Готовый перевод Странности / Странности во вселенной: Том 2. Глава 3. Странный аппарат

Было пятое января. Сергей доделывал свой агрегат. “Фух, спустя полтора дня я наконец закончил работать над ним. Пока Юры не было в убежище, я немного поизучал все его работы. И там было очень много чего интересного. На основе тех чертежей и рисунков я и создал своё изобретение. И он вроде бы не заметил пока что следов вмешания. И это читатель мыслей! Надо показать Эллае.”,- сказал Сергей. Он выпрыгнул из окна со своей машиной и погнал к Эллае. Через десять минут он оказался у её дверей. Он решил залезть через окно. Подойдя с задней части общежития, Сергей прыгнул на второй этаж и залез туда. Благо окно было открыто. В комнате кроме Эллаи никого не было.

“Эй, как ты сюда запрыгнул? Да и чем тебе мешало зайти через вход?”,- спрашивала Эллая. “Так, я тут сделал один аппарат для чтения мысли. Он может ещё и просматривать все воспоминания. И мне хотелось бы на одном человеке проверить аппарат. И мне нужна будет твоя помощь.”,- сказал Сергей. “И в чём же? Так, стоп, подожди. Аппарат для сканирования всех мыслей и воспоминаний? И что ты хочешь с ним сделать? Мне вот уже стало интересно!”,- сказала Эллая. “Я хочу увидеть все воспоминания Юры! Просто он слишком странно по моему ведет. Ещё с тех пор как вернулся с острова. Или того раньше! И мне хочется узнать почему. Ты со мной?”,- сказал Сергей. “Давай. Мне вот тоже интересно прошлое Юры. Как он стал настолько сильным? Как стал богатым? Да и где он был вообще? Он же говорил вроде бы что сможет путешествовать по всей вселенной. Походу он уже пробовал. Я с тобой!”,- сказала Эллая. “Давай пока ты пойдешь с ним на тренировку, а я рядом буду стоять.

Когда он потеряет бдительность, то я на него одену аппарат и отведу к себе. Там я сделаю финальные настройки и мы увидим его мысли!”,- сказал Сергей. “Ну план хороший. Только нам надо быть очень быстрыми. Наверное даже быстрее скорости света! А это уже ломает законы физики!”,- сказала Эллая. “Ну да. Но я точно смогу его подключить. Если что у меня есть запасной план. Он заключается в том, чтобы его просто вырубить и затащить в свою комнату.”,- сказал Сергей. “Хорошо. Когда я буду около него я напишу тебе.”,- сказала Эллая. “Отлично. Я тогда пошёл делать транквилизаторы.”,- сказал Сергей и тут же выпрыгнул через окно. “С каких это пор я уже считаю нормально, что когда я разговариваю с людьми они выбрасываются в окно и при этом мне всё равно? Этот университет уже поменял мою жизнь наизнанку.”,- думала Эллая.

Спустя полтора часа. Эллая подошла к спортплощадке. Там уже стоял Юра. “Привет, ну что готова заниматься? Хи-хи. Сегодня кстати будем тренировать прыжки, чтобы могла достигать высоту минимум в три метра. Это расстояние будет от пятки до пола.”,- сказал Юра. Эллая в это время писала в телефоне. “Я здесь. Он уже тут стоит. Он уже настроен на тренировку.”,- написала и отправила Эллая. “Так, давай уже начнём разминаться.”,- сказала Эллая. “Давай!”,- сказал воодушевленно Юра. Сергей уже сидел в кустах и выжидал момента. “Ну как провела время на учёбе?”,- спросил Юра. “Да нормально. Как вы быстрее нас закрываете учёбу? У вас что-ли пары меньше длятся? Это особенно заметно сейчас, когда у меня завал полный. Вы будто бы успеваете зайти, сесть и выйти из аудитории и пойти на другую пару. Я постоянно вижу через окно примерно на второй паре, как вы выходите из университета.”,- сказала Эллая.

“Нам разрешают когда мы поняли тему идти на другую пару. Вот мы и уходим примерно в это время. Но в корпусе мы делаем столько дел, что аж повесится можно. Пишем конспекты. Делаем столько домашки что на это уходит десять минут! А это очень много!”,- говорил Юра, когда к нему подкрадывался Сергей. И хвать! Юра был пойман и срочно доставлен в комнату Сергея. Эллая тоже там оказалась. “Фух, вот мы его и поймали. Сейчас я его отключил и у него совсем другое тело в отличии от человеческого. Это лишь оболочка. На самом деле он выглядит как тёмная жижа, но поэтому он и бессмертен. Сейчас я подключю его мозги к нашим и мы будем в его голове.”,- сказал Сергей. “А если он нас запрёт как-то? Я просто видела в фильмах, что так и людей убивают.”,- сказала Эллая. “У меня всё под контролем и такого не случится!”,- сказал Сергей. "Ну ладно, я пока спокойна.",- сказала Эллая, но ее мысли перебил громкий звук исходящий из Юры.

"Блин! Он начинает сопротивляться, нам надо скорее войти туда! К нему в мозг!",- скащал Сергей и напялил на Эллаю шлем. Она тут же потеряла сознание. Сергей подключил ещё один шлем и надел его.

Они оказались неизвестно где. Вокруг них была темная жидкость, темное небо и трон. На троне сидел Юра. "Хе-хе-хе-хе, ну здравствуйте. Что же вы забыли у меня в голове? Неужели решили просканировать мой мозг? Нельзя просканировать, то чего нет. Давайте выходите отсюда.",- сказал Юра. "Ты же всяко знаешь зачем я здесь? Тогда можешь меня здесь оставить. У меня слишком много вопросов по поводу твоего прошлого!",- сказал Сергей. "Мое прошлое - мое! И вы не должны его знать! И если вы узнаете, то будете хранить тайну до тех пор пока вы не попадете в мир иной!",- сказал Юра. "Хорошо. Я ее никому не расскажу.",- сказал Сергей. "Я тоже! Лови меня на слово.",- сказала Эллая. "Поймите, я ее скрывал тщательно и изо всех сил. Если вы расскажете кому-нибудь, то тут же исчезните из этой вселенной.",- сказал Юра. "Согласны!",- сказали Эллая и Сергей одновременно. "Ну тогда приятного просмотра.",- сказал Юра и все стало белым…

22 мая. Юра был в 6 классе и шел со школы домой. Там его ждали Мама и Женя. Тогда ему было 13 лет. Он спокойно шел из дома, как вдруг его кто захватил. Вокруг него никого не было и в ту же секунду он оказался в багажнике. Путь был то ли долгим, то ли быстрым, но он ехал и пытался выбраться. "Что же мне делать? Что же? Я хочу жить, хочу жить! Выпустите меня! Выпустите!",- кричал Юра, но его никто не слышал. Его вытащили из багажника и закрыли глаза. Его несли и спускались вниз все быстрее и быстрее. Вскоре его положили на пол...

http://tl.rulate.ru/book/67351/1787103