Готовый перевод The Hidden Realm / Скрытое царство: Глава 9 – ДАР ВОЛШЕБНОГО ЗРЕНИЯ

Глава 9 – ДАР ВОЛШЕБНОГО ЗРЕНИЯ

На следующий день Элеанд проснулась рано, потому что Лифа уже занималась уборкой. Он только что видел, как она выходила из ванной с яркими цветами в руке. Лифа остановилась, увидев, что он уже проснулся.

-Я уже приготовила тебе ванну. -Тебе нужно выглядеть презентабельно, потому что ты будешь завтракать вместе с Дамой.

Он встал и сразу же направился в ванную. Этот дворец никогда не переставал его удивлять. Он был поражен, увидев ванную комнату, достаточно просторную для его использования. Там было джакузи размером с бассейн! Ему было все равно, какая магия здесь использовалась, но ему нужно было освежиться, чтобы успеть на завтрак с Асерой.

Элеанд быстро, как только мог, направился прямо к гардеробной. Он на мгновение задумался о том, какую одежду следует надеть. Он выбрал светло-голубую тунику и черные брюки. Он не мог удержаться от улыбки, увидев различную обувь в ряд. Он выбрал черные кожаные ботинки. Он не надел плащ, потому что утренняя температура была не такой уж холодной.

Элеанд уже почти вышел из комнаты, когда увидел амулет от Асеры, лежащий рядом с цветочной подставкой на маленьком столике у двери. Он должен носить его для своей защиты.

Все его колебания исчезли, когда он не почувствовал ничего странного, надев его. Пока он не заметил издалека каждую мельчайшую деталь, которую, как он знал, не мог увидеть его смертный глаз. Может быть, в этом и заключалась сила амулета. Это наделит ее даром волшебных глаз.

Он снова задумался, потому что в огромном коридоре за пределами его комнаты было так много странных существ. Или, может быть, сегодня будет особый случай, когда эти феи будут бродить по дворцу?

Ему пришлось несколько раз отступать назад из-за этих странных вещей, которые он не мог идентифицировать. У некоторых из них были крылья, как у птицы, у некоторых - как у летучих мышей и бабочек.

Элеанд выдохнул, чтобы привыкнуть к ним. Он должен привыкнуть видеть их в любое время, потому что он останется здесь.

Он поднял голову, прочистил горло и начал спускаться по лестнице.

На лестнице он столкнулся с другим странным существом — мужчиной-феем в маске волка. Он внимательно осмотрел его и покачал головой.

-В чём проблема? -Он пожал плечами и продолжил идти к большому обеденному залу.

Теперь он мог отчетливо видеть каждую сложную деталь дворца за пределами зала совета. На потолке красовались гигантские золотые люстры. Дизайн интерьера был почти одинаковым со всех сторон. Зеленый и золотой цвета были наиболее заметными в их цветовой палитре. Возможно, это был цвет Нойуха, судя по некоторым висящим зеленым флагам с золотыми знаками отличия.

Древние символы и резьба были видны в каждом углу. Несомненно, магия таилась вокруг этих символов, идеально вырезанных и выполненных в этих стенах.

Его любопытство зашло далеко, поскольку различные группы фей, казалось, были заняты вокруг.

-Почему их не было здесь вчера? -Он не мог быть так уверен, что у фей должны быть выходные и праздники.

-Интересно?

-Дразнящий голос Винзи накрыл его голову. Но она не могла видеть ее вокруг.

-Ты видишь их, потому что носишь амулет Асеры, -Придурок!

Элеанд остановился, услышав эти слова. -Означает ли это, что эти феи только что были здесь, и он не мог видеть их из-за своего смертного глаза?

-Точно!

-Он услышал злобный смех Винзи. Маленькая ведьма снова смеялась над ним. Может быть, ей просто было скучно, и она решила поиграть с ним. Она, должно быть, шутила насчет того, что он раньше не видел этих существ.

-Вы можете выглянуть наружу. -Я серьезно.

Элеанд поспешно направился к главной двери дворца. Он увидел четырех стражников, стоящих там, и они были одеты в золотые доспехи с длинным мечом на бедре.

Охранники посмотрели на него и безумно ухмыльнулись, как будто вспомнили его глупость прошлой ночью.

Он огляделся снаружи. Там было бесчисленное множество фей. В раскинувшемся саду играла группа пикси. Но воинов фей было больше по численности, чем он предполагал. Они были заняты спаррингом на земле.

В водопаде неподалеку он увидел группу фей мужского пола, похожих на Олдрина. Только крылья были цвета слоновой кости. Казалось, они упражнялись в воздушном бою.

Если эти существа были здесь все это время, то они, должно быть, были его зрителями прошлой ночью! Он внезапно почувствовал, как у него на лице поднимается температура, особенно когда услышал зловещий смех Винзи.

-Черт! - выругался он. -Бормоча это снова и снова. -Он никогда в жизни не испытывал такого смущения. -Он мог представить, как они смеялись над ним прошлой ночью, когда он думал, что совсем один.

Элеанд вернулся в столовую. Ему потребовалось некоторое время, чтобы вернуть себе уверенность, и он вернулся внутрь с невозмутимым видом. Феи, которых он встречал по пути, весело улыбались ему.

-Итак, как действует амулет? - немедленно спросила Винзи с нескрываемым волнением, когда Элеанд наконец добрался до столовой. Феи принадлежат к Высшему корпусу Нойу, они удобно устроились там.

-Все в порядке, - он опустил глаза. Конечно, они знали о глупости, которую он совершил прошлой ночью.

-Присаживайтесь, - сказал Нахил, улыбаясь.

Элеанд предпочёл сесть подальше от них, так как стол был огромным и так много свободных стульев. Но в глазах Асеры было предупреждение. Он встал и сел рядом с Олдрином и Винзи. В то время как Занти сидел перед ним, а Асера была в середине огромного обеденного стола.

-Начиная с сегодняшнего дня, вы будете присоединяться к нам во время завтрака, - сказала Асера.

Элеанд согласился. Он оглядел продукты на столе — фрукты, мясо и овощи. Лифа была в поле зрения, занятая приготовлением напитков вместе с двумя другими феями.

-Итак, ты Элеанд. -Мы не представлены должным образом. Я Занти, - сказал фей с неприятным видом, стоявшая перед ним. На нем была черная туника с серыми подкладками — хорошо, что на нем не было черного капюшона, который он видел вчера. Его глаза не упустили замысловатую татуировку на левой руке вплоть до пальцев.

Он попытался улыбнуться и признать свое смертоносное присутствие. Среди фей, сидевших вокруг него, Занти обладал пугающей аурой. Даже если он часто улыбался по сравнению с другими. Это заставило его заинтересоваться магией, которой он мог владеть.

Наступила минута молчания, и Элеанд, не колеблясь, принялся за еду. Даже он не привык завтракать. Еда идеально соответствовала его аппетиту. Он просто не мог правильно выразить это. Он не видел необходимости делать им комплименты, поскольку они легко читали его мысли.

Занти снова спросил его. -Что тебе нравится больше всего в мире смертных?

-Ничего особенного, - просто ответил он. Большую часть своего времени он тратил на ведение их бизнеса и больше на семейное времяпрепровождение. Очень жаль, что его брак распался.

Занти прищёлкнул языком. -Я понимаю. -Я приглашаю тебя на охоту. -Я слышал, ты останешься здесь на некоторое время.

-Охотиться? Его глаза расширились. Он презирал охоту в мире смертных, потому что считал, что животные не должны страдать от жестокой смерти ради забавы.

-Ты умеешь владеть мечом? - снова спросил он, жуя спелую виноградину.

-Извини, я не могу. -Он проглотил ягоду, прежде чем продолжил: -Я не очень хорошо владею мечами, но могу сказать, что я гораздо лучше стреляю из лука.

Занти одобрительно кивнула. -Это потрясающе.

Скептический взгляд Винзи достиг его поля зрения. Его единственная бровь приподнялась и, казалось, засомневалась, услышав его слова.

-Сегодня мы пойдем на охоту. -Мне скучно. -Нам нужно будет подождать несколько дней, чтобы присутствовать на заседании совета в Аргии. Занти только что закончила есть.

-Хорошо, - он сжал стакан и отпил немного воды. Он тут же пожалел, что выставил напоказ свои навыки стрельбы из лука. -Что, если что-то пошло не так? -Хуже того, что, если Занти планировала что-то зловещее, потому что он был человеком?

Но, с другой стороны, это было для его же блага. Он доверял Асере, а Занти пытался быть дружелюбным. Кроме того, было бы лучше, если бы он мог осмотреться в Нойухе, и, надеюсь, он смог бы найти какие-то подсказки, куда делась Элида.

Иерархия Внутреннего Высшего Корпуса Асеры обсуждалась с Элеандом, пока они ели. Олдрин был генералом армии, Нахил была Заместителем Командующего, Винзи - Провидцей, а Занти - Шпионом-Убийцей.

Он был прав насчёт убийственного присутствия Занти. Мысль о том, чтобы быть с убийцей на охоте, заставила его тело задрожать. Но удивительно, Занти заставил его чувствовать себя непринужденно по сравнению с Олдрином, который, как обычно, выглядел незаинтересованным.

Высшему корпусу в этот день было дано индивидуальное задание, в то время как Элеанду было поручено быть с Занти на охоте. В качестве оружия ему был вручен золотой лук.

-Где бы ты хотел поохотиться? -Вы хотите попробовать Зимний регион? - спросил Занти, когда они почти вышли из дворца.

-Я не готов замёрзнуть, - улыбнулся он. Он просто ненавидел зиму, потому что не мог долго стоять на холоде.

-Хорошо, тогда мы попробуем лес Адеравиэль, это Осенний регион. -Тогда завтра мы исследуем другие регионы, чтобы вы могли обойти Нойух.

-Спасибо.

Они скользнули к лестнице. Они столкнулись с двумя охранниками и поклонились Занти. Убийца кивнул в ответ. Но Занти остановился, когда увидел Нахил, разговаривающего с феями.

-Привет, Нана! - окликнула ее Занти.

Нахил подняла бровь, когда повернулся в их сторону.

-Не хочешь пойти с нами? - подмигнула Занти.

-Нахил закатила глаза в ответ: -Я отвечаю за охрану дворца. -Тебе лучше вернуться сюда пораньше, потому что мне нужно кое-куда сходить сегодня вечером.

-Занти посерьёзнел. -Куда направляешься?

-Я буду присутствовать на балу в Эльзаше.

Занти пожал плечами и посмотрел на него. В то же время он был поражен, наблюдая за Занти и Нахил. Он чувствовал, что между ними есть какая-то связь. Но он не мог спросить.

-Хорошо, давайте двигаться. -Занти схватил его за плечо, и черный туман окружил их.

Элеанд снова почувствовала головокружение. Они были покрыты темной дымкой, когда его сознание было на грани коллапса.

http://tl.rulate.ru/book/63272/1898290