Готовый перевод The Spoiled Daily Life of the Villain’s Mother / Испорченная повседневная жизнь матери злодея: Глава 3 (1-часть)

Глава 3 (1-часть)

Каждый шаг в этих пяти жизней был полон трудностей, взлетов и падений.

Цзян Шинин действительно была ошеломлена на десятки секунд, прежде чем поняла, что означали слова робота. Она не могла поверить, что, сама того не зная, эти миры и множество трудностей и опасностей, которые, как она когда-то думала, не сможет пережить, только что подошли к концу?

Она привыкла бегать по разным мирам, чтобы остаться в живых, планируя свое будущее и будущее своих детей. Несмотря на то, что она знала, что все они персонажи книги, вынашивая их под сердцем в течение 10 месяцев, она чувствовала, что она как мать связана со своими детьми. Для нее они ничем не отличались от настоящих детей, рожденных с настоящими чувствами... Но все это вот-вот закончится. Она была в трансе.

«Ты имеешь в виду... Я могу вернуться в изначальный мир?» - медленно произнесла Цзян Шинин.

«Вы умерли в том мире, в котором родились, так что вы не можете вернуться» - робот сказал: «Но вы можете отправиться в другие обычные миры, точно такие же, как тот, в котором вы жили раньше, без разницы. И...»

Робот пошевелил своими механическими суставами, и перед глазами Цзян Шинин появился голографический экран.

«Со всем уважением, трансмигратор №154800... Нет, госпожа Цзян Шинин» - там было написано: «Это очки, которые вы накопили за свои пять жизненных миссий, вы можете обменять их на все, что захотите, в магазине очков».

Цзян Шинин увидела, что количество ее очков в правом нижнем углу достигло ужасающей цифры.

«Почему у меня так много очков? У других трансмиграторов также?» - Цзян Шинин нахмурила брови.

«Вы одна из лучших превосходных трансмиграторов» - робот шумно вздохнул: «Как вы знаете, эти многочисленные миры на самом деле принадлежат высокоразвитым людям, чьи измерения выше наших. В своих мирах они просто небрежно пишут статью или книгу, не зная, что статьи, которые они либо серьезно задумывают, либо набрасывают и выпускают, в конечном итоге превратятся в реальные миры в другом измерении и будут продолжать развиваться в соответствии с их настройками».

Цзян Шинин, естественно, знает это. Именно потому, что многие высокомерные человеческие настройки слишком зарисованы или просто для выражения эмоций, так много миров, которые продолжают развиваться по настройкам их автора, в конечном итоге придут к гибели и краху.

Несмотря на то, что высокоцивилизованные авторы пишут без умысла, мир, который они создают, является живым. Многие авторы плохо мыслят и слишком сильно искажают характер второстепенных персонажей, чтобы поддержать главного героя, и когда они закончат, сюжет в их мире будет становиться все темнее и темнее из-за несбалансированной обстановки.

Вот почему существуют системы переселение в книги и трансмиграторы, задача которых состоит в том, чтобы изменить первоначальные настройки этих несбалансированных миров, нарушив оригинальный сюжет и вернув мир книги в нужное русло.

В соответствии с ролями разных персонажей, каждый трансмигратор играет в книге разную роль. Роль, отведенная Цзян Шинин, - «мама второстепенного героя», а другие трансмиграторы могут стать злодеями, прохожими или кошками и собаками. Возможно, в главного героя невозможно переселиться, так как главный герой несет в себе больше чернил и опыта высокоцивилизованных авторов, поэтому они могут начинать только со второстепенных персонажей, а затем медленно менять сюжет.

«Другие обычные трансмиграторы, которые в принципе могут выполнить миссию, уже считаются квалифицированными, но, согласно нашим предположениям, сюжеты миров, которые вы изменили, в конечном итоге будут развиваться в наилучшей форме» - робот сказал: «Когда дается оценка, каждая ваша миссия в мирах получает высший балл и соответственно награды. Эти очки являются вашими наградами».

После того, как Цзян Шинин поняла, откуда взялись ее очки, она посмотрела на голографическую панель, только чтобы увидеть, что в ней было все, от тонкой настройки внешности, вплоть до хобби, талантов, темперамента и всяких странных вещей, таких как метафизические «карта хорошего человека» и «карта любви», до материальных ценностей, домов и всего остального.

Когда она увидела такие варианты как успех и популярность у мужчин, популярность у прохожих и так далее, она сразу перешла на другую страницу. Она побывала в большем количестве миров и знает, что чрезмерное несбалансированное совершенство само по себе является брешью.

Глядя на Цзян Шинин, проигнорировавшею пункт «внешность», робот склонил голову набок: «Вы не хотите настроить свою внешность? Эти основные пункты могут быть настроены только один раз».

«В этом нет необходимости».

Два древних персонажа, ранее назначенные Цзян Шинин, придворная наложница и женщина в мире бессмертных, первая несомненная национальная красавица, а вторая - обольстительная демоница. Эти прекрасные персонажи вызывали зависть с первого дня ее перехода, и повсюду были люди, которые замышляли или не любили ее, что делало ее жизнь особенно трудной в первые несколько лет. Красота этих женских второстепенных персонажей несли в себе высокомерную авторскую злобу: именно из-за своей красоты они должны были запугивать и подставлять главных героев, напрашиваясь на неприятности, а в конце плохо закончить.

В Китайской Республике* обстановка должна быть только красивой, но покорной и раздражающей; она была первой женой большой семьи, что немного облегчило миссию Цзян Шинин*. В конце концов, чем менее красивым кажется человек, тем легче его презирать. Во многих случаях внешность - это оружие, но также и обоюдоострый меч.

*** Китайская Республика - один из миров. ***

*** Я вообще не поняла это предложение: если в Китайской Республике она была некрасивой, то предложение будет: В Китайской Республике, где женщина должна была быть не только красивой, но и покорной, она была нежеланной некрасивой первой женой большой семьи, что немного облегчило миссию Цзян Шинин.

А если она была красавицей, то не знаю... ***

Кроме того, ей больше не нужно использовать свою внешность или свои навыки, чтобы завоевать расположение главного героя или ключевых персонажей, она может быть самой собой, она больше не второстепенный персонаж. К тому же она не хочет быть главной героиней, поэтому она оставила обычную внешность по умолчанию.

Затем Цзян Шинин прочитала вторую страницу «Настройка личных талантов», где как в игре можно было регулировать интеллект человека, физическую силу, ловкость и другие вещи.

«Будут ли сохранены все навыки, которые я освоила в этих книгах?» - спросила она.

«Конечно, как вы можете забыть то, что вы выучили в своей голове?» - робот сказал: «Только между разумом и телом могут быть различия. Например, вы изучали каллиграфию и танцы в мире императорского двора, но если ваше тело недостаточно реагирует, и нет физической координации, естественно, независимо от того, насколько ясно это у вас в голове, ваше тело не может реагировать на это».

Кажется, необходима корректировка таланта. Она как раз собиралась сделать это, когда робот добавил: «Конечно, чтобы предотвратить нарушение мирового баланса, все настройки ограничены».

Цзян Шинин выбрала «отлично» за физическую координацию и другие аспекты. Мудрость автоматически выбрала свой текущий уровень, что касается силы... она испытала слишком много опасностей в прошлом, поэтому Цзян Шинин не колеблясь выбрала «самый высокий».

Красота, танцы, живопись не могут спасти жизнь, здесь нужна сила!

Что касается выносливости, хорошо... поднять на самый высокий уровень.

После того, как Цзян Шинин закончила с настройками, она почувствовала, что робот, кажется, смотрит на нее, и подняла голову.

«Что не так?»

«Ничего... за исключением того, что я редко вижу женщин, которые так высоко настраивают свою силу и выносливость» - робот сказал: «Вы также можете усилить свою харизму, чтобы кто-то естественным образом умер, защищая вас».

http://tl.rulate.ru/book/61666/1737311