Готовый перевод Отпуск после смерти: (KHR) / Отпуск после смерти: (KHR): Глава 4 (Шопен)

Шопен.


Сегодня в разных точках мира, у самых разных, но таких похожих людей. От чего-то сердце то сильно билось, то замирало в ожидании, то сжималось от печали. Они не понимали, что творится с ними. Закрылись в самых укромных местах и сжимают руку в районе сердца, попутно крепко закрывая глаза. Нет им не больно, это что-то другое. Вдруг они все услышали красивую мелодию.


В это время в доме семьи Скай.


Я чувствую, что именно сегодня моё пламя пробудится. Я уже рассказала о своих догадках по поводу хранителей Цер Беру и он обещал мне подыграть. Хм думаю пора начинать.


С этими словами Джулия Ди Скай, одетая в белоснежное платье, и белые босоножки села за прозрачный рояль, в котором можно было разглядеть все механизмы, он находился в саду под открытым небом. Она специально попросила его туда поставить.


Появились первые звуки мелодий. Которые как огромный колокол звенел в голове у 9 людей по всему миру. А потом полились слова песни.


Дотянись рукой – твоя

Нельзя… Нельзя…

Не смотри мне так в глаза

Нельзя… Нельзя…


В это мгновение все прикрыли глаза и попытались понять откуда они слышат звук мелодии. Вдруг они оказались на большой поляне, под открытым небом. И перед ними сидела девушка лет 25 и играла на роскошном рояле, эту музыку что звенела в ушах. Хотелось подойти к ней, но какая-то прозрачная стена не пускал их. Кроме девушки другие силуэты разглядеть не получалось, они сияли разным цветом, в зависимости от типа пламени: три темно синих, одно красное, чёрное, зелёное, голубое, фиолетово и два жёлтых, но если одно обжигало теплом, то второе холодом.


Вспоминать, как рука в руке

Лежала – нельзя…

Мне теперь мира мало

Хоть мир во мне


А потом случилось неожиданное. Холодное солнце прошло через прозрачный барьер, так легко как будто его вообще не было. Когда этот сгусток пламени прошло через стену. Остальные увидели, как он превратился в маленького пятилетнего мальчика в строгом костюме дворецкого, у него были чёрные волнистые волосы, а глаза жёлтые-янтарные. Он нёс поднос, на котором стояли чашки и чайник с чаем. Поставил все это на низкий столик и налил себе чай, в черную чашку с ярким жёлтым солнцем на ней. Мальчик присел на траву и облокотился о рояль, прикрыл глаза и стал наслаждаться мелодией.


Я хочу, чтоб это был сон

Но, по-моему, я не сплю

Я болею тобой, я дышу тобой

Жаль, но я тебя люблю


Всё пытались прорваться туда, за барьер, где так тепло и уютно. А девушка продолжала играть свою мелодию. Она дарила нежный взгляд невозможно голубых глаз тому мальчишке. Её улыбка перехватывала дух, а нежный голос заставлял прислушиваться. И каждый понимал, вот почему так сильно бьётся сердце, замирает в ожидании и сладко щемит в груди. Это их небо! Дорогое и единственное. Оно прекрасно, рядом с ним хочется оставаться вечно и ни на шаг не отходить.


Обманув саму себя

Попала в плен

Мне всю ночь играл рояль

Шопен… Шопен…


Поцелуй на моих губах

Горит огнём

И вся музыка сейчас –

Ему, о нём


Я хочу, чтоб это был сон

Но, по-моему, я не сплю

Я болею тобой, я дышу тобой

Жаль, но я тебя люблю


Я болею тобой, я дышу тобой

Жаль, но я тебя люблю


Вдруг одно пламя тумана более активно зашевелилось. И буквально через мгновение прорвалось через барьер. Девушка с белоснежными волосами немного удивилась, но потом ярко улыбнулась гостю, и все увидели, как те самые невозможно голубые глаза стали переливаться всеми цветами радуги. Она продолжала играть эту сводящую с ума мелодию и мягко улыбаться, время от времени поглядывая на мужчину. Он был высоким со светлыми волосами, глаза скрывались за очками, а одет был в зелёную юкату. Мальчик в форме дворецкого поднялся с земли налил чай в синюю чашку с белым шахматным конём на ней, и поднес её гостю как настоящий профессиональный дворецкий. И вернулся на прежнее место.


Дотянись рукой – твоя

Нельзя… Нельзя…

Не смотри мне так в глаза

Нельзя… Нельзя…


А девушка продолжала играть и иногда с нежностью смотреть в их сторону, как будто она знала, что они стоят там и не могут оторвать от неё взгляд. В эти мгновения каждому казалось, что она смотрит именно на него и только ему дарит ласковую улыбку. Как бы они не пытались прорваться туда, у них ничего не получалось, а мелодия тем временем подходила к концу.


Поцелуй на моих губах

Горит огнём

И вся музыка сейчас –

Ему, о нём


Я хочу, чтоб это был сон

Но, по-моему, я не сплю

Я болею тобой, я дышу тобой

Жаль, но я тебя люблю


Я болею тобой, я дышу тобой

Жаль, но я тебя….


Они поняли, что она произнесла последние слова. Им показалось что сердце остановилось, никто не хотел уходить. Остаться, остаться ещё на мгновение. Так близко к небу и так далеко от него. Вот прозвучали последние ноты, и самая милая сердцу девушка поднялась из-за рояля. Она нежно и так искренне улыбалась, а глаза дарили тепло. И вот эта умопомрачительная иллюзия закончилась и открыв глаза они поняли, что находятся там же где и находились до встречи с небом. Глубоко в сердце каждый поклялся найти эту прекрасную девушку чтобы им это не стоило. Ведь она ИХ небо….


Сад семьи Скай.


Отзвучали последние звуки мелодии и маленькое небо встало из-за рояля, лучезарно улыбаясь. На неё со счастливыми глазами смотрели мальчик с пламенем солнца и мрака, и мужчина с сильным пламенем тумана.


Пов Джули.


-Привет! Должно быть ты мой хранитель тумана. Я буду рада с тобой познакомиться. Меня зовут Джулия Ди Скай. А это мой друг Цер Бер.


-Я очень рад нашей встречи, меня зовут Кавахира. Я как будто бы во сне, мне казалось я никогда не встречу свое небо, но высшие благоволили мне, даровав самое желанное и дорогое, небо. Со счастливой улыбкой и мне, кажется, с важными глазами, сообщил о себе и причине его счастья Шахматноголовый.


Хм он довольно ярко отреагировал на меня неужели он так сильно жаждал получить свое истинное небо? Ну думаю это хорошо. Так я смогу ближе его к себе привязать и надеюсь он меня не придаст.


-Если честно во время моего пробуждения пламени я видела много цветных огней. Всего было 10. Кстати неожиданный всего было увидит твоё пламя Цер, не знала, что ты станешь моим хранителей. И да мне казалось, что должно быть только шесть хранителей, но их там явно было больше. Что скажите?


-Моя королева я ваш верный цепной пёс, я всегда буду рядом с вами и надеюсь стать вашим хранителей. Как всегда, в своей манере сообщил Цер Бер, но это определённо странно. Не ужели это финальная плюшка от богов?


-Королева? Спросил Кавахира.


-Да меня так называет Цер, но я прошу его и тебя кстати, называть меня по имени, просто Джули.


Мой дорогой туман при задумался, ой чувствую я вселенскую подставку.


-Ясно, моя милая королева. Я думаю, те огни это были ваши будущие хранители, но я тоже не видел кто из них, кто. А их количество, наверное, связано с тем, что вы являетесь сильным небом, из-за чего вам требуется больше хранителей для поддержания гармонии.


Я так и знала, что он начнёт называть меня этим прозвище, шибко фанатичный взгляд у него был.


-Эх ладно зовите как хотите. У меня серьёзный разговор к тебе Кавахира.


После моих слов улыбка у Шамана немного потухла, но взгляд был уверенный. Он просто кивнул в ответ на мои слова.


-Да я небо, твоё истинное небо. Я это чувствую, и ты это чувствуешь. Но я не собираюсь кого-то принуждать становиться членом моей семьи. Когда ты пришёл ко мне, после единственного взгляда на тебя, я достаточно много узнала о тебе. Ни знаю, как это случилось, но я знаю, что ты являешься Шаманом, который на протяжении многих лет поддерживает систему три-ни-сети. Очень сильная личность, что скрывается за маской Шахматноголового. Ты очень хитер, умен и обладаешь невероятно мощным пламенем тумана. И я не знаю нужна ли тебе, я. Ты так много прожил без неба и теперь спустя столько лет, нужно ли оно тебе? Нет ни думай, что я отвергают тебя. Мне очень хочется, чтобы именно ты стал моим хранителей, но могу ли я тебе доверять? Я ненавижу три вещи в жизни, не люблю многое, но ненавижу только три. Первое это предательство, придавший раз придаст и снова. Второе ложь, я думаю это отвратительно лгать близким людям, даже если это во благо. Я считаю, что самая обидная и жестокая правда, намного лучше лжи, ведь лож со временем раскроется и когда наступит этот момент, будет намного больнее. Третье, это когда дорогих моему сердцу людей обижают. Я считаю это не простительным и всегда буду их защищать до последнего вздоха, до последнего удара сердца, пока жизнь во мне бьётся. Готов ли ты следовать моим правилам, ставить на первое место семью, а не весь мир? Да ты так долго его защищал, но вот появилась я, готов ли ты бросить все ради меня, ради семьи?

Я видела, как множество эмоций отражаются на его лице, мне интересно что он скажет, надеюсь он выберет меня.


-Моя дорогая госпожа, я готов следовать за вами до конца. Чтобы вы не пожелали я все исполню. Я готов жить ради вас и умереть если на то будет ваша воля. И пусть я ещё мал, но я чувствую, что только рядом с вами я буду по настоящим счастлив.


Это сказал Цер Бер преклонив колено и положив правую руку в районе сердца. Эх неужели он так привязался ко мне? И хоть я его не выбирала на роль моего хранителя я очень счастлива, что он им стал.


-Моё драгоценное небо. Ты как внезапный цунами снесла все на своём пути, ворвались так неожиданно в мою жизнь. Да я Шаман и защищаю этот мир, но я так одинок. У меня куча силы и бесконечный запас мудрости, но я никогда не мог ощутить трепет семейного тепла, может когда-то давно, но я уже не помню. Так холодно и мрачно оставаться вечно одному. Люди не долговечны, они приходят и уходят, а я остаюсь и от этого только больнее. Я старался ни к кому не привязываться, ведь когда наступит время расставаться будет только больнее. Это сводит с ума, я часто хотел умереть, но мир он так беззащитен, если я его оставлю он разрушится. Поэтому я продолжал жить, точнее влачить существование. Но теперь, когда появились вы милая королева, я готов бросить все ради вас, ради ощущения семейного тепла и уюта, чувства безграничного счастья. Если уходить, то только вместе с вами. Я готов сделать все для вас и даже разрушить так долго хранимый мной мир. Пожалуйста позвольте быть рядом с вами.


Оф я не ожидала такой речи от Кавахира, что делает то с людьми одиночество. Но это прекрасно, теперь он всегда будет со мной, я очень рада.


-Моё маленькое холодное солнце и мой древний туман. Если вы так решили и от всего сердца желаете стать частью моей семьи, я буду очень счастлива. Мы пройдём длинный путь и возможно много препятствий встретится на нашем пути. Но я думаю счастливых моментов будет гораздо больше, ведь удача благоволит смелым.


Пов Кавахира.


Джулия, моё небо. Такая маленькая, но при этом невероятно сильная. От её нежной улыбки тает сердце, а пронзительно голубые глаза дарят надежду. Она подобна ангелу, с её белоснежными волосами и фарфоровой кожей. Я думаю, у меня самые красивые небеса во вселенной. Я буду как верный страж охранять её и защищать от всех бед. Надеюсь, её лицо никогда не омрачит печаль, ведь только от мысли об этом, сердце сжимается от боли.

http://tl.rulate.ru/book/57820/1478170

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Мне нравится, жду главу
Развернуть
#
Как по мне... Слишком слащаво.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь