Готовый перевод Naruto: Rise of Hyūga / Наруто: Возвышение Хьюги: Глава 147 - Поиски Цунаде, часть четвертая

Глава 147. Поиски Цунаде, часть четвертая

«Заставить воду вращаться?» - Наруто был ошеломлен на мгновение и не совсем понял значение слов Джирайи.

Держа водяной шар в руке, он почувствовал холод и даже не осмеливался использовать слишком много силы, боясь заставить водяной шар лопнуть.

«Проще говоря, лазая по деревьям вы научились собирать и накапливать чакру, а ходьба по воде помогла вам научиться правильно её расходовать. И то и другое необходимо. Изучив вращение в шаре, вы сможете управлять потоками чакры, закручивая их. Почувствуйте, как чакра собирается в вашей руке, а теперь представьте, что она не в руке, а внутри этого шара», - пояснил Джирайа.

«А?!» - Наруто снова был ошеломлен, нахмурился, немного подумал и сказал: «Кажется, я понимаю».

«В следующий момент хорошенько взболтайте её, вложив всю свою силу!» - сказал Джирайа.

«Понятно!» - внезапно осознал Наруто.

Хината тоже кивнула.

«Позвольте мне сначала продемонстрировать вам», - когда Джирайа закончил говорить, он положил водяной шар на правую ладонь, в следующий момент поверхность водного шара внезапно стала неровной, как если бы она содержала чрезвычайно сильную хаотическую энергию.

Бум!

В одно мгновение, сопровождаемое звуком взрыва, водяной шар в руке Джирайи взорвался, и вода разлилась повсюду.

«Как-то так», -  после того, как Джирайа закончил демонстрацию, он зевнул: несколько часов назад он слишком серьезно отнесся к сбору материалов и был очень сосредоточен, поэтому теперь немного устал.

«Теперь давайте пойдем в гостиницу!» - прямо сказал Джирайа, закинув руки за голову: «У Наруто закончились деньги, поэтому, Хината, ты должна будешь заплатить за нас, считай это платой за руководство твоей практикой».

«Без проблем», - без колебаний кивнула Хината.

Вскоре все трое нашли гостиницу неподалеку, Наруто и Джирайа сняли одну комнату, а Хината - вторую.

Несколько минут спустя Хината вошла в комнату Джирайаи и Наруто и начала практиковать первый этап вместе с Наруто.

В данный момент Наруто еще не нашел трюка, поэтому водяной шар в его руке постоянно раскачивался взад и вперед.

«Что случилось?» - Наруто почесал затылок, глядя на водяной шар в замешательстве.

[Наруто, ты ошибаешься, нужно повторить принцип слива унитаза!]

[Унитаз - источник вдохновения!]

[Спустив воду в туалете, получится Расенган!]

Джирайа сперва посмотрел на озадаченного Наруто, а затем на Хинату, которая еще не начала тренироваться и о чем-то задумалась.

«Хината, ты тоже попробуй!»

Расенган требует сильного контроля чакры, как ниндзя-медик, контроль чакры Хинаты должен быть потрясающим.

«Да», - кивнула Хината.

Честно говоря, она давно хотела выучить Расенган, в конце концов, не нужно использовать ручных печатей, а позже можно добавить изменения природы чакры.

Просто контролировать чакру, чтобы заставить воду вращаться, не должно быть сложно, верно?

Хината протянула правую руку, держа водяной шар, и сразу же управляла чакрой, чтобы почувствовать воду внутри, а затем внезапно начала вращать её.

Бум!

В одно мгновение водной шар лопнул, и вода разлилась по земле.

«Это…» - Хината опешила и сама не могла поверить в произошедшее. Она еще не приложила никаких усилий, но водяной шар уже лопнул!

[Бля! Водяной шар так быстро лопнул?]

[Черт!]

[Так… я не понял… в чем заключается сложность? Кажется, что ведущая справилась с этим довольно легко?]

[Это просто контроль чакры, не слишком волнуйтесь.]

[Не забывайте, ведущая даже овладела Усиленной Чакрой Мощью и медицинскими ниндзюцу, её контроль чакры должен быть невероятным.]

«...» - Наруто в тот момент потерял дар речи, и его лицо стало удивленным.

«Какой сильный контроль чакры! Она силой заставила водяной шар лопнуть! Как и ожидалось от ученицы Цунаде!» - Джирайа тоже сперва был удивлен, но затем он подумал о ромбовидной Печати Инь на лбу Хинаты, и сразу же почувствовал облегчение.

Когда дело доходит до точного контроля чакры, никто не может сравниться с Цунаде!

«Наруто, ты должен практиковать усерднее, Хината уже завершила первый этап», - многозначительно сказал Джирайа, взглянув на Наруто. 

Он знал, что потенциал этого ребенка не был слабым, просто он не был из тех гениев, которые могли всё выучить с первого раза, но со временем он тоже сможет сиять.

«Завершила?» - Хината слегка нахмурилась, она не думала, что завершила первый этап, потому что водяной шар лопнул прежде чем она успела что-то сделать.

После того, как Джирайа закончил говорить, он перевел свой взгляд на Хинату, и его глаза вспыхнули.

Эта девушка...

Поскольку Цунаде смогла принять её как своего прямого ученика, она отнюдь не является обычным человеком!

«Хината, давай я сначала научу тебя следующему этапу», - Джирайа снова зевнул, заставив его казаться очень небрежным.

«Я не тороплюсь, я подожду Наруто, и я думаю, что на моём первом этапе все еще есть некоторые проблемы», - Хината легонько покачала головой и отказалась.

Она очень хорошо знала, что она просто создала очень быстрое вращение, которое немедленно заставило водяной шар лопнуть. Это немного похоже на грубую силу, а не на тонкий и умелый контроль Расенгана. Строго говоря, этот первый этап еще не завершен.

Хината внимательно вспомнила момент, когда Джирайа заставил свой водяной шар лопнуть, и после сравнения со своим водяным шаром она почувствовала, что её контроль воды был недостаточно тонким.

Хотя её водяной шар лопнул, но она использовала только одно вращение, а водяной шар Джирайи вращался в разные стороны, есть существенная разница.

После краткого изумления Хината поняла, что сейчас она использовала не сферическое вращение Расенгана, а простое и резкое вращение, подобное водовороту или торнадо.

Расенган может стать ниндзюцу S-ранга с добавлением изменения природы чакры, поэтому его трудность обучения никогда не может быть такой легкой!

«Хорошо!» - Джирайа кивнул с легким облегчением на лице.

Он давно заметил, что что-то не так с первым этапом Хинаты, но прямо не сказал этого, а просто хотел посмотреть на смекалку этой маленькой девочки.

«Хината, пока ждешь Наруто, можешь поближе познакомиться с первым этапом».

http://tl.rulate.ru/book/62843/1729870