Готовый перевод Naruto: Shoton of Konoha / Наруто: Шотон Конохи: Глава 197

"Спасибо", - расставаясь, Наруто посмотрел на Джинчурики Суны; "Надеюсь, дома все в порядке".

"Я тоже", - ответил Гаара своим обычным монотоном, но более мягким тоном.

Группа заметила, как Наруто подошел к Баки, который моргнул, когда блондин протянул ему руку; "Никаких обид?"

Старший мужчина слегка фыркнул: "Ты другой Узумаки", но пожал руку подростка: "Я имел в виду то, что сказал. Ты станешь отличным шиноби".

"Только не делай больше таких глупостей, и мне не понадобится повод, чтобы надрать тебе задницу".

Канкуро фыркнул. "Как-будто ты можешь надрать мне задницу"

"О да;" Наруто огрызнулся с вызывающей ухмылкой. "Хочешь пойти прямо сейчас? Я взял на себя гребаного Шукаку".

Кукловод ухмыльнулся с таким же вызовом. "Хотел бы я посмотреть, как ты попробуешь сделать это без помощи дракона, биджу или других джинчурики".

Обе группы, кроме Гаары, только вспотели, когда кукловод и светловолосый Узумаки упали на землю под дымящимся кулаком Темари: "Прекратите, идиоты!"

"Да, госпожа", - пробормотали оба парня, падая в грязь.

Наруто хрюкнул, похоже, женщины били мужчин, когда те делали что-то, что они считали "глупым", это было универсальной константой. Подняв себя с земли, он посмотрел на рыжеволосого Джинчурики и широко улыбнулся ему. Он протянул руку вперед, чтобы Гаара пожал ее.

Мягкие зеленые глаза неуверенно смотрели на него, он видел этот жест множество раз, знал, что он означает... но никто никогда не пожимал ему руку. Жест Наруто был не только прощанием, но и принятием.

Слишком долго он был во тьме, потерянный, одинокий... теперь он стоял рядом со своими братьями и сестрами, перед этим храбрым ниндзя, который дал ему частичку "света". Того самого света, который спас самого Наруто.

Гаара схватил его за руку, словно мог ухватить тот самый свет, поклявшись всегда носить его с собой, чтобы он мог двигаться вперед как гордый ниндзя Сунагакуре.

Когда они пожимали друг другу руки, улыбка украсила губы Кушины от того, что ее дорогой сын сделал для этого бедного мальчика. Югито радостно наблюдала за происходящим. А братья и учитель Гаары наконец-то смогли разделить с рыжеволосым мальчиком момент счастья.

Ветер шелестел листьями на деревьях.

Губы Гаары слегка изогнулись вверх, настолько незначительно, что остальные не могли этого заметить.

XxX ~ следующий день ~ XxX

Послеполуденное солнце тепло освещало Коноху, и в месте, где обычно тренировался Наруто, Узумаки держал в руках боккен, глядя на своего дядю, у которого тоже был боккен. "Помни, что я сказал, Наруто".

"Хорошо, дядя".

Неподалеку Кушина и Карин наблюдали за Соуджиро, сидящим на земле и чистящим свой меч. Узумаки в очках внимательно наблюдала за ними, так как вскоре ей тоже предстояло изучать кендзюцу.

"У тебя есть способности к работе с клинком, Карин-сан?" спросил молодой фехтовальщик.

"Я не использовала оружие ближнего боя", - ответила Карин. "Мои сенсорные способности всегда помогали мне избегать боя, или просто полагаться на тактику дальнего боя, чтобы победить".

Соуджиро поднял свой клинок, осматривая его. "Возможно, тогда тебе больше подойдет дальнобойное оружие?"

Кушина постучала себя по подбородку. "Твой сенсорный навык - лучший из всех, что я видела, ты можешь стать неплохим стрелком, если возьмешь в руки лук".

Сенсорный навык позволил Карин уловить огненную и возбужденную сигнатуру чакры, которая быстро приближалась. Тетя Кушина будет недовольна...

Как раз когда Наруто закончил ката от своего дяди, он был схвачен в крепкие объятия Лин Узумаки; "Привет~".

У Кушины дернулся глаз, когда она увидела, как ее сына душит грудь Лин. Сайто только вздохнул, а Карин только широко раскрыла глаза. "Мы в середине тренировки, Лин", - сухо пробормотал Сайто.

Это заставило пышногрудую Узумаки хныкать, все еще держа Наруто на руках: "О, мы можем потренироваться позже".

Кушина снова почувствовала, как у нее дергается глаз.

"Сейчас есть кое-что более важное, что должно быть на первом месте!" Кушина Узумаки сказала на "сложном" наречии.

"Например?" спросил Наруто приглушенным голосом. Его лицо застряло между пышными грудями Лин.

"Например, кто из вас двоих мой любимый маленький племянник?" Она опустила Наруто на землю, положив руку ему на плечи и одарив его типичной улыбкой Узумаки.

Карин вспотела. "Серьезно?"

"Конечно. Откуда мне знать, на кого тратить деньги в их дни рождения?"

спросил Соуджиро. "На мой последний день рождения она подарила мне открытку... она выглядела так, будто была написана за пять минут до того, как она мне ее подарила".

Кушина скрестила руки на груди. "Боже, ты действительно работаешь над тем, что дарить людям. А, Лин?" Язвительно произнесла она.

Голубые глаза медленно сузились на Кушину. "К твоему сведению, моя работа не приносит больших денег. Обычно после первой встречи с тем, с чем я имею дело, в живых остается не так много потенциальных работодателей".

"О," снисходительный тон, почти ощутимый в голосе Кушины; "Вот это подвиг даже для тебя." Фиолетовые глаза вскоре превратились в сапфировые, когда Лин оказалась в нескольких дюймах от ее лица.

Лин лишь на мгновение оскалилась, а затем ухмыльнулась: "Ты просто все еще злишься, потому что я выгляжу сексуальнее тебя. Я имею в виду, посмотри на этих малышек", - Лин держала свою большую грудь в руках; "DD не могут ошибаться".

"Да, скажи это своей спине", - огрызнулась Кушина, которая очень гордилась своей грудью.

"Для этого и нужны упражнения", - Лин слишком мило улыбнулась. "Хотя... Мне кажется, я знаю, чему ты по-настоящему завидуешь", - она зачесала прядь волос за плечо. "Ты стала шиноби, а я пошла по стопам Цукико-баачан".

Это вызвало рычание со стороны бывшего капитана АНБУ.

"Ничего, ничего!" Лин подняла руки, чтобы успокоить ее, но каждый жест и манера поведения были наполнены насмешливым сарказмом. "Я имею в виду, что не все готовы к нашей маленькой семейной традиции охоты на демонов..."

Дикий крик бывшей Джинчурики, и обе женщины внезапно оказались на земле.

Соуджиро безучастно смотрел на происходящее, а Наруто и Карин прищурились. Сайто не выглядел ни удивленным, ни разочарованным. В конце концов, чтобы разочароваться, нужно было иметь хоть какое-то подобие надежды.

"Итак..." Наруто неловко потирал руку, пока его мать и Лин продолжали избивать друг друга. "Что за дела с Кией? Я уже несколько месяцев пытаюсь с ней сблизиться, но..." Ему бы больше повезло найти перья на лягушке.

"Маленький лучик солнца, не так ли?" Лин хрюкнула, схватив Кушину сзади за голову. "Извини за это, она не из тех, кого называют "людьми"", - Узумаки издала болезненное "уф", когда Кушина ударила ее локтем в живот и перекинула через плечо.

Восстановившись в воздухе, красавица Узумаки идеально приземлилась на дерево, которое она использовала, чтобы спрыгнуть и схватить свою рыжую подругу: "Я не могу сказать, через что она прошла, чтобы сделать ее такой, это ее дело и никого другого. Но, как я уже говорила, Кия - хороший человек". прорычала Лин, пока она и Кушина боролись на земле.

Наруто верил Лин в этом, но через какой ад пришлось пройти его товарищу Намикадзе, чтобы стать такой, какая она сейчас? "Я просмотрела вещи отца, бабушки и дедушки, но в них не было ничего о Намикадзе".

http://tl.rulate.ru/book/62419/1782615