Готовый перевод Shocking Venomous Consort: Frivolous Miss / Шокирующая Ядовитая Супруга: Никчемная Мисс: Глава 36 - Договорились!

Ответ Лин Чу Си не разозлил Лин И Чэня. Вместо этого он просто вошел в дом и прошел в обеденную комнату, где положил на обеденный стол промасленный бумажный пакет.

"Ммм, что это? Как вкусно пахнет!" - Лин Чу Си понюхала воздух и почувствовала ароматный запах, исходящий от промасленного бумажного пакета.

"Жаренная курица", - безразлично ответил Лин И Чэнь.

"Лин И Чэнь. Хороший человек. Долгая жизнь", - Лин Чу Си небрежно сократила и повторила свой стандартный комплимент для него. Присутствие жаренной курицы заставило её почувствовать себя гораздо более гостеприимной, чем обычно, поэтому она попросила тетю Ван принести ещё одну миску и набор палочек для еды для Лин И Чэня.

Лин И Чэнь обнаружил, что онемел от небрежной мантры, которую Лин Чу Си использовала как средство восхваления. Казалось, что, пока человек покупает для неё мясо, он считается хорошим человеком. Ярлык 'хорошего парня' был наклеен слишком дешево.

"Так, скажи мне, почему ты пришел искать меня?" - Лин Чу Си повернулась и посмотрела Лин И Чэню прямо в глаза. Она была уверена, что Лин И Чэнь пришел искать её в столь поздний час не для того, чтобы угостить её жаренной курицей.

"Иди со мной в Академию Белого Камня", - Лин И Чэнь произнес каждое слово четко и многозначительно.

Лин Чу Си остановилась на полпути, отделяя ножку для Сяо Бая. На её лбу появилась нахмуренность, и она вопросительно посмотрела на Лин И Чэня: "Хм?"

"Приз за первое место испытания Академии Белого Камня в этом году - я хочу его", - Лин И Чэнь холодно продолжил: "Будь моим товарищем по команде"

Будучи под неплохим таким шоком, Лин Чу Си сказала единственное, что могла придумать: "Ого!"

Её восклицание потрясло не только Лин И Чэня, но и тетю Ван, которая и так изо всех сил пыталась понять сложившуюся ситуацию. Ум тети Ван кипел путанными мыслями: 'Что происходит? Зачем господину И Чэню хотеть, чтобы Мисс была его товарищем по команде, когда его собственные способности уже превосходят большинство? И в Академии Белого Камня тоже. У него жар? Он съел неправильное лекарство? Все знают, что уровень способностей Мисс не прошел бы даже оценку семьи. Как она вообще может попасть в Академию Белого Камня? И даже если она каким-то образом это сделает, как сложится партнерство между ней и господином И Чэнем? Как они займут первое место?'

Тетя Ван тайком ущипнула себя. Возможно, это была всего лишь иллюзия: 'Ай! Боже мой, это не сон!'

Господин И Чэнь действительно стоял перед ней, и он действительно только что сказал все это.

Лин И Чэнь безмолвно встретился взглядом с Лин Чу Си, ожидая её ответа. Примет ли она его предложение или отклонит? Конечно, вдумчивым ответом Лин Чу Си было...

"Ахренеть просто! Это самое большое количество слов, которое ты когда-либо говорил. Это... это историческое событие! Дай-ка мне точно подсчитать, сколько слов ты сказал. Одно, два, три... 26! Целых 26 слов! Что за время быть живой!" - Лин Чу Си радостно отгрызла огромный кусок мяса от жаренной куриной ножки, чтобы подчеркнуть свое пренебрежительное заявление.

Уголки губ Лин И Чэня дернулись, и на его обычно невозмутимом лице появилось неразличимое выражение. Он намеренно сел напротив Лин Чу Си: "Ты согласна или нет?"

"Откуда ты знаешь о моих способностях?" - спросила Лин Чу Си с тщательно продуманной небрежностью. Она действительно хотела знать, как Лин И Чэнь узнал о её способностях, которые она намеренно скрывала.

"Я просто знаю", - парировал Лин И Чэнь с типичной для него краткостью: "Если будем работать вместе, то обязательно займем первое место"

"Я хочу, чтобы во время всего трехлетнего периода обучения в Академии Белого Камня все мои расходы на питание были полностью покрыты", - небрежно проговорила Лин Чу Си.

"Договорились!" - ответил Лин И Чэнь.

Услышав прямой ответ Лин И Чэня, Лин Чу Си переполнилась счастьем. Согласиться с этим условием было непросто, это дорогого стоило, поскольку Лин Чу Си была истинной гурманкой!

"Лин И Чэнь, твоя щедрость не перестает меня удивлять. Ты такой хороший человек. Я уверена, что ты..."

Лин И Чэнь оборвал её до того, как она успела закончить предложение.

"Спасибо, но в будущем не нужно делать мне комплименты", - он как ни в чем не бывало достал ещё один промасленный бумажный пакет и положил его перед Лин Чу Си. Это была ещё одна жареная курица.

http://tl.rulate.ru/book/60033/2262471