Готовый перевод Fury Towards The Burning Heaven / Ярость к пылающим небесам: Глава 21

Цзян И вернулся домой и ужинал, когда Цзян Сяо, сидевшая рядом с ним, вдруг тихо заговорила: - Молодой господин, Чунь Я упомянула, что в ресторане на Южной улице нужен человек, который будет мыть посуду на кухне…

- Нет! Ни в коем случае!

Цзян И немедленно прервал ее и предупредил: - Сяо, ты должна запомнить, что с сегодняшнего дня тебе никогда нельзя будет покидать Центральный двор Резиденции клана. В противном случае ты можешь навсегда забыть о том, чтобы называть меня своим Молодым Господином.

В глазах Цзян Сяо отразилась тревога. Стиснув зубы, она ответила: - Если мы не сможем погасить долг в течение месяца и люди из Борделя Фэнъюэ придут сюда, требуя свои деньги, Дисциплинарный Двор определенно накажет Молодого Господина. Не страшно, если меня забьют до смерти, но если Молодого Господина…

Цзян И положил палочки и погладил Сяо по голове. Улыбаясь, он ответил: - Сяо, не волнуйся, верь в меня! Скоро у нас будут деньги чтобы закрыть долг!

Подумав о трех пилюлях в своем кармане, Цзян И широко улыбнулся. Скорость, с которой он поглощал пищу, увеличилась в несколько раз. Подобно вихрю, который смел рассеянные облака, он покончил с едой и покинул дом, после того как дал некоторые наставления Цзян Сяо.

На этот раз он не пошел в сторону Павильона Пилюль, а спокойно свернул с Западного Двора и быстро зашагал в сторону города. Он направлялся в самый большой торговый дом в городе - Павильон Сбора Жемчуга!

Поговаривали, что Павильон Сбора Жемчуга был собственностью семьи Цзи, которая занимала городскую администрацию. В Павильоне хранились бесчисленные драгоценные сокровища. Также говорили, что все, что вы можете себе представить, вы можете купить там. Павильон Сбора Жемчуга был признан общественностью лучшим местом для продажи своих сокровищ, без опасности быть обманутым.

Цзян И не мог случайно выбрать место для продажи своих пилюль, потому что в случае, если он вызовет подозрения и жадность у других, могут последовать неприятности. Весь Город Небесного Пламени принадлежал Семье Цзи - каких только сокровищ Павильон Сбора Жемчуга не видел раньше. Естественно, они не станут обманывать такую мелкую сошку, как он.

По пути к Павильону Сбора Жемчуга он внезапно остановился и вошел в ближайший магазин одежды. Вскоре он вышел, одетый в черное с головы до ног, с плащом, окутывающим его голову.

Он потомок клана Цзян. Что, если кто-нибудь заметит, как он входит в Павильон Сбора Жемчуга для того, чтобы продать пилюли! Это скорее всего вызовет подозрения людей о том, что он украл пилюли из Павильона Пилюль и продал их. Именно поэтому ему приходится быть более осторожным.

Через несколько минут он прибыл на Городскую площадь в центре Города Небесного Пламени. Люди входили и выходили с площади, она была оживленной из - за интенсивного движения. Поскольку он был закутан в черную как смоль мантию сверху донизу, Цзян И действительно привлек внимание некоторых людей. Однако, поскольку город был переполнен и шумен, немногие люди заметили его.

Опустив голову, Цзян И быстро пошел вперед, быстро добравшись до огромного внушительного трехэтажного здания на южной стороне городской площади.

Павильон Сбора Жемчуга!

Цзян И поднял голову, чтобы взглянуть на огромную табличку с тремя жирными золотыми буквами, висящую над главной дверью. Поджав губы и стиснув зубы, он поднялся на ноги и вошел в Павильон.

Внутреннее помещение Павильона Сбора Жемчуга было широким и просторным. С одного взгляда можно было увидеть пространство в пару сотен метров. По всему павильону находились различные торговые прилавки, за каждым из которых внимательно стоял продавец, готовясь предложить товар. Бесчисленные люди в роскошных нарядах толпились и двигались, придавая этому месту атмосферу, похожую на небольшую рыночную площадь.

Это был первый раз, когда Цзян И посетил такое большое место; он не знал, что делать… После долгого стояния на одном и том же месте к нему подошел мужчина средних лет, одетый в мантию управляющего, и спросил: - Уважаемый гость, могу ли я вам чем-нибудь помочь? Наш Павильон Сбора Жемчуга может многое вам предложить!

Цзян И молча кивнул. Черные мантии, которые он купил на улице, были дешевого качества, но этот управляющий не только не выгнал его, он был очень вежлив. Торговый дом номер один в городе действительно был особенным.

Цзян И сложил руки в знак приветствия и, понизив голос, сказал: - Я хочу продать несколько пилюль. Вы принимаете их здесь?

-  Конечно, мы принимаем их, если это высококачественные пилюли.

Управляющий кивнул головой и спросил: - Могу я спросить вас, дорогой гость, какова степень качества ваших пилюль? Если это просто Смертный уровень низшего класса… но, я думаю что вы предложите что – то лучше, не так ли? Мы не ожидаем, что пилюли будут Земного уровня, но пилюли должны быть, по крайней мере, высшего класса Смертного уровня.

Цзян И некоторое время колебался, прежде чем ответить: - Они не относятся к низшему классу Смертного уровня.

Управляющий кивнул головой и небрежно ответил: - Очень хорошо, тогда, пожалуйста, следуйте за мной.

Цзян И последовал за управляющим в элегантную кабинку сбоку. Управляющий предложил Цзян И сесть, прежде чем поднял руку и сказал: - Пожалуйста, покажите свои пилюли. Если они хорошего качества, мы предоставим вам соответствующую им цену.

Цзян И достал из нагрудного кармана фарфоровую бутылку и протянул ему. Управляющий достал пилюлю из бутылки, внимательно осмотрел ее и понюхал. После чего нахмурился и сказал: - Твои пилюли… Я никогда не видел таких раньше, так что у меня нет способностей оценить ее. Пожалуйста, подождите, я приглашу нашего алхимика, работающего в Павильоне, чтобы он оценил эти пилюли.

Сказав это, управляющий положил пилюлю и вышел из кабинки. Вскоре он привел в кабинку седовласого старика. Пожилой мужчина был одет в длинную мантию лунно-белого цвета, выражение его лица выдавало нетерпение.

Когда пожилой мужчина вошел, он стал еще более недовольным, увидев Цзян И, все тело которого было скрыто плащом и черными мантиями. Он с готовностью взял бутылку с эликсиром, лежащую на столе. Он достал пилюлю и понюхал ее. С большим презрением он сказал: - Это Пилюля Духа, которая была испорчена, а затем повторно разогрета и повторно очищена, не так ли? Кроме того, было добавлено несколько различных лекарственных порошков. По моим оценкам, его лекарственная эффективность также была снижена. Ценность этих пилюль невелика. Управляющий Лю, позаботься об этом сам!

«Этот алхимик невероятен!». Цзян И молча думал о нем с благоговением. В глубине души он испытывал разочарование и недоумение. Как могло случиться такое, что сила черной эссенции не увеличила лечебные свойства пилюли? Создавалось впечатление, что эти пилюли стоили не очень много, и, возможно, покупающая сторона даже не захочет их взять…

- Хм?

Как раз в тот момент, когда алхимик собирался бросить пилюлю обратно в фарфоровую бутылочку, его мутные глаза внезапно загорелись двумя яркими искрами. Выражение его лица стало более серьезным. С широко открытыми глазами он еще раз внимательно осмотрел пилюли.

- Хорошо, хорошо, это действительно так…

Посмотрев на пилюли некоторое время, пожилой человек слегка задрожал. С горящим взглядом он посмотрел на Цзян И, внезапно сжав кулаки, и взволнованно спросил его: - Уважаемый и почетный гость, могу я спросить, вы сами очистили эти пилюли?

Цзян И был ошеломлен. Он поспешно встал и, покачав головой, ответил: - Нет, уважаемый! Я просто продаю пилюли одного человека…

«Что это за шутки!»

Поскольку этот алхимик был из Павильона Сбора Жемчуга, его способности определенно не были плохими. Старейшина Лю был алхимиком высшего класса и имел высокий статус Старейшины в клане Цзян. Можно было легко сказать, что статус алхимиков был высок. Как он вообще мог осмелиться согласиться со словами старика?

- Ох…

На лице алхимика отразилось разочарование. Еще раз взглянув на пилюли, он быстро повернулся и вышел из кабинки. В то же время он приказал управляющему, сказав: - Хорошо займитесь  клиентом, мне нужно проконсультироваться со Второй Молодой Госпожой.

Управляющий Лю на секунду вздрогнул, но быстро пришел в себя. Махнув рукой, он приказал: - Кто-нибудь, подойдите сюда и подайте чай премиум - класса!

http://tl.rulate.ru/book/56334/1442768