Готовый перевод Hermit Wizard / HW / Маг-отшельник: Глава 60

Душа высоко парит (5)

Считалось, что большинство учеников, посланных за Ложным Богом, прибыли в Корею небольшой группой. Два месяца он самостоятельно собирал информацию через Соединенные Штаты. Тем не менее, следы были отрезаны, словно их изначально и не было. Если бы он не знал способностей инопланетянина, он бы заподозрил, что их поймала и заключила в тюрьму такая организация, как ЦРУ.

Предположительно ЦРУ ошибочно приняли вида за управляющего. Инопланетянин, должно быть, подселил свое тело для получения информации. Более того, теперь, когда информация была получена, больше не было причин намеренно попадаться людям.

"Есть ли какие-нибудь зацепки о том, что произошло после въезда в страну? До сих пор? Прошло уже два месяца".

Грейс кивнула.

"Да. Он, вероятно, сожрал целый культ, а затем выбросил их".

Два месяца назад в здании религиозной организации в Сеуле были найдены сотни трупов без каких-либо признаков сопротивления, что перевернуло корейское общество с ног на голову. Согласно полученной информации, у трупов были схожие черты с некоторыми агентами американской разведки, найденными недалеко от Эль-Пасо. Быстрое старение, как будто они состарились на несколько десятилетий сразу.

Было ясно, что они как-то связаны с Ложным Богом. Пока не было ясно, состарились ли тела естественным образом при промывании мозгов или было применено что-то другое. Юджин споткнулся о свои воспоминания.

"Цель, с которой он зашел так далеко... это из-за неопознанных летающих существ, обнаруженных прошлой весной? Это была информация, которую нашел последний интервьюер".

"Скорее всего, так. Во всяком случае, эти отвратительные твари могли появиться по корейским каналам?"

"Да. Наверное, просто люди не видели, как они прилетают. Потому что они могут стать невидимыми".

Когда гигант был поглощен и исчез, существа были замечены прозрачно тающими в атмосфере.

"Не могу не задаться вопросом, сделал ли это кто-то в этом мире".

"Это ошеломляющая мысль". Юджин покачал головой.

"Это не то, что могут сделать те, кто перешел стену. Разве реакция на произошедшее в человеческом городе не была такой быстрой? Более того, время было сразу после открытия канала. Ну... люди никак не могли синтезировать такие живые организмы, верно? Как ни посмотри, это магические существа.

"Это правда, но..."

"Если бы человеческий колдун такого уровня не был восстановлен, и мы до сих пор не знали бы... наши шеи были бы оторваны из-за халатности... ну, хотя того, кто мог бы напрямую отрубить нам головы, сейчас здесь уже нет".

"Ты слишком самоуверен".

Юджин вскочил на ноги с долгим вздохом: "Когда мы пытались забрать этого инопланетянина, нам следовало послать исполнительного директора".

Грейс согласилась с ним. Юджин переложил вину на ЦРУ.

"Эти глупцы не смогли должным образом оценить способности существ, которых они содержали, и составили по этому поводу отчет".

"Мы должны забрать тела учеников, которые исчезли вместе с этим инопланетянином. Я хочу просмотреть камеры видеонаблюдения этой страны, но они нас не слушают".

"Хмм".

Юджин беспокоился некоторое время.

"В любом случае, этого инопланетянина нужно забрать. Неизвестно, когда мы увидим еще одну расу, которая знает, как связаться с Искателем истины в своем мире. И учеников, и артефакты, которые исчезли вместе с ними, также следует забрать".

"Да".

"Просто мы еще не готовы".

По сравнению с двумя месяцами назад выводы не изменились.

"Если мы пошлем в Сеул дополнительных учеников, и им снова промоют мозги, мы только нальем воду в бездонную яму. После того как закончим работу по усилению артефактов, отправим их с исполнительным директором".

После некоторого раздумья он спросил, о чем думает.

"Ну, это другая миссия, но у нас есть ученик в Сеуле, верно? Как продвигается дело?"

Прошло уже немало времени с тех пор, как они начали подготовку, но уровень по-прежнему ничтожен. Его нельзя сравнить с уровнем в школе в Вашингтоне. К тому же их всего 200... Похоже, вмешиваться нам пока рано.

Да, если их всего 200, то еще не все маги собраны. Опасных магов, с которыми нужно немедленно расправиться, нет. Надо подождать, пока их станет больше, а уровень поднимется. И держать их в поле зрения.

По их плану после эвакуации их действия будут представлены как жестокая расправа безумного мага. Но если уровень магов будет слишком низким, это просто вызовет подозрения. Например, покажется странным, что Земля расплавилась, а сотни людей были уничтожены только из-за того, что маг, который едва мог управлять огнем, вышел из-под контроля. Если люди заметят, что кто-то охотится на магов, они будут напуганы и нырнут в тень еще глубже.

— Ах, в старые добрые времена, когда мы обращались к королю, мы могли править страной по своему усмотрению. Почему в человеческом обществе все так сложно? — он нахмурился.

— К тому же раньше у правителей стран не проверяли кровь так часто, как сейчас. Не велись учетные записи во всех государственных учреждениях, и их фотографии не появлялись в СМИ по несколько раз в день. Сейчас многое нельзя решать по своему усмотрению!

— Хватит, не делай это так очевидно.

— Ах... Я скучаю по абсолютной монархии. В Новом мире царит хаос.

— ... Мне не кажется, что Новый мир — это проблема. Хм... Ладно, вернемся к главному. Тем не менее, затягивать со сроками нельзя. Что если тем временем пришельцы столкнутся с другими людьми? Например, с правительством Кореи.

— Может, это будет и к лучшему. Нет, это точно будет к лучшему. Когда люди с властью находят что-то неизвестное, они всегда сначала испытывают жадность. Это откроет нам их следы и подсказки.

— Потому что правительство Кореи... Притворится, что чего-то жаждет, несмотря на то, что не сможет этого получить без определенных мер.

— Да, даже своих гостей со стороны. Магию тоже. Тем, у кого есть власть, нельзя проявлять жадность. Но они никогда не откажутся от своих планов. Нам нужно заставить их сделать это самим. Так всегда было у людей.

— Кто-то однажды сказал... человеческая жадность — это неизлечимая болезнь, и ее стоит опасаться.

— Это Птаххотеп?

Узнав, чье высказывание она процитировала, Юджин потряс рукой.

— Тебе смешно об этом говорить. Ты даже представить себе не можешь... Какой он был чертовски жадный.

Напоминая египетского сановника, жившего в 25 веке до н. э., мужчина рассмеялся, обнажив зубы.

***

Я посмотрел на свои наручные часы в темноте. Было 3 часа утра. Время, когда все должны были погрузиться в сон, особенно если вам приходится просыпаться каждое утро в 6:00. Я сосредоточил разум, прячась в барьере от посторонних глаз. Парковка около Хун-Нына, отмеченная на карте как холм. Перед моими глазами выстроилась вереница невысоких зданий.

Мишенью моей магии было пятиэтажное здание, расположенное в 300 метрах от нас. Точнее, все люди и нелюди в этом здании. По мере того, как разворачивалась магия, одна за другой ментальные энергии начали слетаться ко мне — это было другим зрелищем, чем когда магию применял Гарам. Размер каждого энергетического сгустка был, буквально, как зернышко. Точек света, пробивавшихся сквозь стены здания и устремлявшихся ко мне, постепенно становилось все больше.

Спустя некоторое время мне показалось, что ко мне летят сотни светлячков.

[Хорошо. Теперь, даже если кто-то бодрствует, он не сможет это заметить.]

Парваче отправил телепатический посыл, словно был доволен. Я продолжал читать заклинание, стараясь не утратить концентрацию.

На самом деле, это было то, что доставило больше всего проблем мне и Парвачу. Даже если я использовала магию Гарама без улучшения, обычные люди не заметили бы, как из них извлекали сны. Проблема заключалась в том, что многие из присутствующих не были обычными людьми. По оценкам, с тех пор, как в здании началась подготовка волшебников, прошло по меньшей мере 4–5 месяцев. Этого времени было достаточно, чтобы активировать манную цепь глаз. Это было даже с учетом того, что уровень магии инструкторов был несопоставим с уровнем Грампери.

Из-за этого я не смогла извлечь сон, как это сделал Гарам. В конце концов, мы с Парвачом улучшили эту магию.

– Вуууунг!

Она обнаруживала сновидения спящих внутри и сжимала их, чтобы их было легче скрыть. Только потом мы извлекли сон с прикрытием, чтобы избежать взглядов волшебников. В результате полет этих крошечных источников света, сияющих как звездный свет, стал виден только мне. Даже если бы инструкторы, которые воспитывали этих волшебников, не спали, они бы не смогли увидеть эти уплывающие фрагменты снов. Гроздья снов, которые стекались ко мне, впитывались в темно-желтый металл в моей руке.

– Гм... на этот раз собрано 103 сновидения. Это лучше, чем в час ночи. Это значит, что две трети людей там сейчас видят сны.

Я решила на этом остановиться. Говорили, что обычные люди видят во сне 4–5 снов, так что с помощью магии их можно было бы извлечь еще раз около 5 часов. Проблема была в том, что емкость хранилища Медовой меди, которую я держала, похоже, была ограничена. Убрав ее в рюкзак, я тихо ушла, скрываясь в темноте.

***

Когда я вернулась домой, я вытащила из рюкзака кусок Медовой меди размером с кулак и положила его на стол в студии. Это был тяжелый предмет, так что вы не представляете, как мне было трудно уменьшить его вес, чтобы его было легко носить. Это был один из двух металлов, которые я получила в подарок от Юсу. Изучив его, я обнаружила, что Медовое железо усиливает Ману. Медовая медь впитывала Ману.

Помимо Маны, Медовая медь могла поглощать нечто иное, кроме Маны, а именно сны. Маэки не используют Медовую медь, потому что они могут прикрепить сон к своему телу после его сбора, но я не могла. В качестве альтернативы, магия сбора снов была преобразована и при использовании хранилась в этой Медовой меди. Я чувствовала, что умру от усталости, но я должна была выполнить свою работу.

«Теперь давайте рассмотрим их по одному».

Я принялась за работу. Все 87 снов, собранных в 1 час ночи, и 103 сновидения, собранных в 3 часа ночи, хранились в Медовой меди. Рассматривать их по одному было не нормально. Я была зла на Гарама, который собрал мои сны без моего разрешения, поэтому я изменила контракт с Белым оленем и получила за это больше. Тот факт, что я тайно шпионила за снами сотни людей, казался мне детской прихотью.

Но ничего не поделаешь. Хотя я уже решила этого не делать, я даже не могла почувствовать угрызения совести. Теперь, когда я чувствовала себя виноватой, хныкать было просто роскошью. Тц, если они хотят на меня ругаться, то пусть делают это. Конечно, они бы не узнали, что я украла их сны, так что у них не будет возможности ругаться. Кроме того, видеть сны было только началом.

«Ну... все недовольны своими потребностями? Почему так много эротических снов?»

[…]

Ну, поскольку они тренировались почти без контактов с внешним миром, можно ли считать это средой, похожей на армию? Вместо того чтобы стирать бесполезные сны, они были перенесены и сохранены в более крупной Медовой меди. Сейчас негде было ее использовать, потому что я еще не достигла стадии зачарования и поглощения снов. Осуществление снов все еще было невозможно, но не было необходимости реализовывать что-то вроде... ну, эротического сна.

В любом случае, сейчас у меня не было способностей, времени и причин. Я удалил бесполезные мысли и продолжил сортировку. Между тем, я проверил выделенный сон.

«О, этот сон принадлежит одному из инструкторов».

Во сне было видение другого измерения. Я поделился своими ощущениями и показал Парвачу, что вижу.

[Типичная раса Кайфу.]

Возможно, это было воспоминанием; в нем был теплый оттенок тоски. Я мог видеть сцену, где инопланетянин, которого я видел впервые, общался с себе подобными. Уровень технологической цивилизации казался очень низким. В результате нескольких дней наблюдения за учебной программой, стало ясно, что магическая теория имеет ограничения. Когда я увидел это, я снова понял, насколько необычна Земля.

На первый взгляд, степень магии, регулирующей гравитацию, была широко распространена, хотя она даже не достигала уровня цивилизации, сопоставимой со средневековьем на Земле. Тем не менее, она была грубой, но не необычной. С другой стороны, концепция магии была установлена недавно на Земле, где цивилизация развивалась до такой степени, что ее нельзя было сравнить ни с чем другим.

В любом случае, из какого национального канала появился этот Кайфу? Это была раса, о которой никогда не сообщали в СМИ. Какая цена была заплачена за то, что они прошли весь путь сюда? И каким путем они добрались досюда? Похоже, мне придется более подробно разобраться в этом, когда появится такая возможность, но у меня не было времени продолжать разглядывать это. Я бросил сон инструктора в Медный котел Мэка и начал один за другим проверять остальные.

Затем я снова обнаружил что-то выделяющееся.

«Этот парень».

Этот сон был крайне тревожным. Главный герой сна тайно прятался за кулисами. Он постоянно убегал и скрывался. Преследователи постепенно сокращали дистанцию, и он задыхался от страха, что его сердце вот-вот взорвется.

«Хм ... здесь нет ничего полезного».

Это был довольно большой кошмар. Я смотрел сон до конца, но передавались только чувства тревоги и страха, и я не смог найти никакой важной информации. На самом деле, большинство снов были именно такими, кем бы ни был сновидец. Редко кому удавалось логически изложить свою историю во сне. В большинстве случаев подавленные желания или комбинации воспоминаний повседневной жизни просто всплывали без какой-либо вероятности или причины.

«Давай пока оставим это».

Я сохранил этот сон. Хотя это был сон, который не имел большой ценности как информация, я подумал, что смогу использовать его после освоения этапа реализации. И я продолжил поиск...

«Вау, Парваче. Посмотри на этот джекпот!»

Да, это и был тот сон, который я искал. Можно ли назвать это повествованием сна? Главный герой был мальчиком чуть старше двадцати лет — мой ровесник. Во сне этот парень играл ... гениальным волшебником. Парваче, который видел этот сон вместе со мной через мои чувства, бормотал, словно это было абсурдом.

[...Сколько Ашпимских гигантов он пытается поймать таким количеством молний? И почему молнии черного цвета?]

Кажется, корейцы стали считать Ашпимских гигантов синонимом враждебных инопланетных видов из-за инцидента на мосту Мапо. Главный герой сна побеждал Ашпимского гиганта с помощью магии. Тоже ... сотнями черных драконоподобных молний, торчащих из кончиков его пальцев!

«Вау ... название заклинания «Драконья буря темных молний»!»

Изначально я не мог прочитать подробные разговоры и мысли во сне. Тем не менее, медиа во сне транслировали специальную программу, в которой анализировали его магию, и я, прочитав субтитры к трансляции, все же узнал название. В любом случае, мальчик во сне стал национальным героем после уничтожения Ашпимских гигантов.

Развитие сновидения было невероятно быстрым. Наш герой — чьи магические достижения столь стремительны, что другим магам и не снилось, — вскоре превзошел даже своего ментора Кайфу и стал величайшим магом на Земле. Он сокрушил и убил чудовищ (в основном гигантов-ашпимов, если слегка подключить фантазию), которые непрерывно вываливались из канала у Мапоского моста, а затем продал их трупы и нажил огромное состояние.

А затем...

"Хм? Разве это не Ли Сорин?"

Среди женщин, окружавших его, застыло лицо нашего заказчика. А герой сновидения сейчас наслаждался своей радостной жизнью в браке с шестью красавицами. Но снова сцена резко сменилась, и сновидение оборвалось, показав, как США, обеспокоенные его силой, попытались похитить его семью, но он дал им отпор. Судя по всему, я получил часть этого сновидения именно в этот критический момент.

Глядя на неподвижное изображение заклинания "Гигантский огненный взрыв", которое было направлено в американский военный истребитель под названием "Рэптор" или "Раптор", я обратился к Парвачу.

"Если ему снятся такие сны, значит, у него явно есть четкое намерение расширить твои горизонты с помощью магии, так ведь?"

[…Это невозможно отрицать.]

"Кажется, он склонен к нарциссизму."

[Судя по сновидениям, это очевидно; его ментальный барьер тоже слаб.]

И...самое главное, хотя невозможно прочесть всю глубину сознания на поверхности, можно было распознать концепции и атрибуты эмоций, ощущаемых во снах. Я почувствовал в этом сновидении очень сильное желание, связанное с магией. Определенная степень эгоизма возвысить себя над другими и никогда ни с кем не делиться своими достижениями.

Я кивнул.

"Хорошо, сделаем целью этого парня."

http://tl.rulate.ru/book/56827/3911524