Читать A Realist Hero’s Kingdom Reconstruction Chronicle (WN) / Хроники восстановления королевства героем-реалистом (WN): Эпизод 10 - Тревожные предзнаменования :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Важное объявление для нашего творческого сообщества на Rulate! По ссылке: https://tl.rulate.ru/blog/189638

Готовый перевод A Realist Hero’s Kingdom Reconstruction Chronicle (WN) / Хроники восстановления королевства героем-реалистом (WN): Эпизод 10 - Тревожные предзнаменования

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

    В предшествии запланированному на одиннадцатый месяц двухфронтальному вторжению в глубины владений Владыки Демонов, четыре страны Морского Альянса: Королевство Фридония, Королевство Эйфория, Республика Тургис и Королевство Драконьих островов, а так же Империя Великого Тигра Хана, ставшая самой большой страной на континенте,  усердно занимали усилением своих армий  и стабилизации внутренних дел.

    В такой ситуации ханство Империи Великого Тигра активно использовало драгоценность в качестве пропагандистской стратегии.

    «Пришло время свести счеты с Демонами!»

    Это было послание народу в рамках подготовки. Он не сказал, когда именно, но заявил, что вскоре начнет широкомасштабную операцию. Эффект от такой пропаганды был необычайным, и сторонники Фуги обрадовались  его скорейшей битве против Короля Демонов как героя.

    В то же время эта пропагандистская стратегия была и проверкой нашей готовности к совместной работе. Если бы мы пошли на уступки или задержали наш отъезд, они обвинили бы нас в предательстве человечества.

    Агитация Фуги  не достигла других стран Морского Альянса, но прошлась по нашей стране из-за торговцев и других, и теперь некоторые из наших людей могут так ожидать этого похода. Однако мы не можем ничего сделать. Было решено, что мы должны отправиться на территорию Владыки Демонов с армией Фуги, и если мы попытаемся отказаться, это только понизит боевой дух и запутает людей.

   В этой ситуации Хашим взял верх над нами. 

   И ...... вот подготовительный период подходит к концу.

    ---Начало десятого месяца, 1553-й года континентального календаря

    —  Сома. Пришло наше время. —   Даже не поздоровавшись, сказал Фуга в эфире. 

    — .........

  Если бы люди могли услышать то, что он сказал сегодня, это стало бы отличной цитатой. 

    Сегодня был последней день  перед вторжением. Никто со стороны Фуги не присутствовал, или из-за абсолютности его воли, или потому что они были заняты подготовкой. Хашим также отсутствовал, вероятно, потому, что встреча была проведена только для того, чтобы рассказать о том, что уже было решено. 

     Лисия и Юрига присутствовали на нашей стороне.

    — ...... как я  уже говорил, у демонов может быть оружие, которого мы никогда раньше не видели. Вы совершите ужасную ошибку, если не будете обращать внимания на такие вещи.

    Но Фуга только посмеялась надо мной.

    —  Независимо от того,  что нас ждет, если мы не шагнем в перед, мы не сможем открыть  новое будущее. Если вы знаете, что пути назад нет, то нет смысла быть мрачным. Об этом не стоит беспокоиться.

     "Не беспокойтесь." - это были слова мастера дзэн  Ходзё Токимунэ, которому предстояло принять на себя ответственность за национальный кризис, связанный с вторжением Генко. Фуга видимо быть в таком же настроении.

    — ...... брат...

    Затем Юрига шагнула вперед.

    — Теперь я жена, а он мой муж. Мой брат и мой муж с кляпом во рту противостоят трудному врагу. В обычных обстоятельствах я должна была стать связующим звеном между вами двумя, но когда дела касается Домена Демонов.... я просто беспокоюсь за ваши жизни!

    —  .........

    — Знай, я все еще поддерживаю твою мечту! Но я все равно считаю, что это слишком безрассудно! Разве мы не должны быть более осторожными и найти лучший способ с Сомой? Я не хочу, чтобы мечта брата оборвалась из-за одной ошибки, которая оказалась необратимой! — Юрига отчаянно умоляла, а Фуга молча слушал ее слова. Но через некоторое время Фуга покачал головой.

   — Я знаю, что твои слова искрение и ты хочешь мне помочь.

    — Брат!

    —  Но я не могу остановиться. Движение вперед — это то, что делает меня тем, кто я есть.

    (Даже если в конце пути, меня ждет только смерть) -  Фуга посмотрел мне прямо в глаза.

    —  В следующий раз мы будем говорить уже лицом к лицу на крайнем севере континента. Я с нетерпением жду нашей встречи.

    — ...... да, если нас не уничтожат раньше..

   —  Я буду упорно работать, чтобы этого не произошло.

    Затем связь с Фугой прервалась. Юрига опустилась, а Лисия обняла ее за плечи. Поглаживая спину Юриги, Лисия посмотрела на меня.

    —  Значит, все таки ты пойдешь с войсками?

    — ...... я бы предпочел избежать личного контакта с демонами, и отдать контроль ситуации военным. Но для Морского Альянса слишком рискованно вступать в контакт с расой демонов в одиночку без объединяющего лидера, и если мы понесем там большие потери, то не сможем спастись, когда Империя Тигра снова вторгнется.

    — Да, ...... было бы неплохо иметь силу, которая могла бы вторгнуться или защитить нас с суши как империя Гранд-Кайос времен Марии!

    Теперь, когда империя разделена и исчезла, это просто история о том, что могло бы быть. Затем Лисия немного печально нахмурилась.

    — Я ...... я останусь в столице, верно?

    — Конечно. Если со мной что-то случится, Лисия, ты — единственный человек, кто может взять на себя управление страной.

    — Так обидно, но ты прав. — при этих словах Лисия прикусила губу.......

       При неудаче, сторона Фуги так же понесет большие потери. Даже если Фуга не погибнет, он будет ранен так сильно, что не сможет стоять на поле боя, и всегда есть опасность, что Империя рухнет. Великая сила, построенная на харизме, рухнет без её лидера.

    Если Фридония будет работать вместе со странами Морского альянса, то сможет преодолеть хаос, который последует за падением Империи. Морской альянс держится на многих людях. Если Лисия сохранит хорошие отношения с Ку, Шабон, Жанной и Хакуей, наша нация сможет выжить и без меня. Ведь именно в жилах Лисии течет кровь королевской семьи Элфриден. ...... но, я не скажу  это вслух, это только заставит её волноваться.

    Мы подождали, пока Юрига успокоилась, и вышли из комнаты для связи. 

                 

Тогда....

    — Папа!! ( п.п. тут было "токио-сама!!" не знаю как это интерпретировать)

       Сиан и Казуха, наши дети с Лисией, рысью подбежали ко мне и крепко обняли мои ноги. В конце этого года им исполнится шесть лет, и они станут еще больше. Даже после тренировок Оуэна мне становится  все труднее носить их обоих одновременно.

    — Что происходит, вы двое?

    Казуха подняла голову и улыбнулась, но Сиан продолжал зарываться лицом в мои брюки. Пока я размышлял, в чем дело, с другого конца комнаты прибежала взволнованная Карла в платье горничной.

    — Простите, милорд. Они вдвоем убежали к отцу. ......

    — Нет, я не против.

    Пока я говорил это извиняющейся Карле, Лисия взяла Казуху на руки.

    — Боже мой, ты полна энергии!

    — Ха! —   ответила весело  Казуха.

   —  Все в порядке? —   Я положил руку на голову Сиана, который все еще зарылся лицом в мои брюки и корчился.   — Что с тобой? Сиан.

    — ......

    Сиан поднял голову и сказал мне со слезами на глазах.

    — Папа, не уходи! Если ты уйдешь, ты не вернёшься!

    — .........

    В отличие от энергичной Казухи, Сиан обычно была тихим и неэгоистичным, и его просьба заставила нас обоих удивиться. Это произошло потому, что Сиан понял, что я «ухожу». Это были дети, которым еще не исполнилось и шести лет. Конечно, им не рассказывали о вторжении в царство Демонов, и они не поняли бы сами, если бы услышали это как сплетню.

    И все же Сиан, кажется, понимал, что я отправляюсь в опасное место. Лисия посмотрела на Карлу с изумленным выражением лица. Карла в панике покачала головой. Не то чтобы она учила их или что-то в этом роде.

      (Но....это странно...неужели..?)

    (...... не может быть)

     Возможно.....это магия Элисии (мамы Лисии). Элисия обладала особым даром, который позволял ей, когда ее жизни угрожает опасность, отправлять воспоминания о настоящем в свое прошлое. Получатель чувствует себя так, как будто увидел будущее.

    Пока неизвестно какой магией владеют Сиан и Казуха. Однако если Сиан обладает способностью Элисии или подобной магией предсказания будущего по наследству, то ........ от этой мысли у меня по позвоночнику пробежал холодок.

    (.........)

    Недалеко от нас, был еще один человек, который очень внимательно наблюдал за нами.

http://tl.rulate.ru/book/68733/1891862

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку