Готовый перевод The Hidden Realm / Скрытое царство: Глава 10 – ОХОТА

Глава 10 – ОХОТА

Смешанные чувства удивления отразились на лице Элеанда, когда они достигли горной части Осеннего Региона. Они шли больше часа после телепортации Занти, но он не имел ни малейшего представления о том, что они искали. Куда бы он ни посмотрел, растения и деревья были в сезон осени. Листья были красными и желтыми, в то время как на других деревьях совсем не было листьев.

-Каких животных мы пытаемся поймать?” Элеанд терпеть не мог задавать вопросы, потому что было бы лучше, если бы у него появилась идея, поэтому он не удивился бы, если бы это было еще одно странное и пугающее существо. Кроме того, он все еще был настороже, не может ли Занти сделать с ним что-нибудь плохое. Однако Убийца сам доказал, что изо всех сил старается быть дружелюбным.

-Мы не охотимся на животных. -Мы собираемся поймать Мигуса. -Это непросто. Занти улыбнулся.

-Что это такое? Его лоб наморщился. Название этой штуки заставило его усомниться в намерениях своего спутника.

Ухмылка Занти заставила его почувствовать себя неловко. Несомненно, он замышлял что-то плохое.

-Мигус - низший фей, живущий в тени. -Вы увидите, что они невероятно быстры, и мы измерим наши возможности как опытных охотников. -Нам просто нужно пустить стрелу в его сердце.

У него отвисла челюсть, и он резко покачал головой: -Я не могу убить фея.

Занти рассмеялся. -Ты все неправильно понял. -Мы не собираемся его убивать. Как только мы попадем в его сердце, -наступит идеальное время для захвата Мигуса. -Он не умрет, потому что так его можно поймать.

Элеанд выглядел озадаченным. -Извините, но это издевательство над низшим фея.

Занти расхохотался. -Мигус - отличный предсказатель судьбы. -Вы можете спросить о своей пропавшей сестре, потому что нам разрешено задать два вопроса.

-Действительно?

Внезапно ему захотелось поймать Мигуса, каким бы существом он ни был, — если бы это был единственный способ узнать, что случилось с Элидой.

-И ты также можешь спросить его о своей удаче в любви, - сказала Занти серьёзным тоном.

Элеанд чуть не рассмеялась по этому поводу. Этот Убийца искал совета по любви, и он был уверен, что речь пойдёт о Нахиле. В этот момент его сомнения в Занти исчезли. Он чувствовал себя непринужденно в его присутствии.

-Меня это не интересует. -Мой брак - отстой, поэтому я думаю, что настоящей любви не существует.

Шпион-Убийца выглядел удивленным. -Это так? -В мире фей любовь - это связь. -Есть связующее звено, соединяющее их души. Как только мы найдем нашу пару, мы будем лелеять друг друга всю нашу бессмертную жизнь.

-Ты хочешь сказать, что можешь любить только одну фею за всю свою жизнь? Его глаза расширились. Феи должны быть верными и преданными, когда дело доходит до любви.

-Ну, вот именно. -Но нам не так повезло найти свою половинку. -Мы можем потратить столетия или даже тысячелетия, не находя подходящей. -Вот почему у нас много любовниц, а некоторые женятся ради союза и безопасности.

-То же самое и в человеческом мире, у нас есть такая штука, которая называется -родственная душа. -Но лишь немногим посчастливилось найти их. Он горько рассмеялся, вспомнив свою бывшую жену. Он думал, что Бренди была его второй половинкой. К сожалению, нет.

Они оба остановились, когда услышали поблизости потрескивающий звук. Занти поднес указательный палец ко рту, жестом призывая его замолчать. Они медленно пошли и приблизились к темной пещере в нескольких метрах от них.

-Я думаю, мы нашли одного, - пробормотал он.

Благодаря своему волшебному зрению он мог видеть каждую деталь внутри пещеры, даже когда было темно. Он чуть не подпрыгнул в панике, когда увидел высокую фигуру, которая, казалось, плыла по небольшому ручью в углу. Облако темного дыма почти закрывало его тело.

Элеанд разинул рот, когда рассмотрел его поближе. Он был похож на человеческую кошку! У существа были белые бакенбарды, длинный черный мех и ярко-голубые глаза.

Они разделились и нашли подходящую позицию для захвата Мигуса.

Занти вложил стрелу в лук и приготовился. Он подал знак Элеанду приготовиться и крепко сжал свой лук. Затем они нацелились на существо, все еще не замечающее их присутствия.

Элеанд был поражен, когда Занти начал атаковать и несколько раз ударил Мигуса, но не смог должным образом попасть в его сердце.

Мигус, казалось, встревожился, увидев их, и внезапно быстро двинулся вперед.

Элеанд держал свой лук ровно и целился в существо, но промахнулся. Он много раз слышал, как Занти ругался, потому что его стрелы попадали в ногу, спину и бедра Мигуса.

Элеанд выдохнула, чтобы сильнее сосредоточиться. Он осторожно закрыл глаза и попытался уловить его движение. Когда он установил закономерность, он снова открыл глаза и смог увидеть направление, которое неоднократно проделывал зверь.

Он двигался по пещере, как вихрь. Он нашел подходящее время, чтобы выпустить стрелу, и существо посмотрело в его сторону.

Их взгляды встретились.

Существо внезапно перестало двигаться по неизвестной причине, и он воспользовался этим, попав ему в сердце. Занти сделала то же самое. Их стрелы приземлились одновременно.

Они подошли ближе, и существо, все еще ошеломлённое, уставилось на Элеанда. Возможно, оно знало, что он не из их мира.

-Два вопроса... -Его голос звучал так, словно исходил из самой глубокой пропасти земли.

Он разговаривает! Элеанд вел себя так, как будто не был сбит с толку.

-Хорошо, один для меня и тебя. -Достаточно справедливо, да? -Мы поймали его. Занти выглядел взволнованным.

Элеанд, не колеблясь, спросила: -Где моя сестра Элида?

Мигус покачал головой и попытался сосредоточиться с закрытыми глазами: -Я не могу видеть ее конкретное местоположение. -Здесь темно. -Но я мог чувствовать ее ауру. Она в безопасности

-И это все? -Где я могу ее найти? - в его голосе звучало раздражение.

-Второй вопрос... - сказал он, игнорируя его, и обратил свое внимание на его спутника.

-Ладно, подожди. Занти, казалось, был погружен в глубокие размышления. -Я нравлюсь Нахиле, верно?

Элеанд чуть не расхохоталась, услышав его вопрос. Если этот парень и был человеком, то он был незрелым для своего возраста. Он был похож на ребенка, задающего вопрос.

-Я не могу отвечать на вопросы, когда ты уже знаешь ответ. Мигус выглядел невозмутимым.

-Ты думаешь, я спрошу тебя, если уже знаю ответ? Занти попытался вытащить свой меч из ножен, но он остановил его.

-Второй вопрос… - повторило существо.

Занти на мгновение замолчала. Когда он, наконец, задал свой вопрос, он выглядел очень серьезным. Не было и намека на незрелость и смешливость. Он был смертельно лишен чувства юмора, когда приближался к Мигусу.

-Где я могу найти Древнюю Королеву?

Элеанд был свидетелем того, как Мигус был застигнут врасплох. Он чувствовал, как он колеблется, прежде чем ответить. Он посмотрело на него и помедлил с ответом.

-Древняя Королева никогда не остается в одном месте — она может быть в Мюлере, Алегерио или Эрганиве. -Защити этого смертного. -Королева Фей приближается…”

У него отвисла челюсть, когда он услышал вопрос Мигуса: -Как ты узнал, что я человек?

Он снова проигнорировал его вопрос. Следующее, что он заметил, это то, что стрелы, воткнутые в его грудь, растаяли, и существо внезапно исчезло.

-Подождите, кто эта Древняя Королева? он спросил.

Он увидел, как тот сжал кулак: -Риеска, королева фей.

Элеанд просто кивнул и не обратил на это особого внимания. Во всяком случае, его это не беспокоит. Его даже не волновало, что здесь происходит. Совершенно не его дело.

Более двух часов они продолжали прогулку по горам Осеннего региона. Занти обошёл его вокруг, чтобы лучше познакомиться с этим миром. Он заметил несколько волшебных домов на холме, и их жители были заняты обработкой земли.

-Эти горы являются границами Летнего и Осеннего региона. В этом районе есть много животных, на которых можно поохотиться. -Если мы отправимся прямо отсюда, то пересечём территорию Гвязды. -Не смейте вторгаться в их границы, если у вас нет никаких официальных дел. -Правила в Гвязде такие строгие, и они без колебаний убьют тебя, - поучала его Занти.

-У меня вообще нет плана, - усмехнулся он. Обладая этой информацией, он даже не осмелился бы прогуливаться здесь в одиночку, так как это было очень опасно для его вида.

В этот момент он почувствовал спокойствие, зная, что Элида в безопасности. По словам Занти, Мигус никогда не лгал. Элеанд был уверен, что его сестра пережила несчастный случай. Может быть, она была в больнице в их мире. Он также надеялся, что с его отцом тоже все в порядке.

Элеанд погрузился в свои мысли, когда Занти остановился. В настоящее время они были в походе на холм, с которого сбоку была расщелина. Его покрывало море облаков, так что ему следует принимать дополнительные меры предосторожности при ходьбе.

-Я чувствую странный запах, что-то гнилое. Занти взмахнул рукоятью меча: -Следуй за мной.

Его сердцебиение участилось. Он тоже чувствовал опасность. То, как Занти держал свой меч, казалось, что он был готов убивать.

Элеанд крепко сжал свой лук. Он огляделся и обострил свои чувства. Если дела пойдут хуже, он сможет защитить себя, не обращаясь за помощью к Занти.

Убийца побежал к огромному камню, вокруг которого разбрызгивалась голубая жидкость. Оказалось, что кровь фей была голубой. Но у него не было времени удивляться подобной ситуации.

Оба они были ошеломлены, увидев мужчину-фей, лежащего на земле. Его тело и лицо были изуродованы.

Занти изучал мёртвого фея: -Алундра не виновата в этом убийстве, - он держал мертвое тело, и его внезапно окружил черный туман. Он произнес заклинание на языке фей, после чего тело превратилось в пепел.

-Нам нужно вернуться во дворец. Занти стиснул зубы.

Элеанд кивнула. Он положил руку на плечо Убийцы, и они оба исчезли. Затем он заметил, что они уже были перед Золотым дворцом. Телепортация была быстрой, отчего у него задрожали колени.

http://tl.rulate.ru/book/63272/1902894