Готовый перевод MMORPG: Rise of the Peerless Pumpkinmancer / MMORPG: Восхождение Бесподобного Тыквомансера: Глава 22

В Деревне Нового Листа, радостно напевая, шёл молодой человек.

"У меня в кармане деньги. Это чертовски круто!"

Следом за Джеком шла его новая подруга Жвачка с глазами, полными чудес.

Что будет дальше?!

"Учитель, какая наша следующая остановка?"

Она с энтузиазмом поинтересовалась.

"Еда."

Он коротко ответил.

"Что?!"

"Вот увидишь."

Он загадочно улыбнулся.

Вскоре появился относительно большой деревянный дом.

Что делало его особенным, так это то, что в нём действительно была витрина!

На двойных дверях был небольшой символ мешочка: <Универсальный магазин Стивена>, он же обычный универмаг.

Внутри был стройный мужчина средних лет с седыми волосами и маленькой бородкой.

Он был занят уборкой в углу своего магазина, который был заполнен ящиками доставки, которые оставались неоткрытыми.

Джек осмотрел стены, но они были пусты.

Затем он заметил небольшую металлическую безделушку возле кассы, которая пахла "древним", это было монетным ожерельем.

Он удовлетворённо улыбнулся, потому что оказался в нужном месте.

Именно тогда двери распахнулись, когда вошла пара.

Джек сразу заметил причину неприятностей: обиженная женщина опиралась в объятиях храброго юноши.

"Этот мудак здесь?!" - крикнул парень.

"Да, это этот парень! Я помогла ему убрать несколько ящиков, и он не дал мне никакой награды, вообще никакой! Ты можешь в это поверить?!"

Она жаловалась на несправедливость.

Это мгновенно заставило NPC Стивена взволноваться и растеряться: "Что? Я позволил тебе получить доступ к новому выбору в моём магазине. Это должно быть достаточной наградой. Я не понимаю…".

"Достаточной наградой?! Ты что, издеваешься?! Покажи мне деньги и оставь это дерьмо себе! Этот твой так называемый VIP-магазин - совершенно бесполезные фрукты!"

Она упрекала!

"Нет-нет! Все свежие, сочные и вкусные, уверяю вас! Как раз поэтому они и в VIP-магазине!"

Стивен гордо защищал свою продукцию.

"Тс... Хорошая афера! Как ты думаешь, такие вещи вообще пригодятся в бою?!"

Она вскрикнула.

"Что? Конечно, нет! Зачем кому-то пытаться использовать фрукты в бою? Это было бы глупо!"

Стивен казался озадаченным.

Как кто-то может это неправильно понять?

"ТЫ!"

Парень стал нетерпеливым, бросился на NPC и начал его избивать!

"Может, поможем ему?" - неуверенно прошептала Жвачка, глядя на NPC на полу, изо всех сил пытающегося защитить свою голову.

"Нет, с ним всё будет в порядке. А пока помоги мне разгрести это".

Джек начал сортировать коробки.

"Эй, вы двое сзади. Разве вы не слышали? Этот парень только открывает бесполезные фрукты, если вы выполните его квест!"

Подруга окликнула их.

"О, не обращайте на меня внимания. У меня есть блог о еде. Я просто проверяю ингредиенты в Бесконечности. А, но я слышал, что NPC довольно сильны… Так что, может быть, тебе стоит сказать своему парню, чтобы он отступил." - мудро посоветовал Джек.

"Как бы не так! Посмотри на него, мой парень герой!" - заявила беспокойная девушка с искрами в глазах.

Джек не мог не покачать головой.

Так званый герой избивал бедного NPC снова и снова… но ненадолго.

То, что он оступится, было лишь вопросом времени.

После нескольких минут избиений это наконец случилось.

Рука парня соскользнула и ударилась о полку.

Один из быстрых способов умереть в Бесконечности - разгромить магазин.

Некоторые владельцы магазинов могут подвергаться нападениям в течение всего дня, оскорблениям, чему угодно...

Но!

Никогда.

Не.

Смейте.

Трогать.

Их.

Магазин!!!!

Стивен закричал от эмоциональной боли: "Мой магазин!"

Тупой парень всё ещё хихикал, когда NPC поднялся, схватил его за шею и поднял высоко в воздух.

Затем он медленно вынес бедного игрока на улицу, прежде чем несколько раз ударить его головой об землю...

БАХ! БАХ! БАХ!

"Пофалуйфтааа стоооой!"

Пострадавший закричал, кровь уже текла из его виска.

"Отпусти его!!!"

Умоляла его девушка.

БАХ! БАХ! БАХ!

"АРРГГХХХХ"

Он плакал в агонии.

"Убийца! Убийца! Помогите!!"

Она пыталась получить помощь - как мило!

БАХ! БАХ! БАХ!

"...."

"Ты убил его, АА!"

Она визжала, как банши.

Стивен повернулся к девушке, которая убежала так, будто за ней гнался дьявол.

NPC медленно вернулся обратно и снова принял скромный вид.

Он даже улыбнулся им:

"Ах, вы, ребята, помогаете сортировать товары?! Я действительно не могу вам за это заплатить!"

Он сожалел.

"Не беспокойся, мы делаем это для развлечения. Просто делай свое дело, чувак". - успокоил Джек.

Серафина не могла не взглянуть на своего учителя.

Он продолжал спокойно работать!

Как?!

Разве на него не повлияло то, что только что произошло?!

Нет, он знал об этом!

Странно было то, что, насколько она знала, не было никакого бета-теста… так как же?!

Любой нормальный человек сдался бы, услышав эти раннее показания.

Что в этом было такого?

Он сказал "еда", верно?

Зачем нужны были фрукты?!

Несколько часов они работали в тишине, пока не закончили.

http://tl.rulate.ru/book/66666/2827175