Готовый перевод MMORPG: Rise of the Peerless Pumpkinmancer / MMORPG: Восхождение Бесподобного Тыквомансера: Глава 69

Любой, кто сейчас наблюдал за Джеком, был бы поражён.

Почему он не злился?

Почему он не ругался?

Он выглядел очень спокойным!

Он даже слегка улыбался жалобному кузнецу.

В этот момент он пылал холодной яростью.

Да, он был зол на своих врагов, но он также был немного зол на себя.

Если бы он знал об этом, он мог бы отделиться от группы вместе с Жвачкой.

Его убили только потому, что на него набросилось слишком много врагов.

Пятьдесят против двадцати - все его помощники погибли, и ему пришлось противостоять врагам в одиночку.

Если бы они разделились раньше, он, вероятно, столкнулся бы максимум с 10 игроками.

Десять?

Для такого, как он, такое малое количество врагов было просто смешно!

Но не стоило зацикливаться на прошлом.

Вместо этого он позволит своей мести громко заявить о себе!

Они научатся не шутить с ним!

Это будет очень весело!....

—————

Как провести час?

Нет ничего лучше, чем вздремнуть!

О, и чёртова еда!

Как только Джек вышел из игры, он услышал чудовищное рычание своего желудка!

Первым делом нужно было накормить прожорливого монстра, чтобы утолить неутолимый голод!

Когда он направился к кухне, мягкий утренний свет упал на его лицо.

Тепло было приятным!

Он быстро приготовил себе очень простой, но классический и чудесный завтрак: хлопья, молоко, призрачный перец.

Когда он сел есть, то обнаружил на столе крошечную записку.

<Удачи на работе. Я уверена, что ты сможешь победить всех кур! подписано Лилли =). >

Джек усмехнулся, достал свой телефон и написал ей сообщение.

"Я видел твою записку ;)... Глупышка! Твой брат уже покончил с простыми курами! Я собираюсь охотиться на лис, волков и злодеев! Хахахаха!"

Через несколько секунд пришёл ответ.

Сестрёнка: "О? Уже убиваешь некоторых игроков? Как интересно! Не забудь использовать силу дружбы, чтобы наброситься на них группой! Ах да, кстати, Алиса передает привет".

"Алиса?"

Сестрёнка: "Пфф... Хахаха! 9999 урона! Ты действительно покончил с девчонками, хаха xD... Ах, мне пора возвращаться на работу. Поговорим позже!"

"А, подожди, твоя коллега! #Запутался на секунду, Хорошего дня! ^_^"

Пока он наслаждался очень тонким острым вкусом, раздался звук открывающейся двери.

Джек медленно повернул голову и вскрикнул в полном шоке, его лицо побледнело:

"Боже мой, призрак! Что за чёрт?!"

Это был старик, вернувшийся после очередной смены в больнице.

Он закатил глаза, на его лице появилась улыбка:

"Призрак? Я чуть не стал им сегодня ночью! Я по ошибке схватил один из твоих бутербродов! Острота убила бы меня, если бы Люси не указала на торчащую огромную красную часть!" преувеличенно жаловался он.

"Хехе, нет ничего лучше, чем немного остроты, чтобы проснуться после долгой и скучной смены! К тому же, люди меньше воруют острую пищу. Я научился этому на работе!"

"Потому что они не хотят умирать! Очевидно!" воскликнул старик.

"Говоря о смерти, ты должен быть осторожнее, старик. Я не могу допустить, чтобы ты сейчас умер".

"Не волнуйся, я обещал тебе. У меня может быть много недостатков, но я человек слова, ты это знаешь".

"Я не говорю о самоубийстве, старик. Я говорю о том, что ты перетрудился. Смены - это хорошо, но в конце концов тебе придётся остановиться. Не волнуйся слишком сильно. Я уже всё устроил".

"Правда? Не против поделиться своим планом с такой старой реликвией, как я?" спросил он с небольшой улыбкой.

Джек чувствовал беспокойство в его голосе.

Он просто хотел, чтобы у них обоих была хорошая жизнь.

Вероятно, он был готов в любой момент вернуть все долги.

Этот старик был надёжным, настолько, что забывал о себе!

"Что ты имеешь в виду под старой реликвией? Ты выглядишь так старо, что динозавры покажутся тебе весенними цыплятами! Вот почему тебе нужно отдохнуть. В любом случае, мой план довольно прост и эффективен."

"1. Набраться сил и закрепиться в мире Бесконечности."

"2. Продавать в игре вещи, чтобы продержаться какое-то время и постепенно увеличивать свою славу."

"3. Как только моя известность станет достаточно высокой, я начну стримить! Это ещё больше увеличит мою популярность и доход."

"4. К тому времени Бесконечность должна стать игрой №1 на планете. Со славой появляется множество возможностей заработать деньги. Я имею в виду платные выступления, роли в рекламе, эпизоды в фильмах, киберспорт и даже подарочки ИРЛ!"

Речь Джека с каждой секундой становилась всё более и более горячей, по мере того как он излагал свой план!

В конце концов, старик остановил его.

"Ладно, похоже, ты всё хорошенько обдумал. Что насчёт работы, которую ты нашёл? Ты что-то говорил об игровой....?"

"Игровая студия? Не волнуйся сильно. Парень, который меня нанимает, является бизнес-ангелом. Я буду ему выгоден. Он действительно с добрыми намерениями".

Лицо старика вдруг стало строгим, как цементный блок: "Будь осторожен с тем, что подписываешь. Ты же не хочешь закончить, как я". Он посоветовал.

"Не волнуйся, старик. Я разберусь! ;). А теперь, если позволишь, я отдохну пару минут, прежде чем разбираться с некоторыми мудаками в игре, хаха".

"Ты уже нажил врагов?! В свой первый день?!" воскликнул старик в оцепенении.

"Да, но хейтеры - это первый признак успеха. Поговорим позже! Тебе тоже надо отдохнуть".

Когда Джек вернулся в свою комнату, старик остался один на кухне.

Его лицо выглядело смертельно бледным, и всё же тень улыбки придавала ему теплоту.

Ребёнок уже не был ребёнком.

http://tl.rulate.ru/book/66666/3183312