Готовый перевод Поверженная соперница наносит удар / Поверженная соперница наносит удар: Глава 26. Часть 2

Журчание фонтана успокоило Викторию. Девушка смогла привести мысли в порядок, хоть злость и обида все еще были очень сильны.

Полукровка встала с лавочки. Нужно было двигаться дальше. Плевать на Яна, который предал их дружбу, плевать на всех. Она сама справится.

– Виктория? – услышала девушка знакомый голос за своей спиной. От этого голоса у полукровки по спине побежали мурашки, она ощутила прилив радости.

– Теодор! Это ты! – блондинка обернулась и увидела знакомого ей вампира.

– Я тоже рад встрече, – галантно кивнул парень, – что ты здесь делаешь?

– Я пытаюсь прийти в себя, – Виктория грустно обняла себя за плечи, – последнее время столько всего произошло, я совсем запуталась.

– Сочувствую, – Теодор взял полукровку за руку. Виктория покраснела, – может расскажешь, что произошло? Обычно после этого всегда легче.

– Мне кажется, я тебя только напрягу своими жалобами на жизнь, – попыталась отшутиться девушка.

Однако, вампир только крепче сжал её ладонь и приложил к своей груди:

– Не беспокойся, я буду только рад помочь тебе. Зачем ещё нужен мужчина, если он не может сделать так, чтобы женщина не грустила?

Виктория покраснела еще сильнее, хотя казалось, дальше уже некуда. Как долго она ждала этих слов от Натаниэля, но эльф был слишком слаб, чтобы быть настоящим джентльменом.

–Спасибо, – смущенно опустила голову девушка, – в последнее время все как будто с ума посходили. Все идет неправильно.

–О чем ты? – удивленно поднял брови Тео.

–Просто, – Виктория тяжело вздохнула, – у меня постоянно чувство, что происходит что-то неправильно, будто моя жизнь идет не по тому сюжету, по которому должна. Будто какая-то сила ломает мою жизнь и пытается лишить меня того, чего я на самом деле заслуживаю. Даже тот, на кого я могла всегда опереться, предал меня!

– О ком ты говоришь?

Виктория раздраженно вырвала руку из хватки парня:

–Ян, этот чертов оборотень! – продолжила возмущаться она, – он бегает за Анной и делает все, что она попросит.

–За кем, прости? – спросил парень.

– За нашей одногруппницей, она постоянно пытается усложнить мне жизнь, – раздраженно фыркнула девушка, – ума не приложу зачем ей это?

– И правда, зачем кому-то обижать такую милую девушку, как ты, – нахмурился Теодор, – я уверен, твоя одногруппница просто тебе завидует.

Полукровка кивнула, опустив глаза. Виктория почувствовала, как ей становится легче, ведь она сможет открыться кому-то, кто её понимает. И ценит.

– Я ни с кем не могла об этом поговорить, спасибо тебе, – девушка посмотрела в глаза вампиру.

– Неужели все твои друзья бросили тебя? – удивленно спросил он.

– Что ты! Нет! Просто моя лучшая подруга, Юлия, – Виктория вдруг всхлипнула, – она пропала. Мы с ней поссорились из-за пустяка, она ушла в комнату и пропала. Её все сейчас ищут, а я очень беспокоюсь.

– Не волнуйся, Виктория, – Теодор притянул девушку к себе, обняв за плечи и успокаивающе гладя по голове, – я уверен. твоя подруга найдется и вы помиритесь.

– Я верю в это, – Виктория робко обняла Тео в ответ. По телу девушки прошлась волна приятного тепла, – просто мне очень грустно и страшно за Юлию. И обидно из-за предательства друга, которому я так доверяла….

– Значешь что? – вдруг воскликнул парень, – давай завтра сходим вместе куда-нибудь. Я тебя приглашаю! Я знаю одно место, где завтра вечером будет живой концерт и уверен, тебе понравится. И от грустных мыслей отвлечешься, – он подмигнул полукровке. Виктория радостно хлопнула в ладоши и довольно закивала.

– Конечно понравится! Наша прошлая встреча до сих пор не выходит у меня из головы, – призналась девушка, – так что я очень жду новой!

– И я, – Теодор вдруг нахмурился, – только пожалуйста, не грусти больше. Такая девушка как ты не должна тратить время на печальные мысли.

Виктория счастливо улыбнулась. Как она вообще может грустить, когда Тео рядом?

– Мне пора, есть незавершенные дела, – парень поцеловал полукровке руку, – завтра жду тебя. В пять вечера на нашем месте, где мы встретились в первый раз.

– Я обязательно приду, – заверила вампира Виктория.

– Уже считаю минуты до нашей встречи, – легко поклонился девушке Теодор, а затем быстро зашагал куда-то в сторону администрации города.

“Наверное отправился помогать отцу в его дипломатических делах” – мечтательно подумала Виктория. Настроение девушки улучшилось настолько, что она забыла и о Яне, и о Натаниэле и, тем более, Анне.

Что может эта вампирша противопоставить Виктории? Подумаешь, за ней увязался Ян! Он как песик, всегда бежит туда, куда поманят. А Натаниэль выбрал Викторию. И Теодор тоже считает Викторию лучше всех. у Анны никогда не было таких поклонников, поэтому эта вампирша ей даже не соперница.

Было бы из-за кого злиться.

http://tl.rulate.ru/book/64875/2416062