своей ладони - они были такими же соблазнительными, словно три прекрасные обнаженные дамы.

«Это те самые пилюли! Сомнений быть не может! Они выглядят точно так же, как две вчерашних пилюли Земного уровня! Ха – ха – ха! Пилюли Земного уровня, какое состояние стоит всего одна пилюля? Возможно… если я продам эти три пилюли, они будут стоить десять монет пурпурного золота?»

Цзян И почувствовал прилив возбуждения, когда поспешно достал маленькую пустую фарфоровую бутылочку и положил пилюли внутрь. Приведя в порядок Алхимическую Лабораторию, он закрыл дверь Лаборатории и направился в маленький дворик своего собственного дома.

http://tl.rulate.ru/book/56334/1442527