Читать Рутариэрта. Новое сказание о не новом мире! / Рутариэрта. Новое сказание о не новом мире!: Правила игры :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «идёт перевод»

Готовый перевод Рутариэрта. Новое сказание о не новом мире! / Рутариэрта. Новое сказание о не новом мире!: Правила игры

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я клял бомжа, жизнь и весь белый свет в частности.

На моё предложение сбежать куда нибудь сейчас же, Артур снова усомнился в моей разумности.

Дело в том, что он во-первых поганец, а я выгляжу как магический зверь! Да нас не в один караван не возьмут!

Магия здесь устроена так, что люди владеют только бесцветной дрянью, она много чего может, но не на столько много что бы правда облегчить выживание, она может разжечь огонь или отфильтровать воду на низшем и низком уровне, она как ложка для супа или как математика в естественной науке помогает, а не создаёт, кстати это очень удачное сравнение, ибо бесцветная энергия подчиняется законам физики.

Вот только привычные потребности ещё не всё, нужно создавать щиты от нечисти, иметь возможность атаковать в ответ, защита души и подпись контрактов, без которых тут никто никому доверять не станет.

Первый способ получить самозащиту это конечно преодолеть предел для бесцветной магии, это можно сделать, только зная своё истинное имя, а чтобы его узнать придётся спросить у какой нибудь высшей формы - бога/инфанта/духа.

Тогда веточка математическая магия прокачивается до временнопространственной магии и магии физического воздействия, скажем так уровень вмешательства в мир сильно подрастает.

Второй приобрести контракт, чтобы тот фильтровал магию и отдавал её тебе взамен...ни на что, люди офигенно устроились, контракт редко что получает взамен!

Оказывается, магического зверька в качестве контакта никогда здравомыслящие люди себе не возьмут, к таким мерам прибегают либо психи, либо совсем отчаянные.

Дело вот в чём, раз в год происходит "Вздох смерти " - последние десять дней года, когда все неупокоенные существа восстают, а магические звери впадают в безумие, после вполне закономерно жрут и убивают всё живое и никакие дресировки, ошейники и отвары не помогут спастись, даже владелец пострадает, так как зверь может сожрать не тело, а душу , как? Через связь!

Единственный вариант разрывать связь до наступления вздоха, сильно вредя себе.

С феями такого не бывает, они как порождения "Выдоха жизни" к этому не восприимчивы, это подводит нас к ещё одиному мозговыносящему факту.

Артур - "Поганец " и это не оскорбление, так унизительно называют людей которые "возникли из воздуха "! Как? Так!

После "Вздоха смерти" наступает "Выдох жизни" - десять дней, когда нельзя убивать или калечить, иначе сам умрёшь, мгновенно...

Даже церковь понятия не имеет, почему пусть даже под воздействием жизненной силы окутывающей весь мир рождаются именно поганци, создаются яйца фей и рождаются многие монстры.

Всех их презирают, ненавидят и боятся.

Поганецев если не порабощают церковники, то презирают точно, не смотря на как правило симпатичный вид и более мощный дар безатрибутной ( бесцветной) магии, хотя единственное отличие от нормальных детей это глаза - жёлтые и немного светящиеся.

Из-за других рождённых в этот период поганцев тоже часто за равных людей не считают, Артурчик, не что иное чем удивительное исключение.

С монстрами всё плохо. Они порождения искажённой энергии мира и жизненной силы, которым чтобы жить нужно мучить и забирать жизненные силы и не только у других.

Казалось бы, ну рождаются монстры, так феи тоже! Нормальные же ребята, людям помогают магию переробатывать! Нет! Дикие феи твари ещё более страшные чем некоторые монстры!

Многие духи и инфанты истребляют неподконтрольных фей и нежить на своей территории, у них есть даже специальное и красноречиво названное заклинание: "Геноцид зла"

Писец!

Про местную церковь я вообще молчу! Церконики занимаются :

Зачистками от крупных монстров, с поганами в качестве расходного материала и вторыми/третьими и так далее детьми из магических родов.

Заключением контрактов и их подтверждением.

Чеканкой монет. Они на всех континентах и территориях с одинаковой стоимостью.

Лечением с помощью жизненной силы, они единственные кто может её применять без проблем.

Донесением гласа божьего/духовного/инфантского массам, которые живут на землях этой троицы, зачастую с помощью жертв, не самых приятных ритуалов, кары еритиков и несогласных, молитвами(хоть что-то не подразумевающее пытки) и конечно же поддержкой трона, на который могут сесть только те кого выбрал хозяин этой территории.

Кстати, только на таких территориях можно хотя бы выжить, но всё равно мелкая, средняя и крупноватая нечисть водится даже здесь.

У меня было столько запутанных эмоций и мыслей после всей этой информации, мне просто хотелось пожалеть мальчика, я пусть и не считал себя психически взрослым, хотел позаботиться о мальчишке.

Единственные причины почему мы до сих пор не на костре, так это контракт Артура с учителем, который учитель разорвал и те самые оставшиеся пять дней до конца "Выдоха жизни".

Короче встряли и я и Артур, бежать без каравана невозможно, даже небо за стенами опасно, я слишком слабый чтобы защитить нас обоих от чуть ли не радиоактивного света "небесных путей" и монстров сразу!

А вокруг город полный людей способных либо магичить, либо навалять и без магии...

***

Собирая скудные пожитки, Артур тихо клял свою странную удачу и весёлую жизнь, сначала приют, в котором он дорос до трёх лет, удивительно без проблем, сгорел к хошту.

Он чудом выжил, так как его избили в переулке и ночь он ночевал на улице, паразительно забавной деталью было, что его чуть не сожрали скарт`алы - ожившие скелеты крыс покрытые мхом и чистые комки злобы по совместительству.

После невесёлая жизнь оборванца и слуги, поиск кого-то кто научит его магии.

А когда он нашёл таки учителя, тот оказался так-и-и-им мудаком, связанным с церковью и заставившим его заключить "чистый" контракт.

Или вот это сопящее у него на голове чудо, оно оказалось Рутариэртой. Напарником достойным архимага и существом... крайне наивным что ли?

Если бы рутариэрта, сам же давший себе имя Антон, просто спокойно ушёл в закат как Артур хотел у него бы сейчас не болела голова.

"Но не-е-е-т, он нашёл своим владельцем именно меня и ладно бы он просто ушёл к учителю, но я дурак сам привязался к бессмерному камню*, может я всё таки просто жадный мальчишка?"

Ведомый такими не весёлыми мыслями, я положил рядом с собой узелок и лёг на пустой матрас из сеновальника, прицепил к ноге энергетическую кусачку* и впал в состояние сна Сельфиз*, думая где бы раздобыть денег.

***

Утро было в совершенной спешке.

Пацан вскочил на восходе, как по часам, он оделся и разбудил меня, своим интузиазмом и взглядом, в буквальном смысле.

- Ну и что ты от меня хочешь?

Я сидел перед вдохновлённым чем-то Артом.

- Если ты и правда рутариэрта, то можешь почти всё что угодно, так?

- Ключевое слово "почти ".. думаю, что просто ещё не вырос, я проверял вчера.

- Когда?!

- Пока ты спал вообще-то - Ответил я, зевая.

- Можешь перекрасить мои глаза и себя за одно?

- Зачем?

- Нам нужно достать денег.

- Нет, молодой человек, ты мошенничать не будешь!

- Буду.

- Нет!

- Да.

- Нет!

- Да.

- Нет! Нет и ещё раз нет!

- Нет.

- Да!

-Ты сам это сказал.

Ответил он, с маниакальной улыбкой маньяка засовывая в сумку несколько деревянных бутылок с продолговатым горлом. Похожие были на полках у того мудилы. Там яд?

- ... съка.

-?

Я покрасил себя ярко пурпурным, а Артур попросил сделать ему чёрные глаза и волосы, потом он надел бандану и мешковатую одежду, смотря мне в глаза, бессердечный.

"Я взрослый человек, могу понять и простить ошибки ребёнка... " - Утешал в мыслях я себя любимого.

***

Схватив меня в охапку, он что-то невнятно прошептал, выходя из дома, и нас стали не замечать!

- Что это за магия такая?

- Средняя ментальная, молчи про это, за такое нас и уничтожить могут.

- Как?!

- Окончательно.

"Окончательно.. в смысле души.?" - Сообразил я. У меня пробежало стадо мурашек по коже. - "Мог бы и не применять столь опасную вещь." 

Мне уже и самому было как-то плевать на взгляды зевак, стальной характер? Неа, мне просто спать хотелось страшно, а на них было уже параллельно.

Мы дошли до района похожего на гетто или трущобы.. мимо нас пробежало несколько б**** скелетов крыс! 

Я открыл ящеричью морду в удивлении, писец, это с такими соседями здесь люди проживают?!

Артур тихо зашёл за угол, там было несколько теней человек. 

Кстати а как он грабить собрался, если калечить нельзя.?

Он поставил меня на землю и смагичил что-то на меня, положил сумку, взяв оттуда бутылки.

***

Артур сложил ладошку трубочкой.

Заскрипели створки окон, зашуршала пыль и засвистел ветер.

Послышался задыхающийся, старый, женский голос.

- *В а-а-ас не ждё-о-о-от сча-а-а-астье-е-е* В ад'ду-у-у.. горит'те в ад'ду-у-у*- Мужики пересрались и начали колошматить воздух огненными кулаками- Вы'ы' эт'то вы-ы-ы меня убили!!!*

Они начали креститься и яро материться.

Артур как то странно провёл по спинам теней, тени распались, обнажив несколько перепуганных мускулистых мужиков, выглядящих как "братки" в тату.

Артур же ходил вокруг и около, водя руками по воздуху и ставя бутылки вокруг.

"Да всё таки яд, логично, убьёт яд, а не он." - Думал Антон.

Мужики собрались бежать, потом что-то пошло не так и Артур появился на их глазах в позе " бу на**й!"

" Один. " - Мысленно начал отсчёт Артур.

- Аааа!- Первый бегущий встал и упал от импульса.

- Чё орёшь придурок.?! - Сказал Артур, затыкая уши, в голове отмечая - "Два"

- Б** это всё ты?!!!

Он вскочил и закатал рукава, сзади подошли оставшиеся четыре братка.

- Три!- Крикнул Артур, дико улыбаясь.

Они шагнули и замёрзли на месте.

- Живо выпустил придурок!

- Б** ты в курсе кто мы такие ?!

Они бронились, не в силах что либо сделать, точно позади появились бутылки на натянутых струнах.

- Идиоты, кошелёк или репутация.?

- Ха! Яд тоже счается, долб***!

- Х** тебе, еба*** меру, ща кончатся светлые дни и тебе п***!!

- Не-е-е-т, еба** будут вас .!

Их лица застыли в момент осознания.

Тонко натянутые струны, державшие бутылки точно с зади братков, жалобно заскрипели. Они покрылись потом.

Одна лопнула.

- А-А-А-А-А-А-А!

Крик души птеродактеля разрушил тишину.

- Ещё раз кошелёк или жопа?

Наступила тишина.

***

(* будильник мира магов , каждый миг расходуется частичка и после того как заклинание схлопнется оно разбудит вас посредством укуса)

(*нефритовое кольцо или дорогая вещь- тяжёлая беда, на наш лад)

(* Глубокий сон, во время которого замедляется даже старение, одна из причин относительного долгожительства для средних веков местного населения. )

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/62829/1638938

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку