Готовый перевод My Childhood Friends Are Trying To Kill Me / Друзья детства пытаются прикончить меня ✅: Глава 2. ч.1

После того дня Император снова и снова говорил Лелии: 

— Тебя никогда не следует говорить о том, что ты женщина. Ты меня понимаешь? 

— Да-да, Ваше Величество. 

Лелия, которая впервые ела вкусную еду, кивала в ответ на всё, что говорил Император. 

Наследный Принц время от времени навещал её и избивал, но она терпела боль.

Император даже приказал людям подстричь её волосы, совсем как у Принца. Но для Лелии всё это не имело значения. 

Какая разница, главное, что я ем хорошую еду. 

Таким образом, Лелия прибыла на священную нейтральную территорию, переодетая Принцем. 

Благодаря узору на её ладони, никто из священников не сомневался, что Лелия не была Наследным Принцем. Но тот факт, что она женщина, был бы ещё более сомнительным. 

На первый взгляд ей приходилось притворяться десятилетней, ровесницей Принца Лео, но на самом деле Лелии было семь лет. 

Сейчас было не время для появления её вторичных половых признаков, так что это не имело значения. 

К счастью, Королевская семья была максимально осторожна на этой территории. Более того, нынешний статус Лелии – не просто член Королевской семьи, но и Наследный Принц. Она могла пользоваться комнатой; великолепной, большой и даже имела душ. Тем не менее, Император попытался послать ей рыцаря, переодетого служанкой, в случае опасности, но это было невозможно сделать, потому что это было запрещено на нейтральной территории.  

Принцип священной нейтральной территории был таков: 

[Поскольку пять Империй верили священной нейтральной территории и доверили ей драгоценных будущих лидеров, мы будем воспитывать их так, чтобы они могли стать настолько независимыми и замечательными взрослыми, насколько это возможно. Так что слуги не будут заботиться о них.]

Другими словами, это означало, что они позволят им жить самостоятельно. 

Тем не менее, у неё не было слуг, чтобы присматривать за ней, и большую часть работы выполняли низшие жрецы и служители храма. 

Императора беспокоил тот факт, что он не мог послать с ней хотя бы одного слугу. 

Что, если они узнают, что она девушка? 

Чёртова священная нейтральная территория! 

Однако, несмотря на многочисленные попытки, он так и не смог послать ей слугу. 

Но ему нужна была уверенность. Император наложил на Лелию магическое заклинание. 

Можно было с уверенностью сказать, что не будет случаев, когда личность ребёнка могла быть раскрыта другими лицами. 

— Не думаю, что кто-нибудь попытается украдкой взглянуть на обнажённое тело Наследного Принца. 

Но что, если появится убийца и убьёт ребёнка, который окажется девочкой? 

Это хорошо. 

Его сын будет спасён, и храм не посмеет протестовать. 

Они не смогут уйти от обвинений в неспособности обеспечить безопасность. 

Главной проблемой был... голос Лелии. 

Он должен был помешать Лелии, которая была ещё молода, раскрыть свою личность. 

Поэтому Император использовал магическое заклинание. 

Придурок. 

Лелия закусила губу, думая о лице Императора Лидиоса, который послал её сюда. 

Если я нарушу ограничения магического заклинания, то умру, захлебнувшись кровью. 

Это заклинание было очень мощным, обычно используемым на шпионах, но Императору было всё равно. 

* * *

Лелия приняла душ и переоделась в белую робу. Все молодые члены Императорской семьи и знати носили это белое одеяние во время своего пребывания в храме. Многие дети жаловались на это, но Лелия была вполне довольна. Потому что ткань была намного лучше, чем та старая и изношенная одежда, которую она носила раньше. 

Как я оказалась в оригинальном романе? 

В романе Лелия попала сюда вместо Наследного Принца. 

Однако об этом не было подробно упомянуто в романе. Главная героиня и герой не попали сюда. 

Короче говоря, это не главная сцена главных героев. Поэтому она не понимала секретной истории, которой не было в оригинале. В оригинальной истории эта история упоминается немного по-другому.  

Позже главный герой услышит эту историю от своих друзей. 

Главными второстепенными персонажами в романе являются главные герои, победившие дракона, другими словами, мужчины, одержимые главной героиней. 

В оригинальной истории главный герой, слышит о событиях, произошедших здесь, на священной нейтральной территории. 

Была ли я ещё жива?

Нет.

У Лелии была незаменимая роль в этом романе, маленькая, но важная и неудачная судьба. 

Но я не хочу так умереть. 

Лелия напряжённо размышляла, кусая губы. 

Я буду здесь ещё три года… И мне нужно быть осторожной, чтобы не умереть по возвращению на родину. 

Да, верно! 

Мне нужно не подходить близко ко всем прудам, а лучше вообще не думать даже об этом! 

— Я умерла, просто споткнувшись! Как глупо. 

Это было очень глупо. 

Но... насколько ужасно было бы быть убитым кем-то? 

Она иногда встречалась с главной героиней… Она может избежать встреч с ней! 

Лелия собралась с мыслями и вышла из комнаты в обеденный зал. 

Просто пришло время поесть. 

Если подумать, то я умираю с голоду. 

Королевская семья и дворяне, собравшиеся здесь, были похожи на маленьких священников. Уровень жизни был совершенно другой, потому что они были детьми с большим статусом. Когда она остановилась перед входом в зал, слуги из столовой открыли дверь.  

Внутри стояли десятки больших деревянных столов. Лелия подошла к свободному месту и села. 

Вскоре слуги принесли еду. 

http://tl.rulate.ru/book/59001/1567925