Готовый перевод I, the Sacrifice, Somehow Killed the Evil God / Пусть я и пожертвовал собой, но каким-то образом убил Злого Бога: Глава 61: Три девушки на прогулке по магазинам

Глава 61: Три девушки на прогулке по магазинам

‒ Хм, какой же мне стоит выбрать?

Серена все никак не могла выбрать между двумя нарядами.

Я же просто наблюдала за ней.

Ее длинные тонкие ноги выступали из-под юбки. Грудь была не очень большой, но легко заметной под одеждой. Ее невероятной красотой мог восхищаться каждый. Я же, со всем спокойствием, могу назвать эту красоту идеальной.

И я, так уж вышло, сейчас вместе с ней занимаюсь покупками.

‒ Эй, Алисия. Можешь принести мне одежду такую же, как эта?

Занавеска открылась, за ней находилась Алиса, в одном нижнем белье.

‒ Алиса! Зачем ты выходишь наружу в таком виде!

‒ Ох, не волнуйся об этом. Этот магазин производит вещи только для женщин, а с тобой я даже принимала вместе ванну.Как и сказала Алиса, мы находимся в высококлассном магазине, в котором продается защитное снаряжение исключительно для женщин.

Товары здесь выглядят как вполне себе стильные и модные вещи, но добавляя к ним такие эффекты, как автоматическая очистка, магическое и физическое сопротивление, производители добиваются такого же уровня защиты, как и у обычной брони.

Женщинам приходится делать упор на ловкость, так как они не могут похвастаться такой же силой, как у мужчин, поэтому мы не можем носить кожаную или пластинчатую металлическую броню. Я пришла сюда, как раз чтобы приобрести легкую броню.

Однако, проблема в том, что все здесь очень дорого, так как производство занимает много времени, но, спасибо деньгам, которые мне дал Эльт, я могу себе это позволить.

‒ Дело не в этом! Я говорю о том, что тебе следует быть более сдержанной!

‒ Боже, ты такая скучная. Ты так никогда не заполучишь Эльта.

‒ Что?!

От слов Алисы я потеряла дар речи.

Я неумышленно посмотрела на Серену. Кажется, она не обратила на это внимание.

‒ Это… это тебя не касается! Я и Эльт…

Внезапно я почувствовала как кровь прилила к моим щекам. Воспоминания о вчерашнем пронеслись в голове.

‒ Что такое, Алисия? Что с твоим лицом?

‒ Н-ничего…

Забрав вещи у Алисы, я двинулась по магазину в поисках чего-нибудь подходящего.

◊◊◊◊

‒ Эм, леди Серена. Если ты не против, я бы хотела спросить тебя кое о чем.

После покупки подходящей брони мы вышли из магазина и направились в кафе, которое находилось неподалеку.

Серена в итоге купила оба наряда, между которыми она не могла выбрать, а я взяла немного одежды, основываясь на том, что понравится Эльту.

У меня были и другие вещи, которые нужно было подготовить для похода в Затерянный Лес, но сперва я хотела поговорить с ней, и вот тогда нас пригласила Алиса.

‒ Ладно, но у меня будет условие.

Серена посмотрела на меня.

‒ Ты же знаешь Эльта с раннего детства, так ведь?

‒ Н-ну, да.

Она покраснела и отвела взгляд…

‒ В обмен на то, что я буду отвечать на твои вопросы, я бы хотела узнать о прошлом Эльта.

Только взглянув на ее поведение сейчас, я могу точно сказать: он нравится ей.

Откинув прочь свои смешанные чувства, я…

‒ Хорошо, леди Серена. Я согласна с этими условиями.

◊◊◊◊

‒ Так о чем ты хотела меня спросить?

Отпив из своей кружки, Серена задала мне вопрос.

‒ Нам известно только то, что произошло перед тем, как Эльт вступил в магический круг. Если тебе не сложно, можешь рассказать, как вы встретились и что вы делали, чтобы добраться досюда?

Эта часть была мне особенно интересна.

Что происходило между Сереной и Эльтом? Нервно сжав руками кружку, я сосредоточилась на рассказе Серены.

‒ Хорошо. C чего бы начать?..

◊◊◊◊

‒ … Тогда он защитил меня от атаки Королевы Духов Ветра. Это было та-а-ак круто!

Серена рассказывала с блеском в глазах. Ее взгляд был точно как у влюбленной девушки...

‒ Эм, просто чтобы уточнить, вы двое встречаетесь?

При словах Алисы, Серена осторожно поставила свой напиток на стол.

‒ Нет, у нас с Эльтом не такие отношения.

От этих слов я облегченно вздохнула…

‒ Я просто призналась ему в любви и пошла вместе ним.

‒ Э-э-э-э-э-э-э-э!?

Вскочив, я громко вскрикнула.

‒ Эй, эй, Алисия, зачем так бурно реагировать?

‒ П-прошу прощения.

Я быстро села. Но было бы странно, если бы я не удивилась. Красивая эльфийка передо мной призналась в любви Эльту раньше, чем это сделала я.

Взяв кружку, трясущимися руками я сделала глоток, чтобы успокоится.

‒ Так, Алисия, тебе же тоже нравится Эльт?

‒ Мгхм! Кхе-кхе-кхе…

От этих неожиданных слов я чуть не выплюнула напиток из-за рта. У меня получилось его удержать, но в итоге я закашлилась.

‒ Ху-у, зачем так внезапно говорить об этом?

Со слезами на глазах я уставилась на Серену.

‒ С того момента, как мы встретились, ты не выходила у него из головы, и это стало очевидно от того, как ты отреагировала, когда я вчера зашла к вам в комнату.

Да, в тот момент я действительно вела себя подозрительно. Мое лицо было красным, и я даже не пыталась скрыть это.

‒ Хочу задать тебе тот же вопрос, Алисия. Разве вы с Эльтом не встречаетесь?

Серена серьезно посмотрела на меня. В отличии от прежнего, ее взгляд выглядел более напряженным. Похоже, что ее тоже встревожило, когда я внезапно появилась.

‒ Нет. Еще нет.

‒ Понятно…

Беспокойство в ее взгляде немного убавилось…

‒ Но вчера я призналась ему.

‒ Э? Алисия, когда это произошло!?

Алиса внезапно ворвалась в наш диалог. Я пристально посмотрела прямо в глаза Серены.

‒ Леди Серена.

‒ Можешь звать меня просто Сереной.

Коротко кивнув, я прокашлялась и продолжила.

‒ Я не собираюсь уступать.

‒ Да, я тоже.

С этими словами мы пожали друг другу руки.

http://tl.rulate.ru/book/59830/1728044