Готовый перевод Naruto: Shoton of Konoha / Наруто: Шотон Конохи: Глава 2

- А потом я побежал к Ируке-сенсею, пытаясь успеть к нему раньше фума сюрикена, но я не смог этого сделать. Оказался недостаточно быстр. А потом... - Наруто замолчал, глядя на Ируку смущенным и умоляющим взглядом.

- А потом земля начала дрожать, и выросли кристаллы, отразившие сюрикен. - Закончил Ирука.

Наруто огляделся в поисках реакции. Сандайме-джиджи и седовласый мужчина ничего не сказали. У них были спокойные, сосредоточенные лица.

- Хорошо.... Пожалуйста, продолжай, Наруто. - Спокойно сказал Хокаге.

Наруто рассказал о использовании запретной техники, получении протектора и о рамене который для него купил сенсей.

Когда мальчик закончил, в комнате на минуту или две воцарилась тишина.

- Джирая, есть мысли по поводу кристаллов? Что это могло быть? - Спросил Сандайме.

Седой посмотрел на Наруто.

«Боги, он так похож на Минато. Но судя по всему унаследовал характер Кушины.»

- Возможно, я знаю... до меня доходили интересные слухи. Тогда я только отправился в свое путешествие. Нации все еще приходили в себя после третьей великой войны. Я слышал, что целая деревня в Стране рисовых полей была уничтожена одной-единственной техникой. Использовалось именно то, о чем мы говорим.

- Куда вы клоните Джирайя-сама? - Спросил Ирука слегка раздраженным тоном. Он уже пришел к выводу, что эти кристаллы создал Наруто. Но не знал, почему или как, и было ли это опасно.

- Всему свое время. - Сказал Джирая, спокойно глядя на Ируку. – Там были кристаллы. Они просто выросли из ниоткуда и заключили в себе людей и растения. - Джирайя оглядел всех присутствующих. - Позже техника получила название - Шотон, Стихия Кристаллов.

Глаза Ируки вылезли из орбит. Хотя он и ожидал чего-то подобного, это все равно было шокирующе.

Наруто просто выглядел растерянно.

- Я подумал о том же самом. Есть только один способ выяснить правду. - сказал Сандайме, роясь в своих ящиках. Он вытащил маленький листок бумаги и протянул его Наруто. - Пожалуйста, пропусти свою чакру через нее.

Наруто вопросительно посмотрел на Хокаге, прежде чем подчиниться.

Когда он исполнил просьбу, бумага раскололась на две части, каждая из которых стала темно-коричневой и рассыпалась в пыть.

Наруто выглядел еще более сбитым с толку.

- Э, что произошло, дедушка? - Наруто посмотрел на Хокаге.

- Наруто, похоже, у тебя есть кеккей генкай - Спокойно ответил старик.

- Что-что? - Спросил мальчик, выглядя более смущенным, чем когда-либо.

Старый шиноби потратил двадцать минут пытаясь объяснить основы элементарных манипуляций и что такое кеккей генкай.

Блондин начал понимать… немного.

- Но как? Я имею в виду... ты сказал, что кеккей генкай – генетическая мутация, верно?

Старый Хокаге посмотрел на Наруто, понимая, к чему это приведет:

- Да, так и есть.

- Как ты думаешь, может быть... - Бормотал малец, опустив голову.

- Извини, Наруто, тебе придется говорить громче. Я уже не так молод. - Сказал старый Хокаге с доброй улыбкой.

- Как ты думаешь, это поможет мне узнать, кем были мои родители? Нам просто нужно найти кого-то, у кого были такие же способности, как у меня, и они, должно быть, будут моей семьей, верно? - С надеждой спросил Наруто.

Старик грустно посмотрел на него.

- Не думаю, что это возможно. Это правда, что Шотон - кеккей генкай, но он не привязан к роду, как, скажем, Бьякуган.

«Тебе нужно стать сильнее, прежде чем я смогу открыть правду. У Минато и Кушины хватало могущественных врагов. Просто продержись еще немного. Скоро ты все узнаешь.»

Настроение Наруто на секунду упало, но он поднял голову снова улыбаясь:

- Думаю, тогда мне просто придется найти другой способ.

Старый шиноби улыбнулся. В этом мире было очень мало людей, похожих на Наруто.

Затем Сандайме поймал взгляд, брошенный на него Ирукой. Он глубоко вздохнул, не зная, как отреагирует мальчик.

- Наруто... - Мягко сказал он, привлекая внимание голубоглазого блондина. - О Кьюби. Ты в порядке?

Улыбка мальчика немного дрогнула.

- Да… Я чувствую некоторое облегчение.

Сандайме Хокаге пристально посмотрела на него.

- Облегчение?

- Да. Я, наконец, понял, почему жители деревни так сильно ненавидят меня. Почему так смотрят на меня. Думаю, мне просто придется приложить больше усилий, чтобы заставить их признать меня, несмотря на проклятого лиса.

Ирука улыбался своему ученику. Он не был уверен, что смог бы так же стойко перенести ненависть окружающих.

- Приятно слышать, Наруто. Не позволяй этому тебя расстраивать. Если у тебя возникнут какие-либо проблемы, неважно, с кем или с чем, просто приходи ко мне. Моя дверь всегда открыта.

Это заставило Наруто ухмыльнуться, заложив руку за голову.

- Спасибо Ирука-сенсей.

- Что ж, хорошо, этот вопрос улажен. Наруто, мы не знаем, как применять Шотон, поэтому, пожалуйста, не используй чакру, пока мы не узнаем, как она себя поведет. - Сказал старый Хокаге серьезным тоном. Наруто кивнул. Затем Сандайме повернулся к Джирае.

- Джирая, встретимся со мной и Наруто завтра на тренировочной площадке 43 в полдень.

- Хай.

- Хорошо. - Сандайме повернулась к блондину. - Наруто...

- Я знаю, знаю. Завтра на тренировочном полигоне 43 в полдень. До тех пор не использовать чакру. Теперь я могу идти? - Нетерпеливо спросил мальчик.

Сандайме усмехнулся.

- Да, можешь идти.

Стоило отзвучать словам, как юнец выбежал из кабинета.

Затем Хокаге повернулся к Ируке:

- Ты свободен.

Ирука кивнул и направился к двери. На полпути он повернулся лицом к Хокаге:

- Как вы думаете, с ним все будет в порядке?

Сандайме посмотрел на Ируку с улыбкой:

- Ты действительно заботишься о нем, не так ли? - Ирука кивнул с улыбкой. – Мальчику ничего не грозит. Сегодня он получил некоторые ответы. Это должно ему немного помочь.

- Хай. - Сказал преподаватель Академии, прежде чем продолжить путь к двери кабинета. Как раз, когда он собирался закрыть дверь, старый Хокаге окликнул его.

- Ирука, позаботься о нем.

Ирука улыбнулся Хокаге.

- Обязательно.

…

- На следующий день. Полигон 43 -

Наруто и Сандайме разговаривали, так как до встречи с Джираей оставалось еще несколько минут.

Хирузен внимательно осмотрел Наруто. Тот все еще был одет в тот ярко-оранжевый комбинезон

- Наруто, тебе не кажется, что пора купить новую одежду?

Наруто возмущенно посмотрел на Хокаге на этот вопрос

- Почему! Что не так с моей одеждой? - Спросил он, осматривая себя.

- Теперь ты ниндзя. А ниндзя не могут носить яркие цвета. Они мешают маскировке.

- ...Я думаю, ты в чем-то прав. - Проворчал Наруто. - Но что я должен делать? Я не могу зайти в магазин одежды, мне ничего не продадут. Есть несколько мест, которые утроят или учетверят цены, как только я войду.

Хирузен нахмурился, услышав это. Наруто был прав. Ему придется поговорить об этом с инструктором джонином. Может быть, он мог бы помочь мальчику.

Перед ними появилось облачко дыма.

- Рад видеть, что ты пришел, Джирая. - Сказал Хирузен своему ученику.

- Надеюсь не опоздал?

- Нет. Что ж, давайте приступим.

Двое старших шиноби повернулись к Наруто.

- Итак, причина, по которой мы здесь, заключается в том, что нам нужно убедиться, что твой Шотон не опасен. - Сказал Хокаге.

- Почему он может быть опасен? - Спросил Генин в оранжевом.

Джирая ответил:

- Обычно чем сильнее кеккей генкай, тем он опаснее. Больше рисков. Мы хотим убедиться, что ты не причинишь себе вреда.

Наруто, казалось, не был убежден, но подчинился.

Джирая кивнул Хирузену.

- Тогда хорошо. Наруто, ты можешь рассказать мне, как использовал кристаллы в лесу?

- Я не знаю. Просто перепробовала все, чтобы спасти Ируку-сенсея. Я был в отчаянии и готовился сделать все, чтобы спасти его. Я вытянул руку вот так. - Сказал Наруто, показывая.

Как и в прошлый раз, земля задрожала, и из-под нее появились розовые кристаллы.

Джирайя и Хирузен широко раскрыли глаза.

Хокаге уже видел это через хрустальный шар, но наблюдать в живую…

- Как ты это сделал? - Спросил Джирая.

- Просто использовал немного чакры, думая о вчерашних кристаллах. - Ответил Наруто.

Джирая немного подумал, нахмурив брови.

- Попытайся представить, как кристалл разрушается.

Наруто сделал что ему велели, и, к его изумлению, кристалл разлетелся на мелкие кусочки, заставив воздух слегка поблескивать розовым.

- Удивительно – Только и мог сказать беловолосый.

Хирузен посмотрел на ученика:

- Есть идеи?

- Мысленный контроль. Мальчик должен использовать чакру для этого, но ему достаточно представить что-нибудь и это произойдет. Вероятно, с более сильными техниками такое не сработает. Однако с чем-то по слабее… ранга D и C – может получиться.

Хирузен кивнул, глядя на юнца.

- Хорошо, Наруто, попробуй сделать…

http://tl.rulate.ru/book/62419/1646597