Читать The Strong, The Few, True Cultivators on Campus / Истинный культиватор в кампусе: Глава 181 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Strong, The Few, True Cultivators on Campus / Истинный культиватор в кампусе: Глава 181

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 181

Когда Тан Чжэн вышел из дверей экзаменационного зала, почти все обратили внимание на него. Он был первым, кто вышел, да ещё и так рано.

Люди сразу же зашептались. Многие уже признали, что он был звездой недавнего происшествия. Всего за несколько минут работы Тан Чжэн привлек еще больше внимания.

Вне всякого сомнения, он был центром внимания собравшейся группы. Он стоял прямо и без всякого стеснения, пытаясь доказать всем, что парень, которого все остальные считали неудачником, занимавшим последнее место, мог свершить что-то потрясающее.

Лю Цинмэй с беспокойством спросила: «Тан Чжэн, почему ты так быстро вышел?»

«Я закончил с экзаменом».

«Закончил?» Лю Цинмэй было трудно в такое поверить. Даже несколько учителей и родителей выглядели удивленными. Завершение экзамена по китайскому за час было не чем иным, как чем-то поразительным.

«Правда?» спросил кто-то с сомнением в голосе.

Тан Чжэн улыбнулся, но не ответил. Лю Цинмэй не была удовлетворена его ответом: «Неужели то, что произошло с У Цуйхун отвлекло тебя? Черт возьми, уж я это с рук не спущу. И засужу её, если понадобится».

Обычно Лю Цинмэй была невозмутима, и редко злилась, но, У Цуйхун, без сомнения, действовала ей на нервы.

Увидев, насколько она была обеспокоена, и как стыдно ей было, Тан Чжэн понизил голос: «Мэй, поверь мне. Я хорошо справился с тестом, иначе я бы не сдал его так рано».

Звук её собственного имени ошеломил Лю Цинмэй. Она посмотрела прямо на него. Видя, что он, похоже, не шутит, она начала вспоминать всего его предыдущие поступки и начала верить в то, что он сказал. Кивнув, она ответила: «Хорошо, я верю в тебя. Давай подготовим тебя к экзаменам во второй половине дня, или ты хочешь отдохнуть?».

«Не стоит. Я просто подожду здесь Шиши» сказал Тан Чжэн.

«Тогда давай поболтаем». Очаровательная улыбка озарила лицо Лю Цинмэй. Она улыбалась все больше и больше, хотя изменение это было настолько легким, что она сама не осознала его появление.

Через час люди постепенно начали завершать экзамен и выходить из зала, чтобы сравнить ответы. Те, кто правильно ответил, радовался вслух, в то время как те, кто ошибся, качали головами в разочаровании.

Как ни странно, Тан Чжэн казался самым беззаботным. Глядя на него, Лю Цинмэй не могла не съязвить: «Ты кажешься еще менее напряженным, чем я. Студент обычно так не выглядит».

«Я уверен в себе» тихо сказал Тан Чжэн.

Лю Цинмэй рассмеялась: «Я редко вижу кого-то таким же уверенным, как ты. Все те, кто плохо тебя знают, могли бы счесть тебя дерзким».

«Даже у дерзких должно быть что-то, что помогло бы соответствовать их титулу».

«Конечно. Мне все равно тебя не переспорить».

Увидев, как вышла Е Диндан, Тан Чжэн спросил небрежно: «Как все прошло?»

«Неплохо. Ты нашел свой пропуск?» спросила Е Диндан.

"Конечно"

«Когда ты вышел?»

"Час назад"

Глаза Е Диндан округлились от удивления: «Так рано!» Она знала, что Тан Чжэн скрывал свои истинные способности, но никак не ожидала, что его уровень будет настолько высоким. Сдать экзамен за час!

Другие ученики, которые услышали о его достижениях, уставились на него, как на монстра. Некоторые попытались принизить его: «Как правило, у него последнее место. Может быть, на этот раз он просто сдался и расставил ответы наугад, прежде чем вышел?»

У нескольких людей было, похоже, такое же представление о Тан Чжэне, и их глаза, смотревшие на него, выражали уже более сложное чувство. Но один человек смотрел на Тан Чжэна с еще более сложным выражением, где страх смешивался с враждебностью. Гао Дажи тоже закончил свой экзамен и уселся в сторонке, тихо наблюдая за Тан Чжэном.

Гао Дачжи никогда не был из тех, кто хорошо вписывался в свое окружение, поэтому и сейчас никто не подошел к нему с просьбой сравнить ответы. Он прятался в углу, как ядовитая змея.

Тан Чжэн не заметил его взгляда. А если бы и заметил, то у него могло бы возникнуть знакомое ощущение.

Фэн Юн вышел из экзаменационного центра, и бросился к Тан Чжэну, как только его заметил: «Эй, парень, ты попал на экзамен?»

«Конечно. Как у тебя все прошло?»

Фэн Юн рассмеялся: «Я знал, что ты справишься. Если бы ты не пришел, это была бы потеря для всей страны. У меня все очень хорошо, хотя было несколько вопросов, в которых я не был уверен».

Тан Чжэн похлопал его по плечу, сказав: «Ты справился!» и отправился поприветствовать Фан Шиши, которая только что вышла. Она с волнением взяла его за руку: «Ты сдал экзамен так рано, я беспокоилась за тебя».

«Ха-ха, там было не над чем долго думать. У меня нет столько терпения, как у тебя. Когда я выходил, то заметил, что ты тоже почти закончила. Почему ты только сейчас вышла?»

«Я проверяла свои ответы. Не хотелось бы допустить глупые ошибки из-за спешки».

«Хм, это хорошая привычка, не забрасывай её» сказал Тан Чжэн с восхищением.

Все забрались в машину, отправляясь пообедать, а затем отдохнуть и подготовиться к экзаменам во второй половине дня.

Известие о сдаче экзамена Тан Чжэном распространилось среди его одноклассников. Фэн Юн в гневе воскликнул: «Чувак, эта старая ведьма просто ужасна! Я не могу поверить, что она попыталась вот так поступить с тобой. Мы не можем спустить ей это с рук».

Даже одноклассники, которые не так хорошо знали Тан Чжэна, не смогли промолчать: «Тан Чжэн, тебе нужно докопаться до правды. Такие учителя - худший кошмар любого ученика!»

Схватив Тан Чжэн за руку, Фан Шиши не могла поверить, что он прошел через такую сложную цепочку испытаний, и не могла не пожаловаться от его имени: «Вот именно, нам нужно все выяснить. Она пыталась обвинить тебя в том, чего ты не делал».

Тан Чжэн наклонился ближе к ее уху и сказал шепотом: «На самом деле старая ведьма была права. Мой пропуск на экзамен был подделкой».

«Что?» Фан Шиши в шоке вздрогнула. Видя, как другие смотрят на нее, она торопливо прикрыла свой рот. "Как это случилось?"

«Тянь Чаньцзы сделал фальшивый пропуск иллюзорной магией» Тан Чжэн достал свой пропуск на экзамен. Как бы она не всматривалась, Фан Шиши не могла заметить что-то странное в подделке.

Но если Тан Чжэн сказал, что это подделка, тогда и говорить больше не о чем. Магия иллюзий была действительно чем-то не из этого мира.

«Мастер потрясающий! Мы должны поблагодарить его, как только вернемся» радостно сказала Фан Шиши. Внезапно в голове её промелькнула мысль: «Подожди-ка, но как У Цуйхун узнала, что это фальшивка?»

Тан Чжэн фыркнул: «Вот это уже хороший вопрос. Я думаю, что она как-то связана с тем, что я потерял свой пропуск на экзамен».

«Неужели она украла его?» Фан Шиши не могла поверить своим ушам.

Тан Чжэн кивнул. «Скорее да, чем нет. Она поспорила со мной и беспокоилась, что я смогу получить лучший результат. Раньше она уже хотела выгнать меня из школы. На этот раз она попыталась обманом не допустить меня до вступительных экзаменов, чтобы выиграть пари».

«Какой слизкий, бесстыдный человек» Фан Шиши не могла не вспыхнуть от гнева. «Мы не можем это просто так оставить. Нам нужно проучить её!»

Увидев девушку, что теперь напомнила разъяренную львицу, Тан Чжэн рассмеялся: «Не нужно так раздражаться. Она просто дрыгающийся клоун - она не сможет сделать что-то действительно вредоносное».

Фан Шиши покачала головой: «Ну, уж нет. Если она так относится к моему парню, я не могу просто закрыть на это глаза».

«Тогда что ты хочешь сделать?» спросил Тан Чжэн с неподдельным любопытством.

Лицо Фан Шиши покраснело. После минуты размышлений, она заговорила. «Побить её».

Тан Чжэн чуть не рассмеялся вслух: «Ты никогда никого не била».

«Я не против того, чтобы попытаться ради тебя». Выражение Фан Шиши было таким же решительным, как и прежде.

Тан Чжэн погладил ее по руке: «Тебе не нужно беспокоиться об этом. Я собираюсь увидеться с ней во время обеденного перерыва».

«Я пойду с тобой».

«Хорошо».

После обеда все остальные ученики направились в отель рядом с местом проведения экзамена, чтобы отдохнуть. Отель был забронирован международной школой, эта была стандартная процедура при проведении экзаменов. В школе хватало денег для создания лучших условий для своих учеников и обеспечения помещения для отдыха студентов.

Тан Чжэн и Фан Шиши спокойно покинули отель и вернулись в международную школу, направляясь прямо к общежитию учителей.

Во время вступительных экзаменов в школе были отменены занятия. Здесь не было учеников, и даже учителей не было. Тан Чжэн догадывался, что У Цуйхун вернулась в своё общежитие.

Международная школа Пэн Чэн хорошо относилась к своим учителям, даже организуя для них общежитие. Тем не менее, не многие учителя жили здесь, вместо этого они рассматривали это место как перевалочный пункт.

У Цуйхун тоже не жила здесь, а приходила в общежитие лишь в полдень, чтобы отдохнуть.

Незаметно поднявшись по лестнице, парочка никого не встретив прибыла в общежитие У Цуйхун. Благодаря своим исключительным слуховым способностям Тан Чжэн смог уловить все звуки внутри.

У Цуйхун бормотала себе под нос: «Пропуск был у меня. Как у него мог оказаться еще один? Тот, который у меня точно настоящий».

Она просто не могла понять, в чем же дело. Она уже проверила пропуск на экзамен тысячей разных способов. После нескольких лет участия во вступительных экзаменах она по опыту знала, что этот пропуск настоящий, а это означает, что тот, что показал Тан Чжэн, должен был быть поддельным.

Но как он мог обмануть рабочих? И почему он подготовил его? Все выглядело так, как если бы он смог предсказать ее действия.

У Цуйхун поняла, что Тан Чжэна становится все труднее и труднее предсказать.

Этот ученик когда-то был её поводом для гордости, и теперь она снова и снова бросала ему вызов.

Вместо того, чтобы думать о своем отношении к нему, она волновалась о пропуске на экзамен.

«Нет. На этот раз он выставил меня в дурном свете перед всеми. Даже директор теперь не такого высокого мнения обо мне. И, кроме того, ещё эта маленькая сука Лю Цинмэй, устраивающая неприятности ... Я больше не могу оставаться в этой школе. Как бы то ни было, у меня есть предложения из других мест. Ну и раз я не могу остаться здесь, я могу усложнить жизнь Тан Чжэну. Сейчас он сдал только один экзамен - мне нужно найти способ остановить его от участия в остальных экзаменах».

Она продолжала бормотать про себя, как будто одержимая, и в глазах ее мелькнули темные огоньки. Внезапно её осенило: «Я положу что-нибудь в его еду, что-нибудь, что не позволит ему отправиться на экзамены».

Ее глаза заблестели. Она резко большими шагами вышла из своей комнаты, и тут же осознала, что перед ней стоят два человека. Тан Чжэн и Фан Шиши стояли перед ней, их челюсти были стиснуты, их глаза ярко сияли.

Эта парочка бесшумно пробралась сюда и услышали все, что она планировала. После каждого слова, что она говорила, холод пробегал по их спинам.

Итак, она придерживалась своей жестокой природы, и даже хотела отравить Тан Чжэна. Тан Чжэн почувствовал облегчение; если бы не Фан Шиши, он бы не стал искать У Цуйхун и не услышал бы ее хитрый план.

Он не знал, выдержало бы его тело отравление. Плюс, это отрицательно повлияло бы на экзамены, и он не мог вынести даже мысли об этом.

«Как вы ... попали сюда?» план У Цуйхун был раскрыт. Ее лицо посерело, когда она с удивлением уставилась на парочку.

(Прим: Доброго времени суток всем кто ждал и дождался. У новеллы новый переводчик. Постараюсь выдавать вам по 5-6 глав в неделю, если анлейт других моих проектов не изменит темп выпуска глав. Большая просьба, указывайте в комментариях к новелле на ошибки в именах\поле\терминах и т.д. Приятного чтения)

http://tl.rulate.ru/book/609/388111

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку