Готовый перевод The Jinchuuriki's Brother / Наруто: Брат Джинчурики: Жизнь генина. Глава 21. Миссия в страну Волн. (Часть 6)

- Что вы двое думаете? Как считаете, нам стоит продолжать? - Наруто спросил Саске и Хинату.

Будучи сострадательной девушкой, Хината хотела помочь бедному старику, который, казалось, нуждался в их помощи, чтобы спасти свою деревню. Она кивнула в знак поддержки продолжения миссии.

Саске был менее сострадателен, но он хотел продолжить миссию, чтобы иметь больше шансов проявить себя. Он тоже кивнул в знак согласия.

- Хорошо. Поскольку мои генины, похоже, испытывает к вам слабость, на этот раз я прощу вас и продолжу миссию.

Тадзуна оживился, и его лицо засветилось.

- Но вам лучше возместить разницу, когда вы получите деньги позже, понятно? - Наруто пригрозил, и Тадзуна быстро кивнул головой.

- Теперь все улажено, пора получить информацию от этих двоих. Саске, свяжи этих двоих своей ниндзя-проволокой - Наруто приказал Саске, и парень сразу же принялся за работу.

Вскоре Мейдзу и Гозу были связаны и прислонены к дереву.

- Хорошо. Вы, ребята, оставайтесь в стороне. Я собираюсь допросить их, и это может выглядеть не очень приятно - предупредил Наруто, подойдя к двум связанным пропавшим ниндзя.

Он шлепнул обоих, чтобы они проснулись.

- Выспались?

Гозу и Мейзу подняли головы и увидели высокого светловолосого мужчину, который смотрел на них, скрестив руки. Они были шокированы. Они думали, что убили его!

- Ты! Но мы убили тебя! - заикаясь произнес Мейзу.

Наруто схватился за живот и неистово расхохотался. Трое генинов наблюдали за его смехом так долго, что вскоре стало неловко.

По лицу Наруто текли слезы.

- Вы думали, что убили меня? Вы? Вас, ребята, победили 3 генина! Они были еще в школе месяц назад!

Два чунина опустили глаза от стыда, услышав это.

Наруто вытер слезы со своих глаз.

- Оу, ребята. Это было хорошо. В любом случае, я хочу, чтобы вы, парни, сказали мне, кто вас послал - спросил он их непринужденно.

Гозу плюнул ему в лицо.

- Иди к черту! Мы тебе ничего не скажем!

Наруто бесстрастно вытер плевок с лица, а затем отвесил Гозу пощечину, которой могла бы гордиться Цунаде. Другими словами, он выбил из него все дерьмо. Гозу отлетел на небольшое расстояние.

Он оттащил бессознательное тело Гозу к дереву, у которого все еще сидел Мейзу. Мейзу держал рот на замке.

Наруто достал небольшое полотенце и накрыл им лицо Гозу. Затем он достал свою флягу и начал лить воду на лицо.

Гозу проснулся, задыхаясь, пока Наруто не снял мокрое полотенце с его лица. Шиноби пытался отдышаться.

- Теперь, когда мы все снова очнулись, давайте сотрудничать друг с другом. Иначе кто-то из нас может пострадать. Почему бы не быть вежливыми? Не надо больше плевать друг другу в лицо. Как вам это? А? - Наруто спросил Мейзу и Гозу, которые нервно кивнули. Блондин, стоявший перед ними, казался немного не в себе из-за своей беззаботности и беспечности, смешанной со спонтанным насилием.

- Хорошо. Теперь позвольте мне спросить вас снова. Кто вас послал? - спросил Наруто.

- Простите, но мы не можем вам сказать - Мейзу сказал в этот раз гораздо более вежливым тоном.

Наруто кивнул, как будто понимая их позицию, и начал выполнять несколько ручных печатей, и Гозу увидел, как ногу Мейзу охватило пламя, и он закричал.

Тем временем, генины наблюдали, как Наруто сложил несколько ручных печатей, и один из двух связанных ниндзя начал кричать, как будто он был в огне.

- Э? Что происходит? Он даже ничего им не сделал? Они просто испугались? - спросила Наруми.

- Гендзюцу - ответил Саске – Он, должно быть, заставил их поверить, что он причиняет им боль, хотя физически он ничего им не сделал - Все трое вздрогнули от этой мысли.

- Пожалуйста! Остановитесь! - взмолился Гозу, наблюдая, как тает нога его брата. Мейзу потерял сознание от боли, но продолжал биться в судорогах.

В какой-то степени он мог выдержать пытку, но он не мог видеть, как его брат испытывает такую боль.

Лицо Наруто оставалось неизменным, пока он смотрел, как нога Мейзу превращается в пепел.

- Если ты не хочешь, чтобы я сжег его остатки, кусок за куском, я предлагаю тебе сказать мне то, что я хочу знать.

Гозу больше не мог этого выносить.

- Хорошо! Нас послал Забуза, которого нанял Гато, чтобы убить Тадзуну!

- Забуза? Один из 7 ниндзя-мечников тумана? А Гато, это который один из самых богатых людей на свете? - удивленно спросил Наруто - Зачем Гато нанимать такого человека, как Забуза, чтобы расправиться с мелким строителем вроде Тадзуны?

- Это они! Я не знаю, почему он выбрал Забузу, но Гато хочет убить Тадзуну, потому что мост, который он строит, угрожает его торговой монополии в Волне и его контролю над страной! Я клянусь! Это все, что я знаю! Пожалуйста, оставьте моего брата в живых! - взмолился Гозу.

- Гато и Забуза... - размышлял Наруто. Он освободил их от гендзюцу, и Гозу с удивлением увидел, что Мейзу цел и невредим. Ну, кроме ран, которые он получил, сражаясь с Наруми.

- Что ж, это становится все интереснее - сказал Наруто со злобной ухмылкой, которая обеспокоила Гозу. Когда Наруто обнажил свой меч, Гозу подумал, что это конец.

Парень взмахнул мечом, и Гозу в страхе закрыл глаза.

Когда он открыл глаза, то увидел, что Наруто разрезал его путы. Он в замешательстве посмотрел на парня, который медленно тряс брата, приводя его в сознание.

Мейзу проснулся в замешательстве, увидев, что его нога все еще на месте. Это было гендзюцу?

- Ты... ты отпускаешь нас? - в замешательстве спросил Гозу.

Наруто кивнул.

- Мне нужно, чтобы вы доставили сообщение Забузе для меня.

Двое шиноби кивнули.

- Что мы должны ему передать?

Наруто одарил их ухмылкой, от которой всё похолодело внутри.

- Скажите ему, что Лис из Конохи покинул свое логово.

http://tl.rulate.ru/book/65808/2029343