Хэй, бессмертный культиватор, ты чего тут забыл? Ты сыскиваешь на этом сайте новеллы, кроме работ Эр Гена, где гг правда развивается на своём пути? Интересно-интересно, думаю, ты пришёл по нужному адресу! Я единственный на всех девяти небесах, кто знает всё-всё об это мире!
___
Просто представь — ты не видишь с пяти лет, а в семь уже даже с кровати встать не можешь, как думаешь, сможешь ли так жить? А вот наш герой смог! Целых 11 лет он пролежал на кровати в вечных муках, с мыслями от смерти, которые отгоняла только его любимая сестрёнка...
Мир:
Мир Культивации Онлайн довольно разнообазен, на нём девять духовных небес, на каждый из которых можно попасть пройдя лестницу на небеса, которая, как очевидно из её названия, напрямую поднимают тебя на небеса выше уровнем. Эту систему создали "Боги" — очень сильные культиваторы, чтобы высшие культиваторы с верхних небес не смогли разрушить нижние небеса.
Ключевая разница между небеса — лимит уровней и духовной энергии... Но если в обычных культиваторках о высших царствах говорят спустя сотни глав, то в нашей книге мир буквально называется "девять небес", да и подняться по лестнице на небеса довольно легко... если ты гений, но в целом всё лучше, чем в других культиваторках.
Обычный человек раньше был скотом, а сейчас — верхушка пищевой цепи, культиваторы не лучше, но кто же мог уничтожать культиваторов пачками?
Сюжет:
Главный герой инвалид с юных лет, даже мизинчиком левой ноги не мог двинуть, а чесать спину приходилось мысленно. Его любимая сестрёнка — единственная в семье, кто не отказался от него — покупает ему новую игру: Культивация Онлайн.
Это хит продаж этого года, игра набирает популярность, многие люди начинают по-лютому задротить в игру, а Юань — главный герой, как истинный ценитель, решает насладиться жизнью(привет исекаи) в игре, поскольку в ней он видит, может ходить и занимать самыми различными вещами, одним словом — невероятно.
К сожалению или к счастью для Юаня, он оказывается вовсе не обычным игроком, а самим игроком Юанем, который постоянно делает какие-то невероятные достижения, которые должны в нормальных обстоятельствах достигнуть через десятки лет, а сделал он это в первый день игры... ну не прекрасно ли?
Ну... гг имба, можно и бросить, но, в отличие от других культиваторок, это читать интересно... чем-то напоминает "Повседневная жизнь Бессмертного короля", однако гг в этой истории не всемогущий, просто очень быстро становится сильным. Автор даже не скрывает, что гг — имба, он буквально в описании это пишет.
Главный герой:
А вот тут начинается самая интересная часть книги, ведь такого я не видел даже в книгах Эр Гена. Ну начнём сначала.
Гг инвалид, который ничего из себя не представляет. О! И никак в других историях, где он сразу выздоравливает, даже в тысячных главах он всё ещё не полностью оправился(спойлер).
Выше я сказал, что гг ничего из себя не представляет... и это никак в других историях, где главный герой пустышка... просто здесь герой буквально 11 лет провёл в кровати, и не из-за своего желания, а из-за того, что у него не было выбора. Над ними будто небеса поиздевались.
Юань раскрывается очень медленно, но его "наивность" или "глупость", как кому угодно, пусть так и называет это, становится изюминкой этой книжки. Опять же сравнение с любой другой культиваторкой где гг туповат: там гг тупой не потому что так автор захотел, а потому что автор тупой, а тут же наоборот, автор специально делает такого главного героя.
Честно говоря, я когда начинал переводить эту историю, особых надежд не возлагал после прочтения первой сотни глав, но всё же решил переводить её, и она зацепила очень многих, одна из причин — развивающийся главный герой.
Однако развивается он настолько медленно, что это уже даже не смешно, но после определённого количества глав герой начинает развиваться семи... нет, стомильными шагами, просто с невероятной скорости. Это происходит не потому, что этот бедолага просто захотел, а потому что так надо, потому что этого требует мир, он словно говорит: "Будешь наивным — не выживешь".
Первый раз пишу столько в третьем пункте, но это того стоит, потому что мало кто понимает истинную изюминку этого произведения, к сожалению.
Развитие:
На самом деле, беря за истину слова: "У культивации нет конца, есть только предел воображения", то описывать развитие в этой новелле смысла нет, потому что это просто достижение определённого количества ци → прорыв → достижение определённого количества ци → прорыв.
Это один из главных минусов произведения, но и его фишка. Тут раскрывается истинное познание бессмертного культивирования — становление бессмертным. Хотя и в других работах это есть, но даже обычный культиватор второй сферы способен жить сотни, если не тысячи лет, культивация — путь долголетия.
Благодаря такой незамысловатой культивации(первый абзац) герой поднимается чрезвычайно быстро, однако и чрезвычайно медленно, из-за необходимости учитывать культивацию обоих миров.
Общее высказывание:
Очень интересная история, считая, что она написана столь простым языком в столь простом стиле, да ещё и не китайцем, а британцем... ладно, тут есть и странности...
Думаю, эта история на голову выше большинства культяпок рулета, если вообще не всех, хотя рейтинг на WebNovel и слегка завышен, но не сказал бы, что прям через меру.
Вывод:
Да тут даже говорить нечего. Если бы меня попросили описать эту историю в трёх словах, я бы ответил: "Просто, но вкусно", и тут даже споры не принимаются. Считая, что я переводчик этого произведение, может показаться, что к тайтлу я буду относиться очень хорошо, но если бы это было плохо, я бы это не переводил, уж сколько таких историй было на моей памяти...
Что же могу сказать: 8.5 сломанных культиваций из 10, есть и свои минусы, но плюсы перевешивают.
***
— У культивации нет конца, есть только предел воображения.
