Готовый перевод Naruto: Shoton of Konoha / Наруто: Шотон Конохи: Глава 78

- Я знаю... Но, по крайней мере, я могу сказать ей, что прошел второй этап. Тч, хотя это может оказать еще труднее чем победить…

- Как он может быть настолько ленивым? – Спросила Югито.

- Ты просто не знаешь Нара… - Ответил Какаши.

ХхХ ~ хх ~ ХхХ

Наконец, когда все успокоились, и Темари с рычанием вернулась к своей команде. С монитора высветились новые имена.

Собаку-но Канкуро против Омои.

Перекатывая леденец во рту, шиноби Облака вздохнул.

- О радость... Что ж, пожелайте мне удачи. - Обратился он к своим товарищам по команде. - Не то чтобы это вообще помогло, потому что я все равно проиграю...

Самуи потерла глаза пальцами, а Югито застонала. Каруи со своей стороны хлопнула Омои по затылку.

- Соберись! Иди туда и надери задницу этому трансвеститу!

- Это традиционный наряд кукольника Суны! - Раздался гневный рев с другой стороны арены.

Наруто крикнул в ответ:

- А клоунская раскраска?!

- ЭТО БОЕВАЯ РАСКРАСКА, ПРИДУРОК!

Темари хотела упомянуть, что брат, как правило, одалживал у нее косметику, когда у него заканчивалась "боевая раскраска", но решила, что его уже достаточно раздразнили.

Генин песка ворчал весь путь вниз по лестнице, в то время как его противник прыгнул с балкона.

ХхХ ~ хх ~ ХхХ

Кушина была сведуща в традициях Суны и хорошо разбиралась в их снаряжении, как и в одежде, которую носил молодой Канкуро.

Марионеточников Суны боялись и уважали во всех странах.

Она даже вспомнила одну старую ведьму, которая была одним из истинных мастеров своего дела. Но это не помешало ей расхохотаться во все горло.

- Не могу поверить, что они все еще пользуются такой раскраской! Он похож на кота!

Югао только сокрушенно покачала головой.

ХхХ ~ хх ~ ХхХ

- Омои против Собаку но Канкуро. Начали! - Хаяте исчез с арены.

Канкуро быстро снял большой привязанные к спине предмет с хищной ухмылкой.

Омой напрягся и вытащил меч. Кумо нин держал оружие наготове.

Ремни на марионетке ослабли и упали, обнажив довольно жуткую куклу по мнению Омоя.

Она была закутана в грязный коричневый плащ, имела несколько конечностей, растрепанные накладные волосы, три глаза и острые металлические зубы, торчащие из отвисшей челюсти.

…

Сакура слегка вздрогнула.

- Это очень жуткая кукла.

- У Суны старая традиция использования кукольных техник. - Объяснил Какаши, читая свою книгу. - Похоже, этот ребенок следует упомянутой традиции.

- Марионетки? – Учиха фыркнул. - Серьезно?

- Ты не представляешь, насколько могущественными они могут быть в правильных руках, Саске.

…

Канкуро ухмыльнулся.

- Как думаешь, сможешь справиться с Карасу?

Омой пожимал плечами.

- Скорее проиграю, а ты даже не вспотеешь.

Команда Кумо коллективно уронила лица в ладони.

- ...Хотя мне нравится, когда мои оппоненты понимают, насколько бессмысленно бороться против меня, не могу не спросить: ты принимаешь какие-то антидепрессивные лекарства?

Каруи закричала:

- Наш идиот говорит, что в них есть шпионские печати!

- Конечно, в них есть шпионские печати! Вы не можете их видеть, потому что они очень маленькие и находятся на таблетках! – Крикнул в ответ Омой.

Югито достала маленькую бутылочку и прочитала крошечную надпись на ней.

- Хм, побочные эффекты включают в себя паранойю… - Пробормотала она себе под нос.

Самуи закатила глаза.

- Сосредоточься на бое Омой, этот парень уже начал свою атаку!

- Ч-черт возьми! - Крикнул он, едва увернувшись от марионетки Карасу.

Глаза Омои сузились, пока он уворачивался от выпадов марионетки. Обогнув ее слева, он увидел свой шанс и бросился прямо к кукловоду.

Песчаный ниндзя быстро пошевелил руками.

Омои ясно видел голубые нити чакры, танцующие в воздухе. И почувствовал, как что-то движется позади него на большой скорости. Он уперся ногами в землю и прыгнул, пропуская Карасу прямо под собой, избегая атаки.

- Позволь мне угадать. Из-за того, что кукловоды сражаются на расстоянии, ты решил идти в ближний бой, воспользовавшись моей слабостью. - Самодовольно сказал Канкуро. - Прости, но мой Карасу может быть быстрее большинства ниндзя, и у меня есть несколько трюков в рукаве.

- На тебе пижама с кошачьими ушами! Что ты можешь сделать? Укусить?! - Наруто просто не мог остановиться.

Сакура и Хаку захихикали.

Поставив галочку на замечание блондина, Канкуро сосредоточился на бое и взмахнул руками притягивая марионетку которой заблокировал клинок противника.

Кумо нин отскочил назад, когда кукла начала быстро вращаться, как маленький смерч. Омой был вынужден отступить еще дальше, когда Карасу прыгнул на него, а клинки выдвинулись из деревянных рук, рассекая воздух.

Молодой фехтовальщик увернулся от следующей атаки марионетки и рубанул марионетку.

Лохмотья были обрезаны в некоторых местах, несколько клочьев ткани упали на землю.

Уклонившись в сторону, Омой вновь бросился к Канкуро, надеясь обогнать летающую деревянную конструкцию.

Идея была возмутительной, а также безрассудной.

Канкуро сжал руки в кулаки и Карасу схватил Омои за руку и развернул, используя импульс, чтобы бросить Кумо нина на землю и в сторону.

- Черт возьми, этот парень хорош. - Пробормотал Наруто, наблюдая за боем.

Какаши кивнул.

- Никогда никого не недооценивай. Суна не просто так славится своими ниндзя-кукловодами.

- Классический бой на дальней дистанции против ближнего боя. Все сводится к опыту шиноби. - Заговорил Асума, закуривая сигарету.

Каруи прорычала:

- Давай... Давай же!

Быстро встав, Омой оттолкнулся в сторону и увернулся от удара телом, который попыталась нанести марионетка.

Кукла внезапно распалась на части, и они начали летать вокруг Омои.

Канкуро ухмыльнулся.

- Давай немного окрасим твое тело кровью!

Конечности Карасу бросились на фехтовальщика Кумо, который отскочил от первого удара и отбил второй.

Самуи потерла подбородок.

- Я не вижу недостатков в действиях этого Канкуро. Он усердно тренировался.

…

На другой стороне балкона Темари скрестила руки на груди.

- Этот парень из Кумо хорош. Но он не сможет победить Канкуро.

Их джонин-сенсей кивнул в знак согласия, в то время как Гаара смотрел исключительно на Наруто и Югито, драка его не интересовала.

…

Омой хмыкнул.

«Я не смогу отбивать атаки вечно. Нужно подобраться ближе и закончить бой.»

Он залез в сумку и достал три дымовые шашки.

Хирузен одобрительно кивнул.

- Это интересный ход.

- Дети на этом экзамене довольно хороши. - Ухмыльнулся Джирая.

Омой попытался быстро сократить расстояние между собой и Канкуро.

Кукловод стремительно переместил Карасу, чтобы перехватить противника, летающие части снова собрались в цельную куклу.

Омой бросил дымовые шашки, как только почувствовал приближение куклы. Они взорвались и высвободили большое серое облако, покрывшее значительную часть арены.

- Черт! - Ругнулся Песчаный нин. - Ничего не вижу! - Он прижал Карасу к себе для защиты.

- Что там происходит внизу? - Пробормотала Сакура.

Саске активировал шаринган.

- Омой пытается атаковать со спины. - Прошептал он так, чтобы его слышали только товарищи по команде.

Звук лезвия, пронзающего что-то, достиг их ушей, дым рассеялся, и они увидели Омои, стоящего позади Канкуро, его меч пронзил живот кукольника.

- Достал его! - Обрадовалась Каруи.

- Подожди... - Югито не спешила праздновать, ее кошачьи глаза прищурились. - Что-то не так. – На балконе с другой стороны арены она видела, как ухмыляется Темари.

Из живота Канкуро не текла кровь, были видны только древесные щепки.

Шок на лице Канкуро, или том, что выглядело как Канкуро, исчез. С него посыпалась древесная пыль и клочья ткани. Обнажилось лицо марионетки.

Когда Омой почувствовал опасность, он попытался отступить, но кукла, которую он пронзил мечом, схватила его за руки.

Голова повернулась к Омои и парень дернулся сильнее пытаясь вырваться, но без успешно.

Сзади послышались шаги и следом ему в челюсть прилетел кулак, а потом удар и удар головой от куклы.

Бессознательное тело поверженного шиноби Облака упало на каменный пол арены.

http://tl.rulate.ru/book/62419/1680626