Готовый перевод The Strong, The Few, True Cultivators on Campus / Истинный культиватор в кампусе: Глава 58

Глава 58: Правда, сошедшая за игру.

Тан Чжэн остался в особняке клана Е и за ужином Е Диндан намеренно села рядом с ним, наполняя его тарелку рисом и овощами, казалось, что они были влюбленными, которых не оторвать друг от друга.

Сун Юй улыбался, будто он не видел, что происходило у него на глазах, будто и не он вовсе пришел сюда сделать предложение. С другой стороны, Старик Цинь, был хмурым, глядел на Тан Чжэна так, будто он хотел его освежевать заживо.

Тан Чжэн это прекрасно видел, но не обращал внимания и спокойно ел, но он все ещё не привык к влюбленным действиям Е Диндан. Говорится, что трудно отказать доброй красавице, и правда, очень много внимания от такой красотки было не таким уж и плохим.

Тан Чжэн отметил, что это был самый скучный ужин в его жизни. Хоть и еда была экзотической, атмосфера была слишком странной, из-за этого еда теряла весь вкус.

“Мы поели и вернемся в нашу комнату.” Е Диндан схватила Тан Чжэна за руку и пошла в сторону комнаты. У двери она сказала: “Для начала мы отдохнем.”

Е Тяньлей и Фан Сынян уже знали, что Тан Чжэн останется на ночь, поэтому у них была отдельная комната, приготовленная специально для него, но когда Е Тяньлей услышал последние слова дочери, он чуть не выплюнул всю еду изо рта от удивления.

Могло ли это быть правдой? Не слишком ли они за ним ухаживают?

Глаза Фан Сынян загорелись, и она про себя. “Малышка наконец доверилась своим чувствам к этому красавцу, замечательному человеку, они должны действовать, чтобы получить преимущество. Похоже, кое-что хорошее она унаследовала от меня. Сегодня, возможно, рис будет приготовлен, и сделанного уже будет не вернуть. Возможно, мне стоит напомнить им принять некоторые меры предосторожности.”

У остальных выражение лица было недоверчивым. Вены лице у старика Циня пульсировали, его хмурое лицо было темным, как ночное небо, казалось, что он вот-вот взорвется.

Сун Юй только улыбался и ничего не ответил.

Старик Цинь мог только терпеть, он сделал большой глоток чая и подавил гнев в своем сердце.

Внутри, Тан Чжэн посмотрел на Е Диндан и спросил: “Мы спим в одной комнате?”

“Конечно, только так можно заставить их поверить и сдаться.” Скрежетала белоснежными зубами Е Диндан, предвкушая удачу.

“Я - парень, ты –девушка. Мы одни в комнате…”

“Даже не думай. Позволь сказать тебе вот что. Ты будешь спать на полу, а я буду спать на кровати. Если посмеешь ошиваться вокруг, будь осторожен, иначе я тебя кастрирую.” Угрожая, Е Диндан потрясла кулаком.

“Ты вроде бы мне не враг, поэтому твои угрозы бесполезны.” Злобно улыбнулся Тан Чжэн.

“Это мой дом, так что если посмеешь сделать что-то плохое, мои родители тебя не отпустят.” Е Диндан прикусила губы, не зная, правильно ли она поступила, когда пригласила волка к себе в комнату.

“Хей, ты сама пригласила меня, так что, думаю, они дали молчаливое согласие.”

“Ты…не смей. Нельзя издеваться над тем, кто в беде.”

“Хорошо, я тебя не трону, но я хочу, чтобы я спал на кровати, а ты – на полу.

“Что? Слышал о кодексе чести?”

“Я и не говорил, что я джентльмен.” Ответил Тан Чжэн намеренно грубо.

“Никогда не думала, что ты такой. Ладно, обещаю. Ты можешь спать на кровати, а я буду на полу.

Тан Чжэн был удивлен, ведь он не ожидал что убедит ее так легко. Сперва он хотел немного подразнить ее, но не хотел оставлять ее на полу. Теперь он был в плохой позиции.

“Ай, кажется я только могу заставить ее страдать ночью.”

Е Диндан зыркнула на него и, надувшись, сказала: “Жадина. Ты – не мужчина.”

Тан Чжэн сел на кровать и легкий аромат проник в его нос и его сердце невольно ускорилось. Это девичья кровать, он был в первый раз на такой кровати. Она была такой мягкой и во много раз удобнее чем кровать у него дома.

“Эй, о чем думаешь?”

“Ни о чем.”

“Предупреждаю, я запрещаю тебе думать о всяком. Сперва я буду делать уроки, не смей ходить вокруг.” Она подошла к стола и стала читать.

Скука одолела Тан Чжэна и он решил просто закрыть глаза. Он был в странной для него обстановке, тем более, тут был посторонний и он не смел культивировать, если его беспокоят, могла случиться девиация.

Он закрыл глаза и начал восстанавливать силы, он вспомнил десять лет своих знаний, и понял, что его мысли стали чище. Ещё он обнаружил чувство логики и стал сильнее, так как предметы, в которых он ничего не смыслил, теперь казались понятными и доступными.

“Это преимущества культивации. Крепчает не только сила, но и разум, мои знания сильно улучшились.”

“Малыш, помни, мужчина и девушка одни в комнате. Не упусти этот невероятный шанс.” Тянь Чанцзы внезапно подал голос, словно призрак.

“Б*я, если бы ты молчал, я бы не скучал по тебе, но ты все ещё здесь, будто значимая фигура. Кажется, ты становишься все злее, а?”

“Разве я не пытаюсь тебе помочь?”

“Надо как-нибудь заткнуть тебя. Если вдруг из тебя вырвется хоть несколько слов, ты ведь напугаешь человека до смерти, да?”

“Хей, если бы твой уровень культивации был высок, ты бы смог меня заблокировать, но сейчас ты слишком слаб и не можешь этого делать.”

“Да? А в каком мире я смогу это сделать?” Сердце Тан Чжэна екнуло.

“Ты меня не слушаешь. Я больше ничего не скажу.” Тянь Чанцзы понял, что он проговорился и немедленно замолк.

Тан Чжэн тоже замолчал, он вспомнил, что пусть он и привык к существованию Тянь Чанцзы, в будущем он будет сам по себе. Он не хотел бы разделять это с кем-то ещё.

“Я должен что-то придумать.”

“Малыш, ты отказываешь от награды после достижения цели.” Сказал Тянь Чанцзы.

“Почему просто отказываюсь? Так я себя защищу! Понимаешь? Даже если ты и не хочешь мне говорить, я выясню это сам.”

“Ладно, ладно, я расскажу. Когда ты достигнешь четвертого уровня Очищения Ци, ты сможешь культивировать Техники Печатей. Так ты сможешь запечатать мои мысли на некоторое время.” Беспомощно сказал Тянь Чанцзы.

“Почему я должен быть на четвертом уровне? Почему я не могу выучить это сейчас?” Не веря спросил Тан Чжэн.

“Я не вру тебе, думаешь, Техники Печатей легко выучить? Они могут запечатать не только меня, но и живых людей, чтобы они ничего не говорили и даже запечатать чье-то сознание.”

“Но это значит превратить другого в деревянную куклу.”

“В любом случае, техника может превратить другого в деревянную куклу, но есть предел. Но если у заклинателя будет сильная внутренняя энергия Ци, он сможет запечатывать других людей на сотни лет.

Тук-тук!

Кто-то постучал в дверь и прервал их разговор.

“Фан Сынян, зачем ты пришла?” Спросила скрытно Е Диндан после того, как открыла дверь.

“Конечно же, чтобы увидеть тебя, доченька моя. В этот раз ты проявила смекалку, но позволь предупредить, вам нужно быть осторожным и не забудьте использовать это.” Фан Сынян тихо сказала и передала упаковку презервативов Durex.

“Фан Сынян, ты что, хочешь умереть? Зачем мне это?” Е Диндан внезапно покраснела как яблоко.

“Вы, молодежь, совсем не понимаете. Это мера предосторожности. Прими это. И ещё, вот пижама для Тан Чжэена. Это должно произойти, я вас не буду беспокоить.” Фан Сынян выразительно подмигнула и поспешно удалилась.

Е Диндан не знала, плакать или смеяться, она держала в руках пижаму Тан Чжэна и упаковку презервативов, потеряв дар речи.

“Зачем твоя мама приходила?” Спросил Тан Чжэн.

“Эм..она принесла тебе пижаму.”

“Спасибо. Тетя действительно заботлива.” Сказал Тан Чжэн и взял пижаму, внезапно странная коробочка упала на пол, она сразу привлекла его внимание.

“Durex.” Тан Чжэн не сразу понял, что это.

Е Диндан тоже ее увидела и вспомнила, что случайно ее уронила. В этот момент она захотела провалиться сквозь землю.

“Фан Сынян, я убью тебя!” Прорычала она и со скоростью молнии пнула коробку с презервативами сказала: “Поторапливайся и иди уже в душ.”

Тан Чжэн злобно улыбнулся, взял пижаму и пошел в уборную. Эта улыбка заставила Е Диндан сгореть от стыда.

“Он может подумать, что я пытаюсь сделать шаг навстречу. Как вообще Фан Сынян сделать это? Какая мать будет так обращаться со своей дочерью? Я точно твоя родная дочь?”

Она хотела заплакать, но слез не было. Хорошо, что Тан Чжэн уже зашел в душевую, она быстро подобрала коробку с презервативами, лежавшую в стороне и выкинула ее в корзину, как дохлую мышь.

“Сегодня я должна спать не очень крепко, чтобы в случае чего я могла себя защитить. Если он посмеет что-нибудь сделать, я его кастрирую.”

Слыша звуки душа, она поняла, что это был первый мужчина, который использовал ее уборную и бессознательно топнула ногой. “Он просто издевается надо мной. Ладно, это только временно: сперва надо обхитрить Суна и потом отплатить Тан Чжэну должок.”

“Одежда, которую подобрала твоя мама, мне идеально подходит.” Сказал Тан Чжэн выходя из уборной.

Е Диндан посмотрела на него и сказала: “Я собираюсь в душ и даже не смей подглядывать.”

“Кто бы захотел за тобой подглядывать? Я сам боялся того, что ты будешь подглядывать, пока я моюсь.”

“Только призрак захочет на тебя посмотреть.”

“Ну, раз ты боишься что за тобой будут подглядывать, то не принимай душ. Ты все равно будешь спать на полу.” Сказал Тан Чжэн пожав плечами.

“Это мой дом, если я захочу в душ, то я пойду в душ, не тебе решать.” Е Диндан всегда мылась в душе перед сном, она не смогла бы нормально уснуть без этого.

Она осторожно зашла в уборную, быстро сняла одежду, ее изысканная и красивая фигура отразилась в зеркале, и она сама себя похвалила: “Моя фигура действительно красива. Я должна защищать ее, иначе меня будут использовать.”

Её тело было очень красивым, у нее была здоровая аура от тренировок боевых искусств в детстве. Из-за этого ее мышцы были гибкими и равномерными. У нее были четкие линии фигуры, которых не могли достигнуть девушки, посещавшие зал.

В этот раз она особо не увлекалась душем, поэтому она быстро помылась и надела пижаму вместе со штанами. После того, как она убедилась, что все закрыто, она вышла из душа и обнаружила Тан Чжэна, который уже лежал на кровати со спорным взглядом, от чего она захотела вышвырнуть его из кровати и сильно его побить.

Она подавила гнев, взяла несколько одеял и положила их на землю, после она завернулась в них, как в Цзунцзы. Она постоянно напоминала себе не засыпать, но сонливость взяла верх и она, в конце концов, уснула.

В полночь, сонная Е Диндан проснулась и пошла в уборную, но когда она вернулась, по привычке легла на кровать.

http://tl.rulate.ru/book/609/51458