Готовый перевод Naruto: Shoton of Konoha / Наруто: Шотон Конохи: Глава 7

Он сделал несколько теневых клонов и заставил их прятаться по всей округе.

Наруто выскочил из своего укрытия и направился к поляне, где стоял Какаши. Он занял позицию в паре метров перед седоволосым.

Какаши оторвал взгляд от своей книги, ведя себя так, словно только заметил Наруто. И снова заглянул в книгу:

- Ты ведь знаешь, что шиноби атакует из тени, верно?

Наруто стоял, не меняя стойки наблюдая за любым движением сенсея.

- Да, но я подумал, что недавно закончивший Академию Генин, не сможет победить опытного Джонина с многолетним опытом. Поэтому я пришел к выводу, что этот тест должен проверить наши навыки.

Какаши снова посмотрел на него.

«Он наблюдает за мной. Пытаюсь найти что-нибудь, что он сможет использовать против меня. Но он...»

Земля затряслась и глаза Джонина расширились, когда он заметил вылетающие из почвы бритвенно острые кристалы.

Ему не составило труда отпрыгнуть назад, уклоняясь от снарядов.

- Шотон: Хрустальные Иглы. - Сказал Наруто.

Какаши оторвал взгляд от розовых кристаллов и посмотрел на Наруто. Впервые Команда номер 7 смогла его удивить, он был по-настоящему потрясен. Если бы не многолетний опыт в полевых условиях и на войне, он бы проявил эмоции

«Шотон… Я давно о нем не слышал. Подобное было в стране Рисовых полей, но подумать только, что он появится здесь, в Конохе… у джинчуурики кьюби.»

Два других члена Команды 7 справлялись с собой не так хорошо, как Какаши. Лицо Сакуры было полно шока.

«Шотон? Это кеккей генкай? Откуда он у Наруто?» - Подумала она.

Саске прищурил глаза.

«Как у добэ может быть кеккей генкай? Он неудачник без клана и семьи!»

Какаши посмотрел на Наруто поверх книги.

Ну, раз ты хочешь показать свои навыки, почему бы тебе этого не сделать?

-Хорошо. - Сказал блондин, прежде чем броситься в атаку.

Какаши легко блокировал удар, но нахмурился – он был намного сильнее, чем ожидалось.

Это не остановило Наруто, он попытался ударить ногой в ребра, но его снова заблокировали. Затем он прицелился ногой в грудь. Зная, что Какаши парирует удар, он сосредоточил там свою чакру.

Какаши заблокировал, но был отброшен назад на несколько сантиметров, к большому личному удивлению.

Наруто использовал это, чтобы прыгнуть в воздух.

Какаши воспользовался моментом и бросил кунай.

Наруто увидел это и создал шестиугольный сюрикен в руке и бросил его, чтобы перехватить кунай. Они столкнулись друг с другом, и разлетелись в стороны.

Наруто приземлился с ухмылкой.

- Это был мой Кешо: Шестиугольный Сюрикен.

Какаши все еще держал свою книгу, но ему пришлось сосредоточиться намного больше, чем он рассчитывал.

«Итак, он способен кристаллизовать воздух вокруг себя. Может показаться, что у него нет оружия, но все вокруг него и есть - оружие. Кроме того, не похоже, что ему нужно складывать ручные печати… Но как он смог так сильно ударить?» - Какаши присмотрелся к Наруто и увидел, как от него отразился свет, что заставило седоволосого поднять видимую бровь.

Наруто кивнул Какаши:

-Это то, о чем вы подумали, Какаши-сенсей. Я называю это Кристальные Доспехи.

Какаши никак не отреагировал.

«И он занял последнее место в Академии?» - Какаши был, мягко говоря, впечатлен.

- Сенсей, вы не собираетесь мстить? - Спросил Наруто.

Какаши посмотрел на юнца. Он знал, что у мальчика что-то припрятано в рукаве.

Какаши пожал плечами, прежде чем сложить несколько печатей:

- Суитон: Волна Воды! - Какаши глубоко вздохнул, прежде чем начать извергать воду из рта в сторону Наруто. Он убедился, что вложил достаточно мало чакры. Не как по отношению к врагу. Ведь это была всего лишь проверка.

То, что Наруто сделал дальше, полностью потрясло Какаши.

Блондин поднял руку и когда вода была в метре от него, она начала быстро кристаллизоваться и раскалываться, так его и не ударив.

Какаши быстро понял, что эта техника не сработает - она просто снабжала Наруто большим количеством материала для кристаллизации.

- Шотон: Хрустальные Колибри! - Воскликнул Наруто.

Из недавно образованных кристаллов, были созданы сотни маленьких колибри – они появлялись вокруг Наруто, пока не кончился материал.

И бросились в атаку словно услышали безмолвную команду.

Они быстро сократили расстояние, целясь по всему телу сенсея.

Какаши подпрыгнул в воздух как раз вовремя, чтобы избежать их.

Когда птички ударились о землю, они создали большую кучу обломков.

«Это было близко.» - Подумал Какаши.

- Шотон: Шестиугольный Сюрикен: Дикий Танец!

Из пяти мест на поляне полетели кристальные сюрикеры.

«Черт» - Пробурчал он про себя, прежде чем быстро выполнить Технику Подмены.

Теневые клоны Наруто выскочили из укрытия, прежде чем рассеяться.

Наруто удовлетворенно кивнул сам себе и отпрыгнул в лес. Теперь ему просто нужно было найти остальных.

Наруто несся сквозь деревья, когда услышал крик Сакуры.

Он тихо пробрался на звук, убедившись, что Какаши его не обнаружил. Наконец он нашел Сакуру - она неподвижно лежала на лесной подстилке. Он не беспокоился – она не могла пострадать. Сенсей не зашел бы так далеко.

Он подобрался к ней и после краткого осмотра стало ясно, что девочка находится под действием гендзюцу.

Он приложил пальцы к ее лбу, в то время как другой рукой сложил печать барана.

- Кай!

Ёе глаза затрепетали. Как только она смогла увидеть, где находится, то быстро поднялась на ноги.

- Саске-кун!

- Успокойся, Сакура-тян. Ты была под гендзюцу. - Сказал Наруто, пытаясь успокоить своего товарища по команде. Но она все еще твердила о том, что видела, как умирал Саске. - Сакура! - Это привлекло ее внимание. - Перестань так суетиться! С Саске все в порядке. Ты была под Гендзюцу. Кроме того, это всего лишь проверка, так что Какаши-сенсей ни за что не причинит никому из нас серьезного вреда, не говоря уже о убийстве.

Она быстро покачала головой:

- Но мне нужно найти его! Быстро! У нас не так много времени до окончания теста! - Сказала она, выбегая с поляны.

Наруто быстро схватил ее за руку.

- Что такое, Наруто-бака!

Юнец вздохнул, услышав “ласковое” прозвище:

- Я согласен, но мы не можем победить по одиночке. Нам нужно работать вместе – всем троим.

Сакура перестала пытаться вырваться из его хватки, и он отпустил ее. Затем она полностью повернулась к нему лицом:

- Но... один из нас потерпит неудачу.

- Может быть… но это лучше, чем если бы мы все провалились. - Несколько секунд никто из них ничего не говорил. - Послушай, я отдам колокольчики вам двоим, тебе нравится Саске, верно? - Это был риторический вопрос, на который он уже знал ответ, но девочка густо покраснела и кивнула. - Хорошо, тогда вы двое сможете быть в одной команде. Я просто... проведу еще один год в Академии. Я уже трижды потерпел неудачу, что значит еще один раз по сравнению с этим, верно?

Сакура смотрела на Наруто с недоверием:

«Он всегда был таким милым? Мне немного стыдно за то, как я с ним обходилась…»

Розовенькая кивнула:

- Хорошо, пойдем найдем Саске-куна.

- Нет. - Сказал Саске.

Наруто уставился на черноволосого Генина с возмущением.

- Почему? Вы оба пройдете! Нам нужно работать вместе, чтобы получить эти колокольчики!

Саске усмехнулся:

- Мне не нужна помощь бездарного неудачника, чтобы сделать это.

Мальчики продолжали препираться, а Сакура просто сидела между ними. Сейчас она бы как обычно бросилась на защиту "своего Саске-куна", но находила мудрость в словах Наруто, и видела, что он мог сделать с Шотоном. Кроме того, это означало, что она будет работать вместе с Саске и попадет в одну команде с ним. Но девочка знала, что у них не так много времени на споры.

- Саске-кун, у нас мало времени до окончания теста. Не лучше ли было бы объединить усилия? - Осторожно спросила она.

Учиха, казалось, действительно задумался об этом и посмотрел на небо, чтобы увидеть положение солнц. Он усмехнулся:

- Хорошо. - Наруто кивнул Сакуре, которая теперь была вне себя от радости.

- Без двух минут двенадцать –

Какаши снова стоял посреди поляны. Он посмотрел на часы и вздохнул:

«Очередная команда, похоже не справится. Я действительно надеялся, что у них получится. Сын Сенсея, пользователь Шотона, и джинчуурики кьюби. Последний верный Учиха, настоящий гений, и девушка, тоже были неплохи. Ей просто нужно выбросить немного любовной дури из голов. Ну что ж, может быть, в следующий раз»

Именно тогда трое Наруто выбежали из-за деревьев. Он наблюдал за их приближением, но не сделал ничего видимого, чтобы противостоять им.

Они поднесли руки к тому, что бежал в авангарде.

- Шотон: Нефритовый Клинок! - На их предплечьях образовался темно-синий кристалл похожий на танто.

Они бросились вперед в едином порыве, пытаясь зарубить Какаши.

Он мог видеть, что Наруто не практиковал этот стиль так часто, как тайдзюцу Академии.

Какаши продолжал блокировать и уклоняться, наблюдая за навыками юнца.

Наконец он решил, что пришло время избавиться от клонов. Седоволосый сильно пнул одного из блондинов в живот, и тот развеялся. Он как раз собирался сделать то же самое со вторым, когда услышал крик позади себя.

- Катон: Великий Огненный Шар! - Закричал Саске, выпуская Технику в сторону наставника.

Какаши предвидел это и отпрыгнул в сторону.

Он немного беспокоился, что огонь мог задеть Наруто, но мальчик быстро развеялся.

«Они все были клонами, да?»

У него не было времени подумать, так как из-за деревьев полетели кунаи. Присмотревшись он увидел, что их кидала Сакура.

Седоволосый поднял свой кунай и начал отбивать снаряды. Он только приземлился, когда Наруто снова выскочил из-за деревьев.

Он подбегал все ближе и ближе к Какаши и был уже почти у цели, когда зазвонил будильник.

Все трое Генинов с недоверием и отчаянием посмотрели на часы.

- Нет, черт возьми! Черт, черт, черт!! - Крикнул Наруто, мысленно пиная себя за то, что не оказался достаточно быстрым.

- Через несколько минут –

Саске, Сакура и Наруто были привязаны к бревнам и, как и обещал Какаши, он ел свой обед перед ними.

Живот Наруто был самым громким, но и Саске с Сакурой не “молчали”.

- Ну что ж, ни у кого из вас нет колокольчиков. - Сказал Какаши. - Вы проходите.

Дети недоверчиво уставились на него.

- Но вы сказали, что, если мы провалимся нас отправят обратно в академию! - Воскликнул Наруто.

Какаши кивнул:

- Я солгал. - Спокойно заявил он.

- Но, сэнсэй, для чего тогда был этот тест? - Спросила Сакура.

- Вы трое - первые, кого я пропустил. Раньше мне попадались сплошные идиоты. Они не хотели работать в команде. Думали только о себе. Обрекали одного на “смерть”. Но шиноби так не поступают – особенно шиноби Конохи. Мы работаем вместе, тренируемся вместе и живем вместе. - Он посмотрел в небо. - В мире шиноби тех, кто нарушает правила, называют. Но те, кто не заботится о своих друзьях, еще хуже, чем подонки. Вы, ребята, работали вместе, чтобы получить шанс, хотя и знали, что один из вас провалит тест. Отвечаю на твоя вопрос, Сакура – это было для того, чтобы проверить вашу ценность как команды. Испытание закончено. Все проходят! Команда 7 начнет выполнять миссии с завтрашнего дня!

http://tl.rulate.ru/book/62419/1646617