Готовый перевод Naruto: Shoton of Konoha / Наруто: Шотон Конохи: Глава 232

В связи с этим Цунаде задала вопрос: "Как ты справляешься с этим?". Теперь она решила сесть на пол, чтобы было удобнее, и дети последовали ее примеру.

Карин почувствовала, как чакра ее кузины на секунду заколебалась, а затем вернулась в норму. "Думаю, я все еще пытаюсь все это переварить. Моя мама, которую я считала мертвой, просто вернулась из ниоткуда благодаря какому-то супер свитку фуиндзюцу, сделанному женщиной, которая является моей прапрабабушкой. Узнаю, что мой отец был человеком, которого я боготворил с тех пор, как Джиджи рассказал мне о Хокаге. Я принадлежу к двум настоящим кланам, и родственники этих кланов приходят сюда, чтобы быть с нами. Теперь у меня есть настоящие друзья...". Слезы навернулись на ее глаза. "Такое ощущение, что я попала в водоворот и не могу передохнуть".

В последнее время он все чаще задумывался о том, становиться ему Хокаге или нет. Это больше не казалось ему чем-то необходимым.

Прикусив губу, Сенджу почувствовала боль в сердце, увидев, каким потерянным выглядит ее внук. Он так удивился, когда Цунаде обняла его, положив подбородок на его голову. "Не уверен, что ты действительно хочешь сделать сейчас, не так ли?" - тихо проговорила она, пока Карин рядом с ними поглаживала плечо Наруто. "Ну, не торопись, малыш. В конце концов, ты поймешь, чем хочешь заниматься".

Блондин ничего не ответил, но молча кивнул.

XxX ~ xx ~ XxX

"Ахххх!" Кушина опустилась на большой диван, который годами собирал пыль, отчего вокруг нее разлетелось облако грязи. "Сто лет не была в этом месте!" сказала она и закашлялась.

"У меня сердце радуется, когда вижу, что об этом месте позаботились..." сардонически пробурчала Цунаде.

Поместье Сенджу было ярким примером статуса. Достаточно большой комплекс, где могли разместиться основные члены клана Сенджу, традиционный дизайн, множество комнат и большой сад, где Хаширама лично вырастил множество красивых деревьев, окружавших большой пруд.

Кушина никогда не была поклонницей традиционного стиля архитектуры, но, по крайней мере, в некоторых комнатах была более современная мебель. В этой комнате стояло несколько кресел вокруг журнального столика - хорошее неформальное место для приема гостей. Ничего общего с комнатами, предназначенными для проведения чайных церемоний.

Кушина и Цунаде никогда ими не пользовались. Хотя Цунаде не возражала против традиционного стиля комплекса (в конце концов, она выросла здесь), у нее не было ни капли терпения к традиционным практикам. К большому огорчению ее бабушки Мито.

Некоторые говорили, что Кушина переняла это от нее, но те, кто знал ее с младенчества, понимали, что это просто естественное развитие рыжей.

Сайто грациозно кивнул новому Хокаге: "Для вас честь принимать нас здесь, Цунаде-сама".

"Да бросьте вы эти формальности". Цунаде закатила глаза: "Сенджу и Узумаки - одна семья, а я, если ты помнишь, частично Узумаки. В этом нет необходимости дома, тем более, когда я не в офисе".

Лин ухмыльнулась, садясь рядом с Саменоскэ на стул: "Ты мне нравишься".

"Вот еще что." - размышляла Сенджу, помогая Сидзуне приготовить чай для всех. "Если вы все не хотите жить в гостиницах в Конохе, собирайте вещи и живите здесь". В этом месте было более чем достаточно места для проживания большой семьи. И дому нужно было больше людей, чем только она, Шизуне и всякий раз, когда Наруто приходил в гости.

Кушина заскулила: "Но я же планировала переделать дом для всех!".

"Химэ, судя по тому, как устроен твой дом, тебе пришлось бы полностью перестраивать его с нуля". Самэноскэ слабо усмехнулся в ответ.

Лин тоже подала голос: "А нам с Кией удобно там, где мы есть, Куши". Рыжеволосая красавица фыркнула, когда бывшая АНБУ отмахнулась от нее: "Тоже хочет спать с тобой, а не со мной".

Сайто застонал, потирая лоб от этих выходок. "Спасибо, Цунаде". Он кивнул новой Каге, которая улыбнулась в ответ, принеся чай.

"Хотя здесь не помешала бы уборка", - заметила Кушина, похлопывая по дивану и наблюдая, как поднимается пыль. "О! Я попрошу Наруто сделать это. Он легко справится со своими клонами".

Цунаде сухо посмотрела на нее, затем подала чай Сайто, который грациозно принял его. "Знаешь, ты тоже можешь вызывать клонов, как-будто они выходят из моды. Почему бы тебе на самом деле не приложить усилия для уборки дома? В лучшем случае это займет у тебя несколько часов".

"Потому что я уже взрослая, у меня свой дом, и мне больше не нужно делать работу по дому, сосунок!" Она показала пальцами "пис" с широкой ухмылкой. "...Кроме, знаешь, тех, что вокруг моего дома..."

Саменоскэ смеялся над взрослой женщиной, копающейся в себе, у Сайто не было сил даже вздохнуть над ее незрелостью. В этот момент он уже выдохся.

Лин положила подбородок на ладонь, глядя на Кушину безразличным взглядом. "Ты честно ее воспитывала?"

"Ты не воспитываешь Кушину. Ты даешь ей указания и молишься, чтобы все вокруг не развалилось".

В этот момент вбежал взволнованный Наруто с Карин и Соуджиро; "Это место просто потрясающее!" воскликнул блондин. У Карин тоже было восторженное выражение лица, в то время как Соуджиро был сдержан, как обычно.

Цунаде улыбнулась, увидев его улыбку: "Я рада, что тебе понравилось. Здесь еще много интересного, так что иди и осмотрись". Блондин кивнул, и они с двумя другими детьми побежали исследовать поместье.

"Последний раз я помню, как здесь бегали дети, когда ты привёзла сюда Микото и других". с нежностью вспоминала Сенджу.

Кушина ничего не сказала, наблюдая за тем, как ее сын, Карин и Соуджиро выходят из комнаты и бродят по поместью. Некоторое время они будут заняты, осматривая все вокруг, как только могли. Это давало ей хорошую возможность наконец-то рассказать кому-то о том, что тяготило ее уже некоторое время, с тех пор как Джирайя поговорил с ней той ночью.

Честно говоря, часть ее не до конца верила в это, но... Боги, все это было просто безумием.

Но в одном она была уверена точно: она должна поделиться этим со своей семьей.

Она протянула руку вперед к кофейному столику и легким движением пальца сформировала массив печати, достаточно большой, чтобы остальные оказались в пределах его досягаемости.

Конечно, это вызвало растерянные и удивленные взгляды от ее внезапного действия. Сайто взглянул на печать и нахмурился: "Печать молчания? Зачем ты ее поставила?"

"Чтобы дети не услышали нас, если вернутся".

"Ооо, мы будем рассказывать грязные истории~?" Самэноскэ ухмыльнулся, всегда с его мыслями в сточной канаве. "Потому что у меня есть несколько историй, которые я просто умираю от желания рассказать~"

"Засунь свой член обратно в штаны", - раздраженно приказала Цунаде рыжему развратнику. "Кушина, что все это значит?"

"Джирайя рассказал мне кое-что на днях", - вздохнула ее дочь, - "Я хотела рассказать вам, ребята", - сказала она трем присутствующим рыжим, - "Просто не было подходящего момента, а потом началась вся эта неразбериха со стариком...".

"Ну, это звучит серьезно", - подняла бровь Лин, отставляя чай. "Что тебя гложет?"

Ее следующие слова заставили их глаза расшириться: "Это связано с той женщиной, которую мы встретили той ночью, Томоэ, и откуда она знает Баачана".

"Подожди, та женщина сказала, что Баачан был ее учителем?" Узу с дикой гривой наклонилась. "Да, это было чертовски запутанно, что это было?"

"Я..." Цунаде медленно заговорила, "чувствую, что я упускаю много контекста. Кто такая Томоэ?"

"Мудрец, как Джирайя, видимо. Как и Баачан", - Кушина глубоко вздохнула, - "Я не уверена, что ты мне поверишь, я сама с трудом в это верю, но то, что она сказала Джирайе, а он говорит, что жабы подтвердили ее слова. И все это так... так безумно. Это похоже на что-то прямо из сказки или старого мифа".

Сенджу и Узумаки обменялись обеспокоенными взглядами: чем бы Кушина ни хотела поделиться с ними, было ясно, что это слишком тяжело. Чтобы Кушина так насторожилась, это должно было быть что-то, что сильно ее обеспокоило, то, что она узнала, потрясло ее до глубины души.

Но это только усиливало их желание, если это касалось их любимой бабушки.

"Расскажи нам", - заговорил Сайто от имени другого.

И Кушина рассказала.

http://tl.rulate.ru/book/62419/1805810