Готовый перевод Assassin in The Witcher / Убийца в Ведьмаке: Глава 5: Тренировка 2

Глава 5: Тренировка 2

"Да, я готов", - ответил я.

"Хорошо, иди тренируйся и возвращайся, когда приведешь себя в порядок".

Прежде чем я успел ответить, я потерял сознание.

Когда я очнулся, я был на берегу реки и увидел своего отца, сидящего на камне рядом со мной.

"Все хорошо, Сайбус".

"Да… отец, но что случилось, когда я прыгнул".

"После того как я прыгнул, я увидел, что ты не поднимаешься обратно, поэтому я прыгнул и увидел, как ты без сознания падаешь на дно озера".

Наступила тишина, и я задумался о только что произошедшей сцене и о том, должен ли я рассказать отцу, но после размышлений пришел к выводу, что нет.

"Вставай. Мы продолжаем тренировку".

Я встал, и отец сказал мне пробежать десять километров и остаться под водопадом на десять минут. Я послушался и начал бежать. Оттуда, где мы находимся, десять километров представляют собой пять круговых пробежек от водопада до дома. Для этого я бежал два часа без отдыха. Закончив пробежку, я сел на камень возле водопада, чтобы принять позу, но папа решил, что я начинаю халтурить. Тогда он ударил меня по голове и потянул под водопад. За водопадом была пещера. В ней я остался спокойным и твердым.

"Залезай под водопад, оставайся под ним, так что тебе придется сопротивляется давлению. В течение десяти минут, после этого можешь немного передохнуть". Вздохнув, я опустился под воду и сразу почувствовал огромное давление, как только мое тело на камне. При соприкосновении с водой давление было мучительным. Я не мог сопротивляться даже больше минуты, прежде чем выйти из водопада.

"Каждый день утром ты будешь сначала делать десять километров бега, и каждый раз чаще будешь приходить сюда, чтобы оставаться под давлением воды, задерживаясь все больше и больше, пока не сможешь находиться под ней целый день, не вздрагивая, понял?".

Я кивнул, встал и пошел под водопад, но у меня ничего не получилось. Я продолжал пытаться до полудня, когда отец остановил меня, чтобы я не навредил себе.

"Сайбус, расскажи мне, что ты знаешь о братстве убийц".

"Я знаю, что есть совет, который управляет. Он состоит из выходцев, старейшин, которыми являются:

Оборотень, Цербер, Призрак, Дракон, Бес, Русалка, Леший, Бледный, Сатир, Джинн, Высший вампир, Голем и кажется Доплер. Каждый старейшина ассоциируется с монстром, чтобы показать свою силу. Затем есть убийцы. Я знаю, что они работают в тени, чтобы поддерживать баланс сил в мире, что все убийцы соблюдают кредо и верны этому братству. Затем есть оборудование и все, что с ним связано. "Как ты и сказал, совет управляет братством, но в братстве есть и другие ранги. Сначала идет совет, затем наставники, которые берут трех ассасинов-новичков, обучают их и решают, готовы ли они. Чтобы стать настоящими ассасинами. Ниже наставников идут ассасины или убийцы и, наконец, подмастерья, которые, как и ты, только готовятся кк началу этого пути.

(AN: Итак, иерархия ордена такова: ученики < убийцы < наставники < совет)

"Так это значит, что мы не одни такие?"

Альтаир рассмеялся и ответил: "Конечно, нет, Сайбус. Мы не одни, но нас и не так много".

"Ты наставник или выпускник?"

"Я - джинн".

Значит, мой отец - член правления, верхушка, а значит, мои дяди и тети тоже, я полагаю.

"Достаточно отдыха, до наступления ночи. Я буду учить тебя основному стилю ассасина в бою и конечно же в убийстве".

В то время я был счастлив, но до вечера я прожил в аду. Я пришел домой весь в синяках и совершенно грязный. Придя домой, я пошел в свою комнату и сразу плюхнулся в свою кровать, засыпая считанные секунды.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/59873/1758443