Готовый перевод System Only Gives Me Useless Gifts / Система дарит мне только бесполезные подарки: Глава 3. Слишком толстый для Ци?

После встречи с медсестрой Ли Юнь вернулся в свой класс и сразу же скопировал Лицзи.

Все учителя привыкли к его привычке и уже не просили его быть внимательным на уроке.

В середине урока Ли Юнь макнул кисть в банку с чернилами и начертал последние несколько иероглифов "Лицзи". Родители не хотели покупать ему ни кисточку, ни банку с тушью, потому что чувствовали, что это отвлекает его. Ему пришлось умолять Лао Пэя дать ему дополнительный набор, чтобы он мог брать его с собой в школу.

"Твоя мама меня убьет", - ворчал Лао Пэй.

"Мастер Пэй - лучший!" Ли Юнь поблагодарил Лао Пэя щенячьими глазами.

В обмен на предметы Ли Юнь должен был перестать называть его Лао Пэем и, как минимум, иметь проходной балл.

После шести месяцев непрерывного копирования "Лицзи" иероглифы запечатлелись в его сердце. При желании он мог повторить все задом наперед. Единственное, на чем ему нужно было сосредоточиться, так это на правильном написании иероглифов в соответствии с требованиями системы.

Когда последний штрих высох, Ли Юнь приподнял уголки рта.

Награда - +5 Ци.

"Ци?" подумал Ли Юнь. "Она не кажется бесполезной, но почему я ничего не чувствую?"

В его голове появилось предупреждение, что поскольку его тело незрелое и слабое, оно не может дать ему этот дар. Оно посоветовало ему привести себя в лучшую форму, прежде чем его тело сможет принять Ци.

"Хаха!!!" Толстяк Фан и Буфу засмеялись, когда он сказал им об этом после урока.

"Система называет тебя толстым!" Толстяк Фанг продолжал смеяться без малейшего самосознания.

"Ну, система права, ты второй самый толстый в классе", - сказал Буфу.

Посмотрев на свой круглый живот, Ли Юнь понял, что он лишь немного меньше Толстяка Фанга, и привести себя в форму было совсем не плохо. Не то чтобы он много ел, но у его матери от природы были более крупные кости.

"Оно говорит тебе, что ты слишком толстый, чтобы получить ци", - продолжал смеяться Буфу.

"Нет, я не думаю, что это так", - ответил Ли Юнь.

Ли Юнь был уверен, что системе все равно, и это связано с тем, что его тело все еще находится в стадии роста. Если он чему-то и научился, так это тому, что даосизм не делает различий между типами тела.

Достаточно посмотреть на всех старых мастеров, таких как Лицзи, Лаоцзы и Чжуанцзы. Все они изображались пожилыми старцами, собирающимися сойти в могилу, увядшими и древними.

Другим примером был Цзидао, один из Восьми Бессмертных, который был известен тем, что носил веер и воскрешал мертвых. По мнению Ли Юня, он больше походил на бомжа с большим животом, сидящего на улице после ночной попойки.

"Первое правило главного героя - ты должен выглядеть соответствующе!" неожиданно заявил Толстяк Фанг. "Мы должны привести себя в форму".

"Мы?" Ли Юнь задумался, почему Толстяк Фан тоже хочет привести себя в форму.

"Наверное, чтобы привлекать девушек", - заметил Буфу.

Буфу и так был худым и немного симпатичным мальчиком, поэтому ему было все равно, но Толстяк Клык постоянно приставал к девушкам.

"Какой лучший способ привести себя в форму?" - спросил Ли Юнь.

"Боевые искусства!" ответил Толстяк Клык. "В боевых искусствах все худые... кроме Суммо Хуна".

Ли Юнь с любопытством поднял бровь на Толстяка Фанга, который едва мог пинать мяч, подражая народному герою Ван Пэй Хунгу.

"Давай сначала сосредоточимся на том, чтобы привести себя в форму", - полусерьезно сказал Ли Юнь, так как не был слишком мотивирован.

Ли Юнь достал два деревянных талисмана и протянул их своим друзьям.

Буфу с любопытством посмотрел на деревянный талисман. Плоская прямоугольная пластина, размером чуть больше обычного кулона, имела небольшое отверстие, за которое цеплялась коричневая нитка. В центре был начертан странный иероглиф, в котором слова "удача" и "счастье" смешивались, словно наложенные друг на друга пленки.

"Что это за хрень?" - спросил Буфу.

"Большое разочарование", - ответил Ли Юнь. "Он дает владельцу +1 удачу".

"Не может быть, это даже круто!" сказал Толстяк Фанг, вешая амулет на шею. "Выиграю ли я с ним в спортивную лотерею?"

"Сомневаюсь, мои родители ничего не выигрывали", - сказал Ли Юнь. "Моя мама даже сказала, что в маджонг она проиграла больше, хотя я сказал ей, что это, вероятно, ее плохое мастерство".

"Дайте мне 10 и дайте попробовать", - сказал Буфу.

"Она тоже не складывается, поэтому это большое разочарование".

"Все равно выглядит круто", - сказал Толстяк Фан. Он заметил, что тот, который носил Ли Юнь, имел форму триграммы. "Почему твой отличается?"

"Этот - +1 удача и +1 ци", - ответил Ли Юнь. "После изготовления стольких амулетов только этот имел дополнительный бонус, поэтому я переделал его в триграмму, чтобы посмотреть, не добавит ли он еще чего-нибудь, но ничего подобного".

Ли Юнь попробовал нанести надпись "Благословение удачи" на многие материалы, найденные в доме, но лучше всего подошли деревянные доски, так как их легко было получить от отца, и они были достаточно мягкими для гравировки. Бумага была недолговечна, и даже капля воды могла испортить эффект.

Ли Юню пришлось порыться в кладовке, чтобы найти старые инструменты отца.

"Ты снова используешь инструменты своего отца?" спросил дедушка Лу Янь.

Ли Юнь кивнул. "Папа больше ими не пользуется", - оправдывался он.

До работы на фабрике его отец делал мебель. На фабрике делали мебель, но в основном это была мебель массового производства.

Лу Янь покачал головой. "Ты не должен использовать шило и обычную стамеску для резьбы по дереву".

На день рождения Ли Юня дедушка Лу Янь подарил ему набор для резьбы по дереву.

Вырезав множество досок в течение нескольких недель, Ли Юнь был рад создать свой первый артефакт с удачей +1. К сожалению, волнение быстро угасло, когда он понял, что артефакт почти ни на что не влияет.

Он оказался таким же бесполезным, как и другие полученные им подарки. Хуже всего было то, что награда за бонусное задание тоже давала +1 удачу.

"Ну, не расстраивайся так, может быть, в следующем задании ты получишь что-то получше", - сказал Буфу.

Ли Юнь кивнул, он с оптимизмом смотрел на следующее задание.

Когда они шли, то услышали, как ученики средней школы пристают к мальчику. Трое друзей посмотрели друг на друга, кивнули и побежали в другую сторону.

К сожалению, начальная, средняя и старшая школы находились так близко друг от друга, что старшие дети задирали маленьких. Буфу выглядел как легкая мишень, но он часто бывал с Ли Юнем и Толстяком Фангом, поэтому старшие дети редко задирали его. Большинство хулиганов избегали Ли Юня и Толстяка Фанга только из-за их огромных размеров, но это не означало, что Ли Юнь и Толстяк не боялись. Они были из тех, кто убегает при первых признаках опасности.

Как говорится, отступление - лучшая стратегия.

http://tl.rulate.ru/book/60575/1566909