Закрыв глаза, люди торопливо сбежали.
Вскоре дверь закрылась.
В тишине послышался скрежет зубов.
- Это ты все спланировала.
- Что? Нет, подождите минутку. Я не понимаю, что происходит...
- Ты довольно умна. Так скажи мне, кто за этим стоит?
Мужчина сурово посмотрел на меня. Его голубые глаза вспыхнули огнем.
- Я, Йен Эстебан, обману того, кто решил связаться со мной.
Йен Эстебан.
Услышав его полное имя, я нахмурилась. Слишком знакомо оно звучит. Тут я вспомнила один сон, который мне приснился прошлой ночью. Какое-то время мне снились странные сны.
Сюжет любовного романа «Святая не знает о любви», который я только что закончила читать, повторялся в этом сне.
«Святая не знает о любви» - это история о любви между главной героиней-святой и главным героем-рыцарем. В романе царила очень мирная и милая обстановка, пока не появился последний злодей.
«Последний злодей».
Несмотря на то, что ему с помощью восстания успешно удалось занять трон, он был проклят и превратился во взбесившегося тирана.
- Эй, пожалуйста, успокойтесь.
Я немного запоздала со своим испугом, так что я, покрывшись холодным потом, неловко рассмеялась.
Такое невозможно, я так не думаю. Никак не может быть такое, чтобы мужчина напротив меня оказался «Йеном Эстебаном».
Наверное, я еще не совсем проснулась, так как у меня по-прежнему галлюцинации. Я была в этом уверена.
- Командир! Это я!
Кто-то торопливо постучался в дверь.
Йен тихо застонал.
- Входи.
- Что, черт возьми, произошло? Ребята, которые только что от вас вышли, говорят какую-то чушь о том, что командир спал с женщиной... а-а-а!
Юноша, приблизившийся ко мне, выпучил глаза так, словно они вот-вот могли вылезти из орбит.
- Ко... командир. Вы и правда привели женщину...
- Нет. Черт, такого не может быть! - зарычал Йен и резко пригладил волосы. - Кто-то подложил эту женщину в мою кровать. Полагаю, что именно этого тот, кто это сделал, и добивался.
Юноша распахнул рот и быстро прижал ладонь ко лбу, словно у него болела голова.
- Да, блестящий план! У вас будут проблемы с тем, чтобы занять пост кардинала, если вы не пресечете эти слухи!
- Кардиналы из поколения в поколение должны хранить целомудрие... Черт побери.
Йен уставился на меня, и по моей спине побежали мурашки.
- Кто он? Кто тебя подослал?
Это сводило меня с ума.
Я облизнула губы. Все это казалось сюрреалистичным, но кровожадность, исходящая от мужчины, ощущалась безумно ярко.
«Неужели я и правда вот так умру?»
Йен щелкнул языком и наградил меня тяжелым, как камень, взглядом.
- Люциан, мой меч.
- Есть, сэр.
Люциан... Услышав это имя, я сглотнула.
Люциан - точно, так звали преданного подчиненного Йена Эстебана из романа. Если так подумать, то у него даже волосы цвета индиго, как у Люциана в книге.
Я была ошеломлена появлением еще одного доказательства в пользу того, что у меня не галлюцинации.
Тем временем Йен медленно вытащил из ножен меч, который ему подал Люциан. Вскоре холодным кончиком он приподнял мой подбородок.
- Скажи мне, кто заставил тебя это сделать, - тихо, как демон, прошептал Йен. - Если ты хочешь жить.
«Он это серьезно!» - инстинктивно сообразила я.
Все, что происходит, реально.
Думай! Думай!
Думай, как не дать ему меня убить!
Поддавшись сильному инстинкту самосохранения, я открыла рот.
Если я действительно в романе «Святая не знает о любви», единственный способ, с помощью которого я могу выжить, это...
- Стойте, я - святая! Я - святая!
- Что?
Зажмурившись, я прокричала эти слова. Когда я медленно открыла глаза снова, то увидела, что Йен и Люциан тупо смотрят на меня.
Я вдохнула и закричала снова:
- Я святая, избранная богом и только что вступившая в церковь!
В мире романа «Святая не знает о любви» такие люди были.
Святая, получившая свой титул от бога, жила, не зная бед, пока не получила откровение и не была призвана в церковь.
Распространился такой слух, что в любом месте церкви: в коридоре, ванной - вообще где угодно, - эта женщина обязательно падала. Однако к святой, призванной таким образом, относились с крайним уважением, как к праведной посланнице бога.
«Если человек напротив меня - это правда Йен, тогда это место - церковь!»
Это был толковый трюк. Кажется, в нем был смысл.
Я почувствовала слабую надежду, когда подняла взгляд на Йена. Его голубые глаза подозрительно таращились на меня.
- Не лги.
Неужели меня раскусили?
- Я никогда не слышал о том, чтобы святая появлялась одетой в жалкий кусок ткани.
Ох, моя одежда немного...
Я опустила взгляд на свое тело. Шелковая одежда, которая была на мне, скрывала сногсшибательную фигуру, от одного взгляда на которую я покраснела. Клянусь, я никогда не тратила денег на такую эротическую одежду.
«Откуда, черт возьми, взялись эти тряпки!»
http://tl.rulate.ru/book/61296/1593601
galactika (переводчик/редактор/формирование ядра)
1 марта 2023 в 01:42
0
Готово:
Использование:
