Читать Записки романтика. Том 1 / Записки романтика. Том 1: Каменное сердце :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Записки романтика. Том 1 / Записки романтика. Том 1: Каменное сердце

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я был рождён из груды камня,

И только твердь в груди моей.

И мне не стра́шны хлад и пламя,

Однако стал подвластен Ей.

Любви, что рушит пирамиды,

Любви, что мчит за горизонт.

Прекраснейшие открывает виды,

И часто кажется всё сном.

Я был до этого могучим,

Рождённый камнем – словно Бог.

И даже враг самый везучий

Пред мною устоять не мог.

Вздымались горы над землёю,

Моря топили города.

И люди жили под водою,

И люди мчались в небесах.

Я видел многое. Веками

Смотрел историю людей.

Они ведь не были богами,

Но покоряли глубь морей.

Смогли летать, подобно птицам,

Смогли вгрызаться в твердь земли.

Но всё же с нами не сравниться,

И люди были лишь людьми.

Века спешили за веками,

Я жил среди больших домов.

Наполнился мир городами,

Но меньше стало там умов.

Таких, как я, остались сотни

Средь миллионов. Мы живём

Лишь на словах у тех, кто помнит

О том, что мир не превзойдён.

Они-то помнят, кто был раньше.

Что люди были не одни.

Они-то знают, что мы старше.

Но мы молчим, молчат они.

И так живём в словах и сказках,

Бродя среди людской толпы.

Людские одевая маски,

Живём средь серой пустоты.

Но вот среди пустой колонны,

Ведущей на работу шаг,

Я встретил яркую особу,

Чьё место было в небесах.

Мы познакомились тогда же,

Не знаю, что влекло меня,

Возможно, просто не похожа

Вся ситуация была.

Она не знала моей тайны,

Я не спешил ей раскрывать.

Мы были просто очень рады

Судьбе, решившей нас связать.

И камень треснул обнажая

Мои сердечные узлы.

Биенье чувствовал вдыхая

В своей израненной груди.

Я полюбил. Как непривычно

Подобное услышать от себя.

Звучит довольно поэтично:

«Я признаюсь – люблю тебя».

Но счастье длилось не так долго,

Как я того бы пожелал.

Увы, у смертных нету долга,

Пред теми, кто любовь признал.

Они целуют и бросают,

Конечно, после пожалев.

Но это факта не меняет,

И вместо любви пылает гнев.

Мою любовь втоптали в землю,

Засыпав ворохом из лжи.

И в грудь ворвались вновь метели,

И мне не деться от пурги.

Вновь каменной корой покрылось

То сердце, что рвалось за ней.

Зачем же это приключилось?

Зачем мне жить среди людей?

Ведь я рождён из груды камня,

Ведь я подобен Богу был.

Но только вспыхнет в сердце пламя,

Как ты уже всё позабыл.

http://tl.rulate.ru/book/62328/1625507

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку