Готовый перевод Странности / Странности во вселенной: Том 2. Глава 2. Планы на путешествия

Сергей и Юра вышли из университета. “Наконец-то мы вышли оттуда!”,- сказал Сергей. “Сейчас сколько время?”,- спросил Юра мёртвым голосом. “Девять часов тридцать четыре минуты. Это наш антирекорд. Мы же вроде большее количество пар закрывали за меньшие время. Наверное из-за последних событий мы и не смогли отдохнуть. Всё же неплохо мы новый год отметили.”,- сказал Сергей. “Это точно. Особенно когда я поймал фейерверк голыми руками.”,- сказал Юра. “У меня вопрос. А куда он делся кстати. Я о нём и забыть успел.”,- спросил Сергей. “Секрет. Ну это очень далеко-далеко. Человечество не знает о таких местах. Но там красиво. Даже очень.”,- сказал Юра.

“А да. Вспомнил что ты там где-то был в каких-то местах. И почему ты не хочешь рассказывать, отмазываясь тем, что это тайна, которой не надо пока знать человечеству. Бесит!”,- сказал Сергей. “Я могу тебя туда сводить. Помнишь, ту оранжевую комнату? Это одно из таких мест. Но будет очень опасно. Настолько, что около нас будут взрываться звёзды, галактики, планеты и другой космический мусор! Ты согласен на такое путешествие?”,- спросил Юра. “Так, ты меня что-ли хочешь по всей вселенной прокатить? И как же ты это сделаешь? Разгонишься до скорости света или того быстрее?”,- спросил Сергей.

"Тип того. Если я сделаю тебе тур по вселенной, то ты увидеть много чего неизведанного. Красоты, опасности и знакомства неизученные человеком, по причине слабой мощности.",- сказал Юра. Мимо них проходили девочки. А именно троица из Эллаи, Моники и Даны. Дамы заметили парней и подошли к ним. "...Зачем мне это? После того раза меня хватило.",- говорил Сергей. "О, а о чем вы разговариваете?",- спросила Эллая, подходя к ним.

"Да так, просто Сергея приглашал исследовать космос. Он не согласился.",- сказал Юра, пожав руками. "Стоп. В космос вы собрались? А как же банальные там скафандры или пункт управления. Да и как вы доберетесь куда-либо?",- спросила Моника. "У меня есть альтернативные способы перемещения, к тому же я бессмертен. Вы меня никак не убьёте, так и космос никак не сможет убить меня. Кислород мне не нужен, двигаться могу на сверхсветовых скоростях, а вас я буду тащить за собой.",- сказал Юра.

“Ну ладно, но только у нас началась учёба, поэтому мы никак не сможем путешествовать. Но наверное, когда у нас будут длинные выходные, то наверное можно.”,- сказала Эллая. “Ну ладно. Моё дело предложить, ваше дело отказать.”,- сказал Юра. “А чем мы сейчас займёмся?”,- спросила Эллая. “Сам вот не знаю. У меня диссонанс. Вроде бы сейчас январь, но всё равно жарко. Мы недавно были на манхэттене и там был снег. А здесь даже очень жарко. Хотя для меня такое никогда не было.”,- сказал Юра. “Хм, не знаю. Я уже привык. Да и ты любил исчезать куда-то надолго. Я думал тебе даже это не почём. Ты вроде бы около солнца даже загорал?”,- сказал Сергей.

“Мне на температуры плевать. Я впервые проживаю январь в жаре. До этого была школа и снег. А здесь не так. Вот и дилемма.”,- сказал Юра. “Ну для меня тоже. И наверное всем, кто проживал на территории евразии.”,- сказала Эллая. “Наверное, да. Это как с часовыми поясами. Когда переходишь из одного места в другое, то у тебя ощущение старого и тебе хочется спать, даже когда утро.”,- сказала Моника. “Да, да. Это наверное так. Ну мне любопытно это испытывать.”,- сказал Юра. Эти ребята пошли дальше в общежития и корпуса вместе.

Наступил вечер. Юра стоял на вышке и рассматривал на проезжающие мимо него военные машины. Был столько техники, что это говорило о войне. Они ехали из Афганистана в Иран. “Что же сейчас будет? Зачем столько военной техники? Мы же вроде бы все подписали договор о мирной жизни. Неужели они решили напасть и забрать себе Иран? Надо этому помешать.”,- думал Юра. Он взял и приземлился перед машинами. Они остановились и начали доставать автоматы. “Так, так, так. А ну положили свои пушки на землю. Если вы этого не сделаете, то это будет рассчитываться как нападение на “миротворца”. В случаи нападения на меня, у меня появляется право убить и изъять всё оружие себе. Соглашение по этому поводу было подписано 9 декабря в 18:31 вашем президентом.”,- сказал Юра.

“Что? “Миротворец”? Ты вообще понимаешь какую чушь несешь? Нам убить тебя будет как два пальца об калаш. А ну парни, За дело!”,- кричал один из них. “Я вас предупреждал.”,- сказал Юра и тут же все положил. “Что?! Да кто он такой?! Как этот жалкий парнишка смог всех положить?! Да и ещё обчищает нас на наших глазах!”,- думал один из лежащих бойцов. “Вау, да у вас столько оружия, что просто кому-то отдать жалко. Всякие патроны, пушки, автоматы и конечно же взрывчатое устройство. Как вас могли пропустить на эту территорию? Я думал вас хоть как-нибудь обыщут. Вы бы совершили преступление как Троянский конь.”,- сказал Юра.

На самом деле пограничников расстреляли на месте Афганистанцы, а Юра наблюдал за всем этим. Никто ничего не узнал и они быстро проехали. Вернёмся в настоящие время. Юра стоял и расспрашивал неудачных террористов. “То есть вам сам президент доверил план по захвату Ирана с огромным количеством продовольствия в одной точке? Ага, и наверное ещё надеялся, что всё пройдет гладко и тихо. Вы почему даже самолёты не взяли? Даже 150 лет назад их использовали. Хм, подождите я совершу один звонок долгий.”,- сказал Юра и тут же начал звонить. Трубку приняли.

“Алло. Я тут ваших на месте задержал. Они убили пограничников на месте и проехали на территорию Ирана. Скажите, вы к этому как-то причастны?”,- спросил Юра. “Нет, вы что. Они никак не связаны со мной. Чтобы всех мне выслал! Я с ними сам поговорю и они сядут по полному!”,- сказал Президент. “Да, да. Так я и поверил. Всё что они мне сказали, я передам в ООН и там мы решим, что делать с вами.”,- сказал Юра и тут же сбросил трубку. “Так, бойцы. Вы сейчас окажетесь в Следственном изоляторе. Там вас снова допросят и дадут срок в пару лет. Удачи вам и не роняйте мыло попросту!”,- сказал Юра и отправил их через телепортацию. Сзади него было несколько тонн техники. “И теперь куда мне это всё деть? Оставлю, обворуют. Да и просто так унести не смогу куда-то. Может замаскировать и утяжелить? Наверное стоит. Если что завтра унеси куда-нибудь.”,- сказал Юра и исчез.

http://tl.rulate.ru/book/67351/1787102