Готовый перевод Новый Альянс / Новый Альянс: Глава 4. Источник магии Нейри (часть 1)

— Как? Как мы могли уступить этим девчонкам? — Зирана распалялась все больше, шагая из стороны в сторону перед огромным столом, за которым сидели остальные маги Нейри, — они ещё даже не успели овладеть своей магией!

— Они прекрасно отразили твое заклинание, Зирана, — усмехнулся Альбиус, — думаю, потомки земных магов не такие слабые, как ты думала.

Женщина резко остановилась. В глазах ее плескался гнев. Она обернулась к артефактологу и обвиняющие посмотрела на него:

— Если бы ты, Альбиус, не полез раньше остальных в библиотеку, то никто бы даже не понял, что мы были в Алфее!

Альбиус внимательно осмотрел женщину с ног до головы, а затем встал из-за стола. На губах мужчины мелькнула недобрая улыбка, впрочем, он быстро вернул себе самообладание:

— Только вот загвоздка в том, что без моей помощи вы бы никогда не проникли в эту школу, — он смерил женщину торжествующим взглядом, — я нужен Ордену и обвинять в чем-то меня ты не имеешь права.

Он направился в сторону выхода. Около двери артефактолог обернулся и самодовольно ухмыльнувшись, добавил:

— Мы почти все здесь по своей воле, Зирана. И вольны покинуть Орден в любой момент. Так что лучше разговаривай с нами, как с равными.

Дверь хлопнула.

Женщина резко села на свой трон. Она раздражённо потерла виски и с яростью уставилась на остальных. Крейн с отсутствующим видом играл с маленькими снежинками, пляшущими между его пальцами. Эйдарсо сидел прямо, глядя на Зирану. Он единственный, кто понимал ведьму и она это знала.

А Дойвен… а Дойвена, как обычно не было. Маг перемещений в очередной раз пропустил собрание, где -то шатаясь. Несносный мальчишка.

— Мы закончили? — с равнодушно спросил Крейн, даже не глядя на женщину.

— Да.

— Отлично, — маг холода потянулся, а затем, со скрипом отодвинув стул, встал и направился к выходу, — позовете, когда опять захотите похитить последние страницы книги.

Дверь хлопнула в очередной раз.

Эйдарсо подошёл к женщине. Зирану трясло от ярости. Ведьма понимала, что они проиграли и теперь недостающие страницы Ариллона достать будет гораздо сложнее — их точно упрячут куда подальше библиотеки Алфеи.

А без этих страниц мощь артефакта была не полной. Да и часть заклинаний, которые были действительно нужны, теперь не разобрать. И это раздражало.

— Ты уверена, что оно того стоит? — маг теней обнял ведьму.

Она кивнула:

— Мы столько лет стремились к этому. Или ты забыл, как пострадала твоя семья? И моя бабушка?

Мужчина нахмурился. Он не любил вспоминать прошлое, а вот Зирана жила этими воспоминаниями. И Эйдарсо не одобрял этого, как бы ни старался понять ее стремления.

Но в любом случае, это был только ее выбор. И он не мог вмешиваться. Даже если хотел.

http://tl.rulate.ru/book/65401/1730170