Готовый перевод I Married the Famous, Hideous “Young Lady Goblin” and She Was Absolutely Adorable / Я женился на знаменитой отвратительной «Юной Леди Гоблин», и она была Абсолютно Очаровательна: C9.1 - Прием в Академию (Часть 1)

- Я слышал, что вы многого достигли в своем аристократическом образовании, достаточно, чтобы не стыдиться того, что вы являетесь частью семьи Варвари. Ты будешь посещать Академию со следующего месяца.

Об этом мне рассказал отец Варвари. Итак, было решено, что я буду поступать в академию.

Что ж, даже если бы я сказал «академия», это отличалось от школ в моей прошлой жизни тем, что нам не приходилось ходить каждый день. Собственно, если мы сдаем периодически проводимые экзамены, нам даже не нужно туда ехать.

Анна тоже учится в академии, но в школу не ходит.

С тех пор, как ее приняли, она никогда не ходила туда и просто сдавала экзамены.

***

Чтобы поступить, нужно сдать экзамен.

Простолюдинам может быть отказано в приеме, если их академических способностей недостаточно, но дворянам отказывают редко.

Тем не менее, знать была обязательна для сдачи экзамена, чтобы проверить свой академический уровень.

Если ученик показал неудовлетворительные результаты, академия порекомендовала бы ему пройти занятия по предмету, с которым у него возникли проблемы.

Ночью и днем ​​я без конца занимался и учил, так что с экзаменом, кроме головной боли, никаких проблем не возникло.

Я был единственным, кто подавал заявку на поступление, и я был единственным, кто сдавал экзамен, и моя работа была единственной, которую они должны были проверять и оценивать.

Итак, я получил результаты в тот же день.

Конечно, с моими академическими способностями проблем нет.

Это естественно.

Поскольку я обладал воспоминаниями о моем предыдущем мире, я был взрослым с момента своего рождения.

Я сразу понял, когда мне сказали, что мне рано или поздно придется покинуть наш дом, потому что я был четвертым сыном, и именно тогда я почувствовал необходимость получить для этого знания.

Теперь, когда я думаю об этом, я, должно быть, был тихим ребенком, предпочитающим читать книги о правилах торговли, а не играть с игрушками.

Однако благодаря знаниям, которые я впитал в своей жадности к знаниям, у меня не было проблем с ответами на вопросы, касающиеся географии, истории этого мира и языков соседних стран.

Периодические экзамены охватывают только базовые предметы, так что, если вы их добьетесь, вы сможете получить высшее образование.

Вступительный экзамен также был базовым.

Однако они также предлагали специализированные курсы, не охваченные вступительным экзаменом, и все они были разными, полностью отражая разнообразие профессоров до такой степени, что это было почти маниакально.

Все они были интересными.

У меня не было никаких проблем с моими академическими способностями, поэтому они не рекомендовали какой-либо конкретный курс, но я все же решил пройти дополнительные курсы, которые имеют практическое применение, например, историю сельского хозяйства соседних стран и другие.

Когда я вернулся в усадьбу Варвари, казалось, все каким-то образом узнали о результатах.

Судя по всему, академия разослала новости после того, как оценка была завершена.

Все хвалили меня, в том числе и отец, и это было слишком стыдно.

Моя сестра, женщина, такая изящная, как картина, сказала мне: «Как и ожидалось от тебя, старший брат, ты слишком удивительный» с сияющими глазами. Мне казалось, что в то время передо мной открылся другой мир.

***

- Лорд Жино, я слышала об этом. Вы получили высшую оценку, значит, вы попали в лучший класс? Поздравляю.

- Да, спасибо, Анна. Я очень рад, что учусь в одном классе с Анной. Так что с этого момента, когда ты пойдешь в академию, я пойду с тобой. Я с нетерпением жду встречи с вами.

Анна поздравила меня с отличным результатом вступительного экзамена на следующий день после его сдачи.

Удивительно, как слетела вся моя усталость от одного взгляда на ее улыбку.

- Я слышал об этом. Похоже, ты получил высшие баллы по всем курсам. Я не знал, что ты в этом превосходен, и был удивлён.

- Действительно. Мы так счастливы, что такой блестящий человек встретился с Анной.

Герцог и свекровь тоже были там, и они поздравили меня.

Редко можно увидеть, как они оба приветствуют меня у входа в усадьбу.

- Ах да, Анна. На этот раз я хочу подарить тебе платье.

- Платье?

- Да, меня уже приняли в Академию, поэтому я должен участвовать в балах, которые они проводят. Анна, я хочу, чтобы ты участвовала со мной.

- Конечно. Я буду сопровождать тебя.

Ана одарила меня великолепной улыбкой.

- Спасибо, Анна.

Я был слишком счастлив, что забыл о себе, и схватил Анну за руку.

- Так ты не возражаешь, если твоё платье и аксессуары созданы на мой цвет? Я хочу окрасить тебя своими красками с головы до пят.

Я выразил свое желание, все еще сжимая ее руку.

- Д-да…

Анна, как всегда, покраснела.

Ах, так мило.

- Тебе не нужно этого делать! Отпусти Анну!

Герцог закипел, обуздав мое предвкушение.

У меня не было выбора, кроме как отпустить Анну.

- Но с тех пор, как Анна была на вечеринке, прошло много времени, так что будет неприятно, если какие-нибудь насекомые останутся вокруг нее, тебе не кажется?

Анна также участвует в общественных мероприятиях, которые организует Академия, но ей этого не хочется.

Она появлялась только на вечеринках, которые она должна была посетить, несмотря ни на что, но это было все - ее участие было только минимально необходимым.

Вот почему эта следующая вечеринка станет для Анны первой за долгое время.

Нет никакой гарантии, что не найдутся парни, которые могли бы ее нацелить.

Видите ли, она такая милая женщина.

Если мы посмотрим на это с рациональной точки зрения, количество парней, которые хотят этим заниматься, должно увеличиться.

Я как никогда, не мог потерять бдительность.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: идёт перевод

http://tl.rulate.ru/book/64590/1700098

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь