Готовый перевод Поверженная соперница наносит удар / Поверженная соперница наносит удар: Глава 26. Часть 3

Ян и Анна поспешили на факультет целительства. Им нужно было срочно найти Криста, которого в медпункте не оказалось.

– Наверное он сейчас на дополнительных занятиях, – предположил Ян, – у целителей есть вторая смена.

– Наверное, – Аня нахмурилась, – надо поскорее узнать, что он рассказал ректору и как тот отреагировал.

– Кстати, – Ян замедлил шаг, – я не уверен, но почему-то мне кажется, что пропажа Юлии все-таки связана с убийствами.

– Но она человек. А обычно нападают только на полукровок.

– Да, но, – оборотень почесал затылок, – если Юлия пропала на территории Академии, то скорее всего это тот же убийца. Не думаю, что у нас тут на каждом шагу встречаются разные маньяки.

– Юлия мне никогда не нравилась, – вздохнула Аня, – высокомерная для человека, агрессивная и заносчивая. Но я все же надеюсь, что она жива. И никакой убийца её не нашел.

– Я это к тому, что если Юлия связана с убийцей, то скорее всего в её крови тоже найдут какое-то вещество. А если это те цветы, про которые рассказывал Крист, то она может быть еще жива. Ведь яд не убивает, а просто парализует на время. А Юлия не нужна убийце для обряда,она не полукровка.

– А еще, – вдруг дошло до Анны, – если этот яд нашли в крови убитого, значит убийца был совсем недалеко, ведь яд не успел раствориться в крови!

– Это кто-то очень близкий к ученикам, – подхватил девушку Ян. Глаза оборотня сверкнули радостью от решения сложной задачи.

Ребята вошли в целительский блок.

– Надо найти Криста и поговорить с ним об этом. Может мы сможем помочь расследованию, – произнесла Анна, – я думаю, наша помощь может пригодиться.

– Боишься, что тебя опять обвинят?

– Немного… да, – подумав, кивнула Аня.

Так они дошли до одной из оранжерей, находящихся внутри блока. Там работали студенты: собирали травы, описывали собранный материал и помещали его в отдельный сосуд. Крист тоже был среди них. Парень не сразу заметил гостей, однако, когда Анна окликнула полукровку, тут же поспешил к ним, не забыв предупредить преподавателя.

– Привет! – поздоровался он с вампиром и оборотнем, – как ваши дела? Как проект? Пришли за практическим материалом?

– Пока нет, но на днях обязательно забежим к вам в оранжерею, – Ян пожал руку другу, когда тот снял защитную перчатку.

– Что-то случилось?

– Крист, ты узнал, кто мог сорвать те цветы? – спросила Аня. Полукровка помрачнел.

– Нет, я хотел, но не получилось. Пропала ваша одногруппница и меня никто не стал слушать. И профессора Габриэль тоже, всем было не до нас.

Крист кивнул в сторону молодой преподавательницы. Было видно, что девушка витает в своих мыслях и достаточно рассеянно следит за работой учеников.

– Мы договорились, что когда станет чуть спокойнее, расскажем всё ректору. Сейчас нас никто и слушать не станет, так как все заняты поисками. И никто не поверит о том, что цветочки в саду как-то связаны с убийствами. У нас же нет доказательств кроме энергетического магического следа, который, к тому же, закрыт мороками, – вздохнул парень.

– Да, это логично, – кивнул Ян, – но мы хотели предложить тебе встретиться с кое-кем другим.

– Кем? – удивился будущий целитель.

– Следователем Юлианом, – подхватила разговор Анна, – он работает над серией убийств, ты должен его помнить.

Крист задумчиво почесал затылок:

–Да, припоминаю такого мужчину. Думаете, надо ему рассказать о цветах?

– Стоит попробовать, – пожал плечами Ян, – наша ответственность как законопослушных граждан помочь следствию. Вдруг ему это поможет.

Крист хихикнул:

– Тогда мне остается только проявить сознательность и посетить следственный комитет в ближайшее время.

Аня задумчиво посмотрела на растения в руках студента. Если кто-то и правда сорвал бутоны для совершения убийств, то скорее всего не слишком боится, что его найдут, раз так открыто действует.

Или…

Он был уверен, что его не заподозрят! Потому что раньше все внимание было приковано к Анне Тенаси, которая была злодейкой и ее было легко обвинить в ненависти к полукровкам из-за Виктории.

Наверное, поэтому дело зашло в тупик. И его не могут найти. Теперь убийца затаился.

– Практическое занятие скоро закончится и я пойду в следственный комитет, – заверил друзей Крист, – попробую поговорить с тем следователем.

–Удачи! – подбодрила парня вампирша, – надеюсь у нас все получится на этот раз.

Анна с Яном попрощались с целителями и отправились по комнатам, отдыхать перед завтрашней учебой. Аня сначала села за дома

шнее задание, но затем вспомнила, что сказал профессор Дориан. Нужно практиковаться, как бы Аня не пыталась избегать тему магии. Но если она не станет хотя бы близка к той силе, которой владела Анна Тенаси, то у других могут закрасться подозрения. Да и когда отец узнает, что его дочь из одного из самых сильных боевых магов огня и воздуха вдруг стала хуже самого слабого первокурсника, мало девушке не покажется.

Поэтому Аня поплелась в сторону стадиона. Обычно в это время там никого не было, девушка надеялась, что она сможет позаниматься без лишних свидетелей.

Анна встала в первую боевую стойку, которая получалась у нее лучше всего. Тело двигалось достаточно хорошо, мышечная память никуда не делась, а после тренировок с профессором Аннабель все стало намного лучше, чем первые недели существования Ани в этом мире. Однако, девушка все еще чувствовала себя неуверенно.

– Надо сосредоточиться на своей энергии и собрать её в кончики пальцев, – пробормотала про себя Аня, пытаясь сделать то, о чем только что говорила сама с собой.

Энергия в этот раз пошла быстрее, чем обычно, однако, всё еще очень плохо. Фаербол, который вампирша пыталась вырастить в своих руках, принял форму какого-то приплюснутого огурца, а затем развалился прямо в ладони у девушки. Аня раздраженно выдохнула. Ну вот как с этим работать?

Но следующая попытка оказалась чуть лучше, а потом еще лучше. Кажется, чем чаще Аня прогоняла сквозь себя потоки энергии, тем больше её концентрировалось в руках девушки. С пятого раза фаербол даже оказался гораздо ближе к форме шара, чем раньше.

– Тренируешься? – вдруг услышала девушка голос, от которого её зубы сами собой сжались.

– Да, – максимально равнодушно ответила Аня Натаниэлю, которого она совершенно точно не ожидала увидеть на полигоне. Что он здесь делает? Натаниэль обычно в это время гуляет с Викторией, может они так и не помирились? Или теперь, когда в паре раздор, у него появилось больше свободного времени?

– Что с твоей магией? – удивленно спросил Натаниэль, наблюдая за тем, как фаербол Анны снова развалился у нее в руках.

Аня выдохнула. Если она встретилась с Натаниэлем здесь, нужно быть максимально холодной, чтобы эльф понял, что она к нему равнодушно. Но агрессию тоже показывать не стоит.

– После болезни мой магический ресурс оказался истощен, – пожала плечами девушка, – поэтому я восстанавливаю его с помощью тренировок. Мне посоветовал так делать профессор Дориан.

– На тебя так повлияла голодовка? – Натаниэль уставился на вампиршу, будто видел её в первый раз.

Ане даже показалось, что в его голосе слышны нотки стыда. У Натаниэля появилась совесть?

– Что было, то было, – она снова сосредоточилась на фаерболе, – у меня нет времени думать об этом, нужно вернуть себе магию.

Натаниэль замолчал. Эльф отошел от Анны и продолжил наблюдать за ней. Аня спиной чувствовала его пристальный взгляд, однако, пока принц не пытался снова завязать с ней диалог или какие-то попытки восстановить отношения, терпеть его присутствие было возможно.

После еще нескольких попыток, Аня вздохнула и уселась на лавочку, которая стояла около площадки. Сил почти не осталось, видимо она потратила всю свою магию.

– Хочешь, я тебе помогу? – неожиданно предложил Натаниэль, подходя к девушке. Аня с подозрением посмотрела на парня. Что ему нужно?

– Не очень. Я сама разберусь, – она снова пожала плечами и попыталась уйти, однако принц схватил Анну за руку.

– Постой.

– Ты опять? – гневно воскликнула вампирша, – я уже тебе всё сказала, что еще нужно?

– Я просто хочу помочь. Тут есть и моя вина, – Натаниэль посмотрел девушке прямо в глаза и Аня снова почувствовала, как заныло в груди. Анна Тенаси где-то внутри снова пыталась дать волю чувствам. С трудом подавив это ощущение, княжна все-таки решила остаться.

Натаниэль взял руку девушки и приложил к середине её ладони кончики пальцев. Аня почувствовала, как внутри что-то словно щелкает и возникает ощущение, что что-то встало на место. Даже телу вампирши стало легче. А затем глаза Натаниэля засветились зеленым светом, а волосы его стали еще ярче отливать золотом.

Аня вспомнила, как когда-то давно он вылечил лошадь Анны Тенаси. С этого момента и началась её фанатичная любовь к принцу, которая в итоге привела княжну к плачевному финалу. Наверное, сейчас Натаниэль пытается вылечить саму вампиршу. Это даже мило, хоть и подозрительно.

– Ну вот, теперь тебе будет немного легче при восстановлении своего магического ресурса, – улыбнулся Нат.

– Спасибо, – пробормотала Анна, – за помощь.

– Я просто попытался исправить то, в чем сам оказался виноват, – ответил Натаниэль.

И почему-то Аня ему поверила. Что-то было искреннее в голосе принца, а может она просто поддалась чувствам Анны Тенаси. Во всяком случае, Нат помог ей и даже не заговорил о том, что он хочет возобновить помолвку. Все же, совесть у него есть.

– Попробуй теперь создать фаербол, – предложил эльф.

Анна сосредоточилась и поняла, что действительно стало легче. Энергия гораздо быстрее собралась в руке и в этот раз шар не развалился сразу же после того, как достиг определенного размера. Аня радостно улыбнулась и свернула его обратно. Ощущения стали другие: теперь по её энергетическим каналам магия текла без перебоев. Да, ядро все еще было слабое, но что-то с этим сделать уже было можно.

Нат с улыбкой наблюдал за этим.

Аня настороженно посмотрела на принца, но он просто кивнул ей на прощание и молча ушел с площадки. Это было странно. Интересно, что сейчас происходит в голове у Натаниэля? Раньше принц казался Ане высокомерным и при этом очень слабым и ведомым персонажем, теперь же видимо что-то в нем изменилось.

Вопрос в другом: не станет ли от этих изменений хуже для самой Ани?

http://tl.rulate.ru/book/64875/2417718