Готовый перевод The Villain's Sword Is Sharp / Меч злодея очень острый: Глава 71

Когти злобно вонзились в спину Эбби, глубоко пронзив ее плоть. Она вскрикнула от боли, когда удар швырнул ее вперед, и она упала лицом в снег. Ее левая рука сразу же направилась к ране на спине. Она почувствовала четыре широких, дюймовой глубины отверстия в коже.

Это была ужасная рана. Ее пальцы стали липкими от крови, и при прикосновении к ране ее пронзила волна боли, но на самом деле она почувствовала облегчение. Атака прошла мимо позвоночника. Разрушение снежной стены также уменьшило силу когтя, иначе рана не остановилась бы на глубине всего дюйма.

Эбби повезло, что повреждения не оказались серьезнее, но ее жизнь все еще была в опасности. Она знала это, поэтому не стала тратить время на то, чтобы кататься по земле или кричать от боли. Она подняла голову и поспешно огляделась в поисках волка, пытаясь понять, не нападет ли он на нее снова.

Он был примерно в двух метрах позади нее, тяжело пыхтя после того, как снова использовал способность "фантомный коготь". Однако по здравому смыслу волк должен был напасть на раненую добычу. Увидев, что Эбби ранена, зверь стряхнул с себя усталость и набросился на нее.

Эбби попыталась убежать. Она поморщилась от стреляющей боли в спине, но попыталась справиться с ней. Она отчаянно карабкалась, но ее сапоги не могли найти опору в снегу. Ее движения казались мучительно медленными. Она не могла выбраться...

*Phwoosh*

Сильный порыв ветра пронесся слева от Эбби.

*Клаааанг*

Казалось, что сам воздух задрожал от этого звука. Эбби ошеломленно посмотрела вверх. Она была достаточно быстра, чтобы увидеть величественную схватку между человеком и зверем. Искры разлетелись, когда лезвие Айзека столкнулось с клыками волка.

Эбби напряженно следила за схваткой, ведь от ее исхода зависело, будет ли она жить или умрет.

Это был равный поединок. Два клыка сломались, а по мечу побежала паутина трещин. Исаак отпрянул на 2 шага назад, а волк отступил на 1 шаг. Он покачал головой и издал протяжный, скорбный вой. Тем временем Айзек без выражения создал новый меч.

Он выпрямился, затем шагнул к Эбби и крикнул,

"Йохан, окажи экстренную первую помощь! Ева, задержи зверя вместе со мной!"

Йохан и Ева находились на небольшом расстоянии дальше по тропинке, затаившись в ожидании, если волк попытается убежать. Однако, услышав крик Исаака, они тут же прибежали.

Тем временем Исаак вступил в схватку с волком. Он не решался напасть, так как боялся, что волк может пройти мимо него и убить Эбби. С другой стороны, волк был измотан после того, как дважды использовал каждую из своих врожденных способностей.

В отличие от людей, дикие звери не имели ядра Ци и не обладали собственной Ци. Вместо этого некоторые из них могли использовать Ци окружающей среды для активации определенных способностей. Однако эти врожденные способности нельзя было использовать без ограничений. Они требовали от пользователя огромных усилий: переход в теневую форму повредил тело волка Сарчевича, а использование призрачного когтя было крайне утомительным.

Волк уставился на Айзека. Он тяжело пыхтел, пытаясь прийти в себя и одновременно ища бреши в защите Айзека. Он не мог найти ни одной.

Противостояние длилось несколько секунд, затем волк услышал, как к нему бегут два человека. Он понял, что ждать больше нельзя, так как скоро появятся новые враги. Он слегка запаниковал - он знал, что должен напасть на Айзека, но не знал, как это сделать.

В конце концов, животные остаются животными. Сарцевический волк был не умнее обычного волка, просто он был более агрессивным и кровожадным. Он прыгнул на Айзека без всякого плана. Однако он не учел, что у него повреждена передняя конечность. Ранее Айзек сильно повредил переднюю лапу, поэтому волк не мог прыгнуть так далеко, как ему казалось.

Его прыжок был довольно слабым, и Айзек легко защитился от его атаки. Он даже сделал ответный выпад в левую сторону груди волка. Волк уклонился с впечатляющей ловкостью, а затем нанес еще одну атаку справа от Исаака.

Несколько секунд пара обменивалась ударами, давая Йохану и Еве время, чтобы вступить в бой. Ева пробежала прямо мимо Эбби, чтобы присоединиться к бою. Тем временем Йохан остановился и опустился на колени рядом с ней,

"Перевернись".

сказал он торжественным тоном. Эбби сделала то, что ей было сказано, и перевернулась на спину. Она скорчила гримасу и издала шипение боли.

Йохан с серьезным лицом осмотрел ее спину. Он многое узнал о лечении ран, но у него никогда не было возможности попрактиковаться, поэтому он был в растерянности, когда увидел тяжелую рану Эбби. Он решил сначала сделать самое необходимое. Он оторвал 4 куска ткани изнутри уже разрушенного пальто Эбби и засунул их в следы когтей на ее спине.

"Ах!"

Эбби попыталась стиснуть зубы, но не смогла удержаться от короткого возгласа боли. Йохан оторвал еще один кусок ткани и протянул ей,

"Прикуси это. Если в итоге ты прикусишь язык, будет только хуже".

После того как Эбби положила тряпку в рот, Йохан вернулся к обработке ее раны. Обеими руками он сильно надавливал на ткань. Кусочки ткани проталкивались глубоко в рану Эбби.

Она издала приглушенный крик, когда кричала в меховой кляп, и сжала кулаки так сильно, что ногти впились ей в ладони. Однако Йохан не останавливался. Он продолжал давить, пока кровотечение не замедлилось.

Тем временем битва продолжалась.

Айзек сосредоточился на том, чтобы остаться перед волком и не дать ему добраться до Эбби или Йохана. Тем временем Ева кружила вокруг него, выискивая любую возможность для атаки. Она уже трижды ударила его, и разные участки его шерсти покрылись ледяной коркой после ударов ее Ладоней Анимы Северного Мороза.

Обычно безучастное лицо Евы наполнилось радостью, когда она сражалась. Она танцевала вокруг волка, пытаясь нанести 4-й удар. Затем она заметила малейший просвет и бросилась туда, чтобы воспользоваться им. Волк отреагировал быстро. Он повернул голову и попытался укусить Еву, но она не пыталась увернуться.

Ее стиль боя был примерно таким: "Ты можешь взять мою плоть, но я сокрушу твои кости", поэтому она почти пригласила волка взять кусочек ее плеча, пока она целилась ладонью в центр его лба.

Ее ладонь засветилась бледно-голубым светом, и тонкий слой инея покрыл ее. Волк уже испытал - и научился бояться - ее саморазрушительный стиль боя, поэтому он решил не наносить удары. Он прекратил атаку и отдернул голову, повернувшись обратно к Исааку. Однако просто отвести взгляд от Айзека на секунду было ошибкой. Когда волк снова повернулся, чтобы посмотреть на него, он был поражен, увидев летящий к нему меч. Он не смог вовремя увернуться, и меч Исаака вонзился в его мягкую грудь, остановившись всего в сантиметрах от сердца.

Сарцевидный волк вскрикнул от боли и быстро отступил на несколько шагов. Впервые с начала боя он понял, что его жизнь в опасности. Поначалу он считал нападавших надоедливыми паразитами, с которыми легко справиться, но это мнение быстро изменилось, как только они начали драться. Теперь она увидела истинную силу своих противников и задумалась, стоит ли с ними сражаться.

Ответом на этот вопрос было категорическое "нет". Он напал на них по двум причинам: первая - они казались ему легкой добычей, но теперь он понял, что это не так. Вторая причина заключалась в том, что они выглядели надоедливыми; но рисковать жизнью из-за чего-то "надоедливого" было бы просто глупо. Поэтому гордый и царственный сарчевский волк позволил своим инстинктам выживания взять верх.

Он бросил на группу последний взгляд, полный ненависти. Затем он повернулся и побежал.

Исаак просто смотрел, как он убегает в лес. Ева быстро пожаловалась,

"Разве мы не должны преследовать его?"

"Нет."

Это был быстрый и твердый отказ, но Ева все еще не была удовлетворена. Может быть, ей просто хотелось еще побороться, а может быть, ей не нравилась мысль о том, что ее цель может убежать,

"Так что, мы просто оставим это?!"

"Подожди минутку - я этого не говорила..."

Айзек говорил холодным, спокойным тоном, но Ева видела безжалостный блеск в его глазах. Она покачала головой и слегка улыбнулась - похоже, Исааку тоже не нравилось, когда его добыча убегала...

http://tl.rulate.ru/book/65617/2465079