Готовый перевод The Villain's Sword Is Sharp / Меч злодея очень острый: Глава 91

Очень удачно, что Лара жила одна, иначе у Айзека никогда бы не было такой возможности: оба ее родителя были 4 ранга и жили в Серебряном дворце (куда даже Ларе не разрешалось входить), а ее брат, Йохан, жил в районе 1 ранга.

Исаак думал о своей удаче, пока шел прочь. Он чисто прошел районы 3 и 2 ранга и вздохнул с облегчением, когда снова оказался на родной территории.

Он прошел весь путь до своего дома, приготовил ранний обед и задумчиво сел за стол. Он обдумывал, что делать дальше.

У него уже было несколько идей, как он может навредить Йохану, но все они привели бы к тому, что Йохан потерял бы к нему доверие. Он размышлял над этим вопросом некоторое время, пока ел, но ничего не добился. Он решил сходить в библиотеку; чтение всегда помогало прояснить мысли.

Исаак отправился пешком в свое любимое здание секты.

Когда он вошел в библиотеку, его встретил запах старых книг, и Айзек с удовольствием вдохнул его. С тех пор как он принял задание в Деревне Кирка, он работал, развивался и строил планы, так что наконец-то пришло время расслабиться.

Айзек взял книгу криминального жанра и устроился в удобном кресле. Время летело незаметно, пока он перелистывал страницу за страницей...

Прошло несколько часов, а Айзек все не отрывался от книги. Он перешел на следующую страницу, но... она была пуста. Он так погрузился в историю, что даже не заметил, что дошел до конца этой довольно короткой книги.

Он положил книгу на колени и откинулся в кресле. Его глаза были закрыты, пока он мысленно прокручивал сюжет книги.

Затем одно из событий книги зародило в нем внезапную идею. Эта искра быстро разрослась и распространилась, как лесной пожар; она зажгла в голове Айзека еще двадцать идей, которые соединились друг с другом и образовали новые возможности.

Он встал со стула и достал из внутреннего кармана пальто бумагу, затем порылся в других карманах, чтобы найти ручку, и начал черкать идеи на странице.

Некоторые из них были написаны, но через несколько мгновений были вычеркнуты. Другие оставались, и к ним подводилось несколько линий, связывающих их с другими идеями. Когда страница была заполнена на три четверти, Айзек отложил ручку.

Он перечитал написанное и обдумал его еще раз. На этот раз он внес некоторые более точные изменения в написанное: вычеркнул слова вместо целых пузырей мыслей, добавил или убрал строку.

В конце концов, Айзек остался доволен написанным. Прошло уже три минуты с тех пор, как он сделал последнее изменение, и не похоже, что он будет делать еще. Он аккуратно сложил бумагу и положил ее обратно в пальто. Затем он положил ручку обратно в карман и нашел полку, на которую должна была лечь его книга.

Положив ее на место, он вышел из библиотеки и направился к рынку. Он осмотрел алхимический отдел, а затем отправился домой, ничего не купив.

Вернувшись к себе домой, Айзек развел костер и сжег свой листок бумаги. Затем он потушил огонь и выпрыгнул из окна: пришло время навестить соседа.

Исаак постучал в дверь Йохана. Ответа не последовало, тогда Исаак постучал еще раз, сильнее. Через несколько мгновений изнутри раздался приглушенный крик, затем Йохан открыл дверь. Он был весьма недоволен - Исаак догадался, что тот медитировал, пока он его не потревожил.

Однако Исааку было все равно. Он даже не стал ждать, пока его пригласят войти, а просто прошел мимо Йохана и вошел. Йохан посмотрел на него хмуро, затем покачал головой и последовал за Айзеком внутрь. Они сели за стол, и Айзек заговорил первым,

"Я пытаюсь найти зелье заклинателя, но нигде не могу его найти. Я надеялся, что ты знаешь, где я могу его купить".

"Зачем оно тебе вообще нужно? Ты нашел неисследованную систему пещер?".

Айзек замялся и ничего не ответил.

Йохан понял, что ничего не добьется от этого человека, и продолжил,

"Это редкое зелье. Даже в районе 2 ранга его продают всего несколько магазинов; вот почему я так удивился, когда увидел несколько штук в магазине "Травяные пары", но..."

"Я не собираюсь покупать его у нее".

"Если ты не собираешься его покупать, то почему бы не взять?"

Йохан ничего не мог с собой поделать. Он все еще не забыл о своей обиде на ученика алхимии и надеялся, что Исаак поможет ему.

К его удивлению, Исаак на мгновение задумался!

Затем его губы раздвинулись, и он произнес тихое: "Хорошо".

Йохан был в восторге. Наконец-то они смогли отомстить ученику алхимии! Его недовольство от того, что его прервали посреди медитации, было полностью смыто, и он с нетерпением обсудил детали с Исааком. Они договорились встретиться в конце улицы в час ночи, а затем отправиться грабить "Травяные испарения" в темноте ночи.

Когда они обсудили все детали, Айзек ушел, а Йохан вернулся к медитации.

Айзек сразу же вернулся на рынок и использовал свои последние 5 очков вознаграждения, чтобы купить Талисман Бесплотного Глаза. Он купил довольно качественный, с большим радиусом обнаружения и средним временем активации.

Купив его, Айзек отправился на тренировочную площадку и пару часов потренировался. Он мощно размахивал мечом, наносил точные удары другой рукой и двигался с большой ловкостью, используя аниму Снежного Коня.

Когда он хорошенько потренировался, было уже поздно.

Айзек деактивировал Аниму Снежной Башмаки, позволив мечу рассеяться, и вытер лоб о меховой воротник пальто, украсив мех блестящими капельками пота. Затем он накинул плащ на плечи и начал идти домой, все еще глубоко дыша от упражнений.

Дома он приготовил ужин и заварил чашку черного чая, так как это помогло бы ему не заснуть. Пока он ел, он прокручивал в голове план, чтобы убедиться, что в нем нет никаких изъянов.

Он не смог найти ни одного.

После ужина он сел на кровать и стал читать книгу, которую купил некоторое время назад. Это был толстый кожаный переплет с названием жирными золотыми буквами: "Компендиум чудодейственных лекарств доктора Фостера - расширенная версия".

Это была одна из самых известных книг Терры, и не будет ошибкой сказать, что каждый алхимик на планете владел ее экземпляром. Большинство людей также носили с собой сокращенную версию, когда отправлялись на природу, на случай, если наткнутся на траву, которую не смогут определить.

Айзек купил полную версию, чтобы подтянуть свои знания о растениях и травах Ци. Это было не самое интересное чтение, но уровень детализации и широта знаний, которые в ней содержались, были просто потрясающими.

Айзек изо всех сил старался читать книгу, но почти через час почувствовал, что задремал. Он встал, заварил себе еще один черный чай и решил, что уже почти пора.

Маятниковые часы на стене показывали без четверти одиннадцать, пока он переодевался в черную одежду. Айзек не стал надевать пальто - вместо него он надел два темных джемпера. Затем он выпрыгнул из окна в идеальную тишину ночи.

Айзек не нарушал спокойный воздух, двигаясь по улицам в сторону рынка. Он использовал аниму "Снежный башмак", чтобы скользить быстро и бесшумно, и достиг места назначения за считанные минуты.

Он остановился у магазина с большими двойными дверями, над которыми был ряд витиеватой резьбы, а затем надпись "Травяные пары". Снег, покрывавший его сапоги, упал на пол, когда он деактивировал свою Аниму. Затем он сделал полшага к дверям и посмотрел на величественное, гордо написанное название магазина.

Легкая улыбка окрасила его губы, когда он достал талисман и влил в него немного Ци. Кусок звериной шкуры слегка засветился, когда нарисованные на нем руны активировались.

Одна руна... две руны... все они загорелись быстрой последовательностью.

*Волна воздуха исходила от талисмана, когда он полностью активировался, и в сознании Айзека внезапно появилось изображение.

Талисман Ethereal Eye дал ему полное представление обо всем в радиусе метра. Он мог ясно видеть, что находится по ту сторону дверей, и сразу же заметил, что вокруг ручки каждой двери была намотана веревка. Нить тянулась вверх к потолку, и радиус действия талисмана был недостаточно велик, чтобы понять, куда именно она ведет, но Айзек предполагал, что она связана с какой-то сигнализацией или ловушкой.

Если потянуть за ручку, то веревка натянется и активирует то, к чему она привязана. Однако, если за ручку не дергать, то, по мнению Айзека, она ничего не сделает.

Он создал тонкий, острый как бритва меч. Затем он встал на цыпочки и направил меч в тонкую щель в верхней части двери. В тот момент, когда действие талисмана стало ослабевать, Исааку удалось перерезать веревку.

Затем он пролез между дверьми и перерезал цепь, скреплявшую их изнутри. От дверей посыпались щепки, когда его меч проскочил между ними.

Цепь с лязгом упала на пол.

Айзек замер от этого звука, но быстро понял, что он был недостаточно громким, чтобы кого-то разбудить. Он был слишком взволнован.

Он сделал глубокий вдох и полностью успокоился. Затем он деактивировал Духовный Меч Анимы и шагнул к двойным дверям.

Он осторожно повернул ручку, и двери открылись со слабым *Скриком*.

Он был внутри.

http://tl.rulate.ru/book/65617/2465462