Готовый перевод After Rebirth, the Scum All Cry for Forgiveness / После перерождения все подонки молят о прощении: Глава 3

Глава 3

После ухода брата с сестрой, Чжун Юю не сидела сложа руки. Макияж на ее лице действительно был ужасен, к тому же он размазался, и ей очень хотелось смыть его.

Первоначальная владелица не знала, как краситься, макияж на ее лице был грязным, неумелым и очень густым. Чжун Юю вылила больше половины флакона средства для снятия макияжа, и сильно терла лицо, убирая макияж.

Это было освежающе. Чжун Юю вздохнула, подняла голову, её глаза внезапно расширились, и она надолго потеряла дар речи.

Все основные персонажи оригинального текста выглядят хорошо. Она – злобный второстепенный персонаж женского пола, и, естественно, она имеет основу, чтобы конкурировать с главной героиней. Просто описание женской роли второго плана в романе - это «нежное и красивое лицо, с водянистыми глазами и немного льстивым взглядом», что полностью противоположно благородному, чистому и элегантному виду Мэн Шисюань. Но красота бывает разной, единого понятия не существует. Она так красива!

Это слишком хорошо!

Чжун Юю была ошеломлена, она не могла не потереть лицо перед зеркалом. Под действием рук это белое лицо стало ярко-красным. Ей хотелось подойти к зеркалу и поцеловать себя.

Первоначальная хозяйка обычно наносила слишком много слоев макияжа, это делало ее похожей на дам из ночного клуба. Ох, как же тяжело об этом думать! Это дефект эстетического вкуса или преднамеренная месть отцу и матери Чжун? Должно быть последнее. Скорее всего, она думала, что чем более развратной станет, тем больше отец и мать Чжун будут обращать на нее внимания.

Чжун Юю вытерла лицо. Увидев, что она стала намного приятнее для глаз, вернулась в комнату и сменила пижаму на школьную форму.

К моменту ее пробуждения в этом мире, первоначальная владелица не ходила в школу три дня. Теперь, когда рана немного зажила, почему бы не пойти в школу? Чжун Юю не хочет оставаться одна в доме и встречаться со слугами лицом к лицу.

Хотя ее правая рука все еще немного болит, Чжун Юю осторожно оделась, ухмыляясь от боли. Она не могла не пожалеть незадачливую первоначальную хозяйку.

«Ты причинила себе много вреда! Жаль, что ты трагически погибла в оригинале, и никто не уделил тебе немного внимания!»

Открыв гардероб первоначальной хозяйки, Чжун Юю снова была ошеломлена.

Какого черта этот шкаф полон разноцветных вещей?! Кожаные штаны с леопардовым принтом действительно воплощают плохую женскую героиню до конца! Неудивительно, что даже имея такое нежное и красивое лицо, никто не смотрел на нее, когда она шла по дороге! Взгляд не успевал дойти до лица, пугаясь такой ужасной и дешевой одежды.

Чжун Юю с отвращением, двумя пальцами схватила пару ужасных кожаных штанов и без колебаний выбросила их в мусорное ведро.

Такую одежду уже нельзя носить, да и волосы цвета пера выглядят очень неприятно. Перед тем, как идти в школу, Чжун Юю решила посетить парикмахерскую.

Когда Чжун Юю вышла из комнаты со школьным портфелем, мадам Чжан и несколько слуг занимались уборкой в гостиной. Увидев, как девушка спускается по лестнице, они подумали, что видят призрака. Они не могли поверить своим глазам.

Мадам Чжан взглянула на дверь виллы и подумала, что возможно это пришла подруга мисс Мэн Шисюань, но нет, это была вторая мисс Чжун Юю, которая всегда выглядела как привидение и была бунтаркой. Как она может хорошо выглядеть в школьной форме?

Вы должны знать, что, хотя мадам Чжан и другие слуги всю жизнь работали в семье, они не знали всей правды. Основная причина, по которой они недолюбливали вторую мисс, состояла в том, что Чжун Юю была строптивой и ужасно выглядела.

Это действительно раздражает, когда девушка такая плохая.

Но теперь Чжун Юю внезапно сняла макияж, надела школьную форму и выглядела аккуратно. Она выглядела как хорошая девочка, что действительно делало её неузнаваемой.

Кроме того, это лицо ...

Красивый цветок, который ты видишь каждый день, будет не так прекрасен, как полевой цветок, увиденный впервые. Двое телохранителей у двери привыкли видеть чистый и благородный вид Мэн Шисюаня и уже давно привыкли к ней, но увидев Чжун Юю с чистыми и изысканными чертами лица после снятия макияжа, они потрясенно застыли. Увиденная картина была для них как гром среди ясного неба.

Чжун Юю в глубине души насмехалась над первоначальной владелицей.

Все эти люди явились причиной искаженного и экстремального характера первоначальной владелицы. Несмотря на то, что главными причинами были отвращение отца и матери Чжун, равнодушие Чжун Сию и безразличие Ши Чжитана, слуги тоже постарались. Они каждый день пристально смотрели на нее и все время говорили: «Она действительно не так хороша, как Мэн Шисюань». Но больше они не посмеют.

Она вышла из виллы и взглянула на мадам Чжан: «Где водитель?»

В семье Чжун было два водителя. Один уехал в командировку с отцом и матерью Чжун, а другой, естественно, повез Чжун Сию и Мэн Шисюань в школу. В гараже стоял пустой автомобиль без водителя. Как Чжун Юю могла этого не знать?

Кроме того, она обычно проходит несколько остановок самостоятельно, чтобы сесть на автобус до школы. Она редко ездит в школу на машине, поэтому водитель так пренебрежительно отнесся к ней и не стал ее ждать. Что с ней сегодня не так? Почему ее темперамент изменился?

Мадам Чжан была в шоке: «Вторая мисс, куда вы?»

Чжун Юю холодно сказала: «Вас волнует куда я пойду? Я хочу выйти и спрашиваю тебя - где водитель?»

Раньше Чжун Юю никогда не осмеливалась говорить с ними таким тоном! Чжун Юю действительно была строптивой, но она была слабой и чувствительной до мозга костей. В этой семье она большую часть времени была осторожна, и её можно было пинать. Но теперь этот тон и это отношение…такое ощущение, что перед ними совершенно другой человек!

Чжан Ма и другие слуги были на мгновение были ошеломлены.

Видя, что мадам Чжан и другие не могут взять себя в руки, Чжун Юю нахмурилась: «Ты что, глухая? Позови его, он должен быстро вернуться. Я ухожу».

В ее необузданном тоне был намек на командование.

Первоначальная владелица была слишком глупа, раз уж она вошла в этот дом, то ей действительно стоило считать себя второй молодой леди. Она не считала себя второй мисс и этим показала свой комплекс неполноценности. Она ходит в школу и сидит в дальнем углу обеденного стола. Может ли кто-нибудь в этой семье относиться к ней как к личности?

Хотя мадам Чжан была напугана, внутри нее разгорался гнев. Эта маленькая девочка действительно думала, что она вторая леди в семье Чжун! Мадам Чжан собиралась ответить, но вспомнила, что ранним утром молодой мастер хорошо отнесся к этой девушке…

Какое-то время она не решалась действовать опрометчиво и погасила огонь внутри.

Она стиснула зубы и сказала: «Я сейчас все подготовлю».

Чжун Юю усмехнулась и ничего не сказала.

Ей не пришлось идти самостоятельно, и она легко добралась до парикмахерской. Она была в прекрасном настроении, и ее лицо больше не было намеренно надменным. Отпустив водителя, она почувствовала запах апельсинов. Оказалось, что поблизости есть фруктовый бутик, поэтому она не могла не зайти в него.

Апельсины - кисло-сладкие фрукты с высоким содержанием витаминов. Это ее любимые фрукты, но, когда у нее не было денег, ей приходилось беспокоиться об их покупке. Но сейчас у нее есть 90 миллионов!

Чжун Юю не могла сдержать восторга.

Девяносто миллионов!

Нужно немного сохранить, нельзя все потратить!

Она неосознанно подошла к зоне уцененных товаров и придирчиво выбрала два апельсина. Почему она до сих пор такая скупая?

«Я действительно привыкла быть бедной». Жалуясь в своем сердце, Чжун Юю радостно направилась в отдел свежих продуктов. Отдел свежих фруктов действительно другой. Апельсины здесь большие, круглые и выглядят очень аппетитно!

Ох, там еще есть зона импорта. Чжун Юю была вне себя от радости и подошла к полкам с фруктами. Открыв пакет, она начала лихорадочно складывать в него апельсины! Больше! Нужно как можно больше! Кисло-сладкий аромат полностью ее окутал, и она была так счастлива, что у нее закружилась голова.

Необходимо сказать, что Чжун Юю была сиротой в прошлом мире. Кроме некоторых опасений по поводу своих подруг, других забот у неё не было, поэтому было бы здорово, если бы она смогла начать новую жизнь в этом мире.

Оплатив покупку, она убрала пакет в рюкзак, вошла в парикмахерскую и сразу же удивила парикмахера.

После снятия макияжа даже волосы, похожие на увядшие куриные перья, не могли испортить нежное и яркое лицо. Независимо от того, кто видит ее в первый раз, он неосознанно сосредотачивается на лице и автоматически игнорирует плохие волосы.

По сравнению с другими невзрачными девушками в зале ожидания, стилист парикмахерской был так восхищен ею, что сразу же подошел к ней.

У Чжун Юю не было проблем с прической. Лицо первоначальной владелицы будет хорошо выглядеть независимо от прически, поэтому она сказала: «Обрежьте волосы покороче и покрасьте их в черный цвет».

Парикмахер с сожалением сказал: «Может вы хотите сделать другую прическу?»

«Нет необходимости». В конце концов, первоначальная владелица была 18-летней ученицей, её окрашенные в сине-зеленый цвет волосы действительно портят школьный внешний вид. А с короткими прямыми черными волосами она, наоборот, выглядела более молодо и красиво.

Приняв решение, Чжун Юю закрыла глаза.

В итоге, занимаясь прической все утро, стилист не хотел расставаться с Чжун Юю и дал ей визитку, прося, чтобы она зашла к ним еще раз. Конечно, ее волосы были повреждены из-за окрашивания, но их качество все равно было очень хорошим. К тому же, такому красивому лицу любая прическа прекрасна подойдет. Если Чжун Юю будет ходить к ним, то станет живой рекламой их салона!

Чжун Юю посмотрела на себя в зеркало и была вполне довольна.

Угольно-черные короткие волосы, яркие брови и ясные глаза, в которых отражалось сдержанное удивление и деликатность, все это создавало ощущение чистоты. Это было в сто раз приятнее для глаз, чем куриные перья!

Чжун Юю была полностью готова к школе, весь ее внешний вид составлял 100%.

Школа, в которой учатся две сестры и брат семьи Чжун, является известной аристократической школой в городе с высоким уровнем посещаемости и высокой платой за обучение. Конечно, Чжун Сию и Мэн Шисюань, брат и сестра, показывали хорошие результаты и оба учились в лучших классах. Но Чжун Юю, ребенок, которого нашли на полпути, имела ужасные оценки и могла учиться только в плохом классе для неуспевающих.

Мало того, она не выучила английский до того, как ей исполнилось пятнадцать лет, так что даже если она могла говорить, то это был ломаный английский с неприятным китайским произношением. Весь класс смеялся над ней, когда она говорила! В результате в классе у нее не было друзей, поэтому она играла с группой гангстеров. Она общалась с ними потому что могла почувствовать свою принадлежность к этой группе людей.

В этот момент Чжун Юю подошла к 19-му классу старшей школы, опираясь на воспоминания в своей голове.

Она была немного взволнована -  в прошлой жизни самым большим и единственным ее увлечением была учеба. Она изучала все подряд, для нее не было ни одного плохого предмета: политика, история, география, математика, физика и химия! Если бы не болезнь во время вступительных экзаменов, то ее бы приняли в лучший университет. Конечно, она сдала экзамен, несмотря на свою болезнь, и в итоге набрала 985 баллов.

Теперь у нее есть шанс сделать это снова. Она так счастлива! Она любит учиться, учеба любит ее!

Первоначальная владелица не может учиться, ха, но она может!

http://tl.rulate.ru/book/63321/1654815