Готовый перевод MMORPG: Rise of the Peerless Pumpkinmancer / MMORPG: Восхождение Бесподобного Тыквомансера: Глава 11

━━━━━━━━━━━━━━━

Возрождение и новая жизнь...

━━━━━━━━━━━━━━━

"К черту эту сумасшедшую суку!"

Джек обнаружил, что хрипло кричал, его руки вертелись в темноте, его дыхание было полным беспорядком, а его одежда прилипала к его телу, пропитанная холодным потом.

Подожди… очнулся?!

Он только что умер!

Боль всё ещё проходила по всему его телу.

Так много боли!

Есть что-то более мучительное, чем быть разорванным в клочья мутировавшими утками?

Может быть, но это всё равно адски больно!

Он мог отчётливо представить себе это: их острые клыки вонзались в его мягкую плоть, когда он слышал отголоски их злого кряканья.

Они уже столько лет жаждали его плоти!

Теперь они наконец-то попробовали, смакуя его страдания не меньше, чем его тело.

Такой бесполезный способ умереть, и во всём виновата эта сумасшедшая сука!

С ней определённо было что-то не так.

Кто ходил в поход полуголым?!

Нет, даже не это: двигаться со сломанной шеей невозможно!

Она столкнула его вниз, непонятно бормоча себе под нос о жертве.

Что-то о том, чем сильнее боль и гнев, тем лучше благословение.

Кое-что о боге времени.

Она ухмыльнулась, глядя, как он падает, её светящиеся белые глаза светились радостью от его кончины.

Потом пришли утки, достаточно, чтобы съесть мамонта!

Так закончилась его жизнь - по крайней мере, он так думал.

Но теперь Джек очнулся.

Где он был?

Что это было?

Его спасли?

Нет, после того, как ему не удалось войти в Пантеон, кто бы хотел даже попробовать его спасти?

Было множество других топ-Ранкеров, которые стоили внимания.

Он мертв?

Он почти ожидал, что тут появится горячая богиня чтобы реинкарнировать его.

Затем раздался шорох, заставивший его вздрогнуть.

Кто бы или что бы это не приближалось, оно даси ему ответы.

Раздался щелчок, когда мягкое сияние осветило все вокруг.

Оно исходило от маленькой лампы в форме тыквы, происходившей из его прошлого.

Нежный голос нарушил тишину.

"Что случилось, старший брат? Еще один кошмар?"

Как это мог быть ее голос?!

- Джек замер -

Перед ним была идеальная копия его сестры Лилли, в точности такой, какой он её запомнил: в её самом лучшем возрасте, около 16.

Её милое лицо и длинные распущенные темные волосы были такими красивыми!

Она не была изуродована и окровавлена, как в его последнем воспоминании о ней.

Она была такой же красивой и прелестной, как и раньше.

Также, она выглядела такой реальной!

Она слегка потёрла глаза, показывая добрую улыбку.

В её пурпурных радужках было безграничное тепло.

Как сильно он хотел её увидеть!

Как он скучал по ней!

Так чертовски сильно!

Но она должна была быть мертва!

Что за больной ублюдок над ним подшучивал?

Было ли это пыткой, похожей на мучение, и она ещё раз исчезнет?

Он осмотрел окрестности.

Это была их крошечная комната с того времени:

- Светлые аметистовые стены, такого же оттенка, как глаза Лилли.

- Едва устойчивая белая тумбочка с библиотечной книгой на ней.

- Дверь от туалета, которая не закрывалась полностью.

- Их две старые кровати, которые таинственным образом могли выдержать их вес.

- Чёрная занавеска, разделяющая комнату на две части (для уединения), похожа на пиратский флаг.

Если бы Джек не был грешником, он бы подумал, что это рай.

Это было счастливое место, куда его разум бредил всякий раз, когда ему требовалось утешение.

Это было настолько хорошо, насколько это было возможно.

Может, хоть раз он сможет предаться счастью…

Джек рванулся к ней с такой силой, что они оба упали на её кровать.

Конечно, он позаботился о том, чтобы не причинить ей боли.

Затем он обнял её.

Это всё, что он сделал.

Она слегка ахнула от удивления, но нежно обняла его, даже похлопала по спине.

Джек чувствовал, как её тепло окутывает его.

Он молча обнимал её и плакал.

Сколько времени прошло с тех пор, как он в последний раз плакал?

Увидев её снова, он потерял самообладание.

В тот момент его не волновала возможность смерти.

Его не волновало, было ли это иллюзией.

Счастье, которое он чувствовал, было правдой.

После смерти и пробуждения с ней он не мог уйти.

Она была слишком реальной!

Он не хотел просыпаться от этого сна.

Если бы бог попытался разделить их, он бы дал ему пощечину и надрал бы ему задницу!

Это было блаженство, блаженство, которое Джек забыл, может даже быть возможным.

Он удовлетворённо закрыл глаза, наслаждаясь моментом.

"Не беспокойся об этой суке. Она действительно сумасшедшая! Как девочка, я могу заверить тебя, что ты находка. Это ее потеря!"

Она мягко его утешила.

"Ч-что?"

Джек был озадачен.

"Ты правда находка! Ты верный, трудолюбивый, умный, нежный и добрый! Она не имеет права смотреть на тебя свысока за то, что ты бедный! Всё, что у нее есть - это нормальное лицо. сиськи будут похожи на мешки с мячами, и она умрет одна!"

Лилли радостно выругалась.

"…"

Она, казалось, говорила об отказе, который он перенёс.

Он был настолько незначительным, что он совсем забыл о нём.

"Эй, давай завтра поедим вместе после моей работы! Будет здорово!"

Лилли мило сделала предложение.

Она явно хотела отвлечь его мысли, но да, было бы здорово!

"Конечно. Какая работа?"

Джек ярко улыбнулся, заставив её почувствовать облегчение.

"Я говорила тебе об этом! Та, что в магазине VR. Им нужны помощники для запуска Бесконечности. Они платят колоссальные 50 кредитов в день, можешь в это поверить? Многие друзья со школы будут там и…".

Она продолжала говорить, но Джек всё это упустил.

Запуск Бесконечности?!

Неужели он вернулся в прошлое?!

Запуск произошел… 21 марта 2132 года. 21 марта?!

http://tl.rulate.ru/book/66666/2787220

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь