Готовый перевод Naruto: Shoton of Konoha / Наруто: Шотон Конохи: Глава 82

Прошедшие генины стояли перед Хокаге с Джираей, некоторые чувствовали одновременно восторг и усталость. Они наконец-то могли немного отдохнуть в постели, вместо того чтобы находиться в этом проклятом лесу и в этой чертовой башне.

Тем не менее, некоторым было любопытно, почему Анко держала коробку среднего размера с отверстием, достаточно большим для руки.

По обе стороны были и Хаяте, и Ибики.

- Я поздравляю победителей. Но испытание еще не закончено. - Сказал Хокаге, пряча ухмылку, услышав, как несколько ребят застонали от раздражения. - Теперь вы должны взять номер из коробки, тот, у кого будет ближайший номер к вашему, будет вашим соперником на третьем этапе.

- Похоже на предварительные бои, один на один. - Заговорила Югито рядом со своей командой.

Хирузен кивнул.

- Правильно. Однако заключительный экзамен состоится через месяц. Вы должны потратить это время на отдых, разработку стратегии и подготовку к предстоящему противнику.

- Слушайте внимательно. - Ибики привлек к себе внимание. - Когда мы назовем ваши имена, поднимитесь сюда и возьмите листок.

Хаяте начал выкрикивать имена из своего блокнота.

Результаты… были неожиданными для некоторых.

Сакура почувствовала, как холодок пробежал по ее спине, когда она осторожно посмотрела в сторону своего противника.

Неджи тоже смотрел на нее, но ничего не выражающим взглядом.

- Первый бой: Сакура Харуно против Неджи Хьюга. - Сказал Хаяте, записывая что-то на бумагу.

- Второй бой: Югито Нии против Хаку Юки.

Подпрыгивая на носках, Ли не мог перестать улыбаться, в то время как Наруто не был уверен, что ему будет весело.

- Третий бой: Рок Ли против Наруто Узумаки.

- Четвертый бой: Саске Учиха против Собаку но Гаары.

Когда проктор назвал имена, Учиха решительно уставился на соперника, в то время как джинчуррики не проявил особого интереса в ответ.

Темари хищно прищурилась и улыбнулась нервному Чоуджуро.

- Пятый бой: Собаку но Темари против Чоуджуро.

Кунай закрутился в пальцах Тентен, когда она посмотрела на злобно ухмыляющегося кукловода.

- Шестой бой: Тентен Хигараши против Собаку но Канкуро.

- Подождите! Для меня никого не осталось! – Крикнула Каруи.

- Ты будешь сражаться с победителем первого боя. – Объяснил Ибики.

«Либо розовенькая либо Хьюга.» - Каруи, честно говоря, была не слишком рада сражаться с противником, который уже был бы уставшим и ослабленным после первого боя, но ей не на что было жаловаться.

- Мы закрываем второй этап экзаменов на Чунина. У вас есть один месяц на подготовку. - Третий говорил с решимостью, которая заставила каждого генина кивнуть.

ХхХ ~ хх ~ ХхХ

Кушина вздохнула, откидываясь на кровать.

- Ну, теперь, когда все кончено, я могу наконец-то убраться отсюда. - Заскулила рыжая, заставив Югао и другого АНБУ вздохнуть.

- Хокаге-сама сказал, что вам нужно остаться в постели еще хотя бы на день для наблюдения. К счастью, положение вашего сердца не вызовет никаких проблем, но медики должны убедиться, что остальные ваши органы находятся в порядке. – В который раз повторила единственная ученица Красной Смерти.

Конечно, это только заставило Кушину скулить громче…

ХхХ ~ хх ~ ХхХ ~ хх ~ ХхХ

- Может ли кто-нибудь объяснить необходимость будить меня еще до восхода солнца?! - Цуме зарычала от усталого раздражения, положив локоть на стол и подперев щеку ладонью.

Большинство присутствующих разделяли эту мысль, но в отличие от главы клана Инузука они хранили молчание. Это было довольно неожиданно и внезапно, так как АНБУ созвали только лидеров кланов и старейшин на импровизированную встречу, назначенную Хокаге.

Хотя не упоминалось о чрезвычайной ситуации, выбранное время наводило на определенные размышления.

- Сейчас, сейчас, Цуме. - Дипломатично сказал Иноичи. - Хокаге-сама не позвал бы нас сюда, если бы не что-то важное.

Женщина с диковато зарычала:

- На деревню напали, нет? Тогда почему, черт возьми, я не могу нормально поспать?!

- Можно было бы подумать, что вы, Инузука, встаете рано. - Произнес рядом, сидящий почти монотонным голосом Шиби Абураме. – Из-за шума который создают ваши питомники наполненные молодыми щенками.

Вместо того, чтобы сердито рявкнуть, матриарх Инузука удивленно посмотрела на него.

- Когда ты сюда попал?

- ...Я был тут все это время. - Если бы кто-то уделил больше внимания, они бы уловили легкий оттенок раздражения в его голосе.

- Я бы услышала или учуяла тебя раньше, если бы тут был. - Инузука не зря гордились своими звериными чувствами.

Несколько глав кланов закатили глаза на выходки Инузука. Это уже стало привычным для них.

Только глава клана Хьюга сидел спокойно, со скрещенными руками и не подавал вида, поддерживая образ холодного аристократа, который совершенствовал много лет.

Только когда появились вновь прибывшие, он открыл глаза и поприветствовал их.

- Уважаемые старейшины. - Он вежливо склонил голову, и вскоре за этим жестом последовали остальные.

Пожилые старейшины Хомура и Кохару были знакомым зрелищем для глав кланов, поскольку советники Хокаге были тесно вовлечены в повседневные дела деревни и ее различные операции. Хотя иногда их идеология и методы расходились с взглядом Хокаге, их мнение, несмотря ни на что, высоко ценилось.

Третий старейшина немного встревожил присутствующих.

Половина его лица была забинтована, рука спрятана под одеждой, что часто заставляло людей думать, что она уже не так полезна, как в прошлом, из-за травм, полученных за жизнь службы, он шел, опираясь свободной левой рукой на трость.

Данзо Шимура был редким гостем в этих стенах.

- Итак. - Начал Шикаку, глядя на двух старейшин, часто встречающихся рядом с Хокаге, - Вы знаете, почему Сарутоби-сама позвал нас?

- Нет. - Напряженно ответил Хомура. - Что бы ни происходило, это не было доведено до нашего сведения заранее.

Никто не заметил, что Данзо крепче сжал свою трость, в то время как его лицо оставалось непроницаемым.

Ему не нравилось, что его оставили в неведении. Что бы ни происходило, Хирузен играл по-крупному.

Дверь в зал совета открылась, когда вошел глава деревни.

- Я благодарю вас всех за то, что пришли в такой час.

- Простите мою прямоту, Хокаге-сама. - Цуме, что неудивительно, заговорила первой. - Но если это не чрезвычайная ситуация, почему, черт возьми, мы все выбрались из теплых постелей до рассвета?

«...Интересно, как она отреагирует на ту что дожидается за дверью?» - Размышлял Хирузен, почти жалея, что у него нет фотоаппарата, чтобы запечатлеть лица всех присутствующих. Он прочистил горло. - Что ж, Цуме-доно, пожалуйста, позвольте мне представить причину, по которой я собрал всех здесь. Входи!

Все взгляды устремились на дверь. Как только она открылась, Шикаку, который пил кофе, выплюнул его и закашлял.

Они никогда не думали, что увидят этого человека вновь. Не после похорон.

Для Кушины это был действительно неловкий момент, и ей захотелось спрятаться где-нибудь, увидев выражения лиц людей, которых она видела всего несколько дней назад.

Когда на самом деле для всех них прошло двенадцать лет.

Рыжеволосая кротко усмехнулась и помахала рукой.

- Э-э, привет...

Хиаши буквально встал со своего места, его жесткая холодная личность исчезла, заменившись потрясением и недоверием.

- К...Кушина...

- Давненько не виделись!

Абсолютный шок в значительной степени отключил все когнитивные функции в мозгах присутствующих. Их разум просто не мог понять, что они видят прямо сейчас. Это было невозможно, Кушина была мертва, и это то, что все они болезненно осознавали.

Но вот она здесь, живая, стоит перед ними и выглядит точно так же, как в последний раз, когда они ее видели. Только без большого живота.

Если это была шутка Хокаге, то она была очень жестокой. Это должен был быть самозванец. Но эта идея была быстро отвергнута в пользу логики (как бы трудно ни было применить ее в данном случае), Хокаге не привел бы этого человека к ним, если бы не был на сто процентов уверен, что эта женщина была настоящей.

И все же... Кушина умерла в тот день, Минато умер вместе с ней. Они потеряли двух дорогих друзей в тот ужасный день много лет назад, еще два имени добавились к слишком переполненному памятнику их храбрым павшим, вместе со всеми теми, кто погиб в ту ночь.

Видеть ее перед собой было возможностью, которая пугала их. В конце концов, Надежда была ужасающей.

Именно Шикаку первым сумел спросить, что было у всех на уме.

- К-как это возможно? Как ты вообще жива?!

- Ну... - Кушина неловко потерла руку. - Я думаю, мне следует начать с Цукико-баачан, видите ли, много лет назад, еще до того, как я приехала в Коноху, она дала мне свиток и...

http://tl.rulate.ru/book/62419/1683431