Готовый перевод Quick Transmigration: Cannon Fodder Comes to Counterattack / Быстрая трансмиграция: Пушечное мясо переходит в контратаку: 33 – Размещение (11)

После того как все позавтракали, группа снова поспешила в путь, по дороге останавливаясь и оглядываясь по сторонам. Самой горячей темой в Цзянху стало приближающееся соревнование по боевым искусствам.

Все постоянно гадали, победит ли кто-нибудь на этот раз Лидера Альянса боевых искусств, став новым Лидером Альянса.

Был даже составлен список людей, которые с наибольшей вероятностью могли бы стать новым Лидером Альянса боевых искусствах, и Жань Пинлян также входил в их число.

Это соревнование, с одной стороны, заключалось в том, чтобы каждая секта боевых искусств посылала людей соревноваться и учиться друг у друга, а затем выбрать нового Лидера по боевым искусствам. С другой стороны, это также было время для каждой секты показать свою силу.

Если вы сильны, репутация вашей секты будет громкой. Даже если другие хотят вас запугать, им придётся сперва взвесить это и рассчитать цену.

Была ещё одна вещь, о которой все молчаливо умалчивали, – это было время для разрешения старых и новых обид.

На этапе соревнований, на первый взгляд, подсчитывались лишь очки, но, на самом деле, жизнь и смерть не имели значения.

Поэтому Жань Пинлян всю дорогу усиленно занимался медитацией, уделяя особое внимание нынешним соревнованиям по боевым искусствам.

Прогуливаясь по Цзянху, он нажил немало врагов, да и возвышение Безграничного Зала также вызвало много завистливых взглядов.

Мэн Ли же днями напролёт в оцепенении пребывала с закрытыми глазами.

Глядя на бледное и измождённое лицо с оттенком болезненной красоты, Жань Пинлян не мог не испытывать жалости и в глубине души вздыхал: он не ожидал, что та болела так серьёзно.

Жань Пинлян подумал, что у него был близкий друг, который хорошо разбирался в медицине, но тут же развеял эту идею. Местонахождение этого друга было неизвестно, а её состояние не терпело отлагательств.

Оставалось только найти для её лечения кого-нибудь из Долины Божественного Исцеления, и стать должным Долине услугу.

Одолжение – это такая штука, которую очень трудно вернуть.

Жань Пинлян был меланхоличен. Он хотел быть уникальным в этом мире, но всё никак не мог избежать запутывания в вещах смертного мира.

Прибыв в ближайшее от горной усадьбы Линчжи поселение, Жань Пинлян решил остановиться здесь на одну ночь, а на следующий день подняться на гору.

Жань Пинлян был за главного, так что последнее слово было за ним.

Однако постоялые дворы были переполнены людьми из разных сект, которые спешили остановиться здесь, а одна секта прибыла сюда задолго до начала, забронировав несколько дополнительных комнат.

Предположительно, у них было намерение подружиться с Жань Пинляном, и они с энтузиазмом предложили ему пожить у них и не мучиться с поисками другой гостиницы.

Жань Пинлян с радостью согласился, приняв эту любезность. Он заказал внизу немного хорошего вина и вкусной еды и хорошо поболтал с другой стороной.

Мэн Ли же рано вернулась в комнату, сославшись на плохое самочувствие.

Когда Жань Пинлян, хорошо поев и выпив, поднялся в комнату, он не увидел в ней Мэн Ли, и его сердце не могло не забеспокоиться о том, куда та подевалась. Он уже хотел выйти на её поиски, когда снова увидел Мэн Ли в дверях.

«Где ты была, заставляя мужа тебя искать?» – спросил Жань Пинлян.

Осмотрев Мэн Ли, он убедился, что та выглядела нормально, и сказал с облегчением, не дожидаясь её ответа: «Снаружи опасно, так что в будущем тебе не стоит выходить одной».

У Мэн Ли было безразличное выражение лица, и, наконец, она открыла рот, чтобы объясниться: «Мне просто было скучно в комнате, и я вышла прогуляться по магазинам, купив кое-какие безделицы».

«Увидев эти кисточки, я подумала о твоём мече. Они должны подойти».

Говоря это, Мэн Ли достала кисточки для меча, которые небрежно купила на обочине дороги, и протянула их Жань Пинляну.

Тот посмотрел на кисточки: стиль был изысканным, и на первый взгляд они были тщательно подобраны.

Кисточки для меча

Выражение его лица было немного тронутым: она всё ещё хранила его в своём сердце, иначе бы не купила ему эти кисточки.

Подумав об этом, Жань Пинлян сказал с мягким выражением на лице: «После окончания соревнований по боевым искусствам я отвезу тебя на лечение, а потом куда бы ты ни захотела пойти, я пойду с тобой. Я волнуюсь, когда ты гуляешь одна».

«В последние годы я был занят делами Безграничного Зала и игнорировал тебя», – сказал Жань Пинлян несколько извиняющимся тоном.

Мэн Ли только натянуто улыбнулась и, казалось, не поверила его словам.

У Жань Пинляна немного сжалось сердце. Ощущение того, что твоим словам не верят, действительно лишало сил.

И не мог не спросить себя, действительно ли он мог свободно сопровождать её, чтобы поиграть в горах и на реках?

Подумав об этом, Жань Пинлян больше не мог произносить обещания, о которых думал в своём сердце.

У него было слишком много дел.

Обязанности, лежащие на его теле, не позволяли ему оставаться в ловушке своей детской любви.

Мэн Ли подошла к столу, достала небольшие закуски, которые купила на улице, и медленно начала их есть, спросив вполголоса: «Ты хочешь есть?»

«Если моя жена меня накормит, то я поем», – с улыбкой сказал Жань Пинлян, намереваясь смягчить отношения.

Мэн Ли невыразительно на него посмотрела и беспомощно сказала: «Если хочешь есть, то подойди и возьми».

Жань Пинлян разочарованно кивнул, но всё же взял немного закусок, наблюдая, как Мэн Ли их ест. Эта сцена словно в трансе вернула его в те года. Мяосы так же любила перекусить небольшими закусками и кормила его ими из своих рук.

Когда ему было плохо, именно Мяосы приносила ему из дома много закусок.

Она даже притворялась раздражённой, говоря, что не может их есть и больше не хочет, поэтому просила его помочь ей их доесть.

Но, к сожалению, Мяосы тех лет отличалась от Мяосы в настоящем.

Сегодняшняя Мяосы не хотела кормить его со своих рук, она больше не желала мило улыбаться ему и ласково называть своим мужем.

Если бы Мэн Ли знала, что съеденная ею закуска заставит Жань Пинляна так глубоко задуматься, она бы предпочла её не есть.

Ночью Жань Пинлян снова медитировал и практиковался, а на рассвете все встали, позавтракали, и их группа в компании с сектой, подружившейся прошлой ночью с Жань Пинляном, отправилась в сторону горной усадьбы Линчжи.

Они вышли из ближайшего к горной усадьбы городка, но и это заставило их группу идти в течение нескольких часов.

Когда они достигли вершины горы, пред ними предстала Усадьба, которую было легко защищать и трудно атаковать. Владелец Усадьбы был очень престижным в Цзянху человеком. Усадьба была могущественна и знаменита своим искусством изготовления мечей.

Горная усадьба Линчжи

Хозяин горной усадьбы Линчжи, Мастер Лин Чжуан, получил уведомление от своих подчинённых и лично подошёл к дверям Усадьбы, чтобы поприветствовать Жань Пинляна и его спутников.

Обменявшись любезностями у входа в Усадьбу, Жань Пинлян, естественно, сообщил о личности Мэн Ли, и Мастер Лин Чжуан посмотрел на ту с лёгким удивлением.

Давно уже ходили слухи, что у новичка Цзянху, Лидера Безграничного Зала, была жена, с которой Лидер Зала в юности завязал отношения ещё в мире смертных. Та не владела боевыми искусствами и не знала ни одного приёма, редко появляясь на глазах общественности.

Ходила даже молва, что эта жена не имела в Безграничном Зале никакой власти, её характер был трусливым и робким, и в Зале она была подобна прозрачному человеку.

Похоже, что слухи не заслуживали доверия.

Хотя Мадам выглядела плохо, её глаза совсем не походили на глаза трусливого и робкого человека.

Почувствовав неожиданный взгляд Хозяина горной усадьбы Линчжи, Мэн Ли поджала губы и улыбнулась с нежным выражением лица, кивком головы приветствуя Мастера Лин Чжуана в знак вежливости и скромности.

Мастер Лин Чжуан кивнул в ответ на её приветствие, его глаза одобрительно блеснули.

Для их группы также было организовано жильё. Мэн Ли и Жань Пинлян были размещены в одном помещении, где внутри большой комнаты была ещё одна маленькая комната. Практикующим боевые искусства иногда было нужно тихое помещение, чтобы практиковаться в одиночестве, возможно, именно из этих соображений и было сделано такое размещение.


Пожалуйста, не забывайте ставить лайки и «Спасибо». Переводчику очень приятно. <(_ _)>

http://tl.rulate.ru/book/62074/3230998

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь