Готовый перевод I Was a Man Before Reincarnating, So I Refuse a Reverse Harem / Я была мужчиной до реинкарнации, так что я отказываюсь от обратного гарема: Пролог.

Накамура Тасуку, 25 лет.

Сейчас, находясь перед лицом величайшей опасности в своей жизни, Тасуку думал о том, что 25 лет это, возможно, его максимум.

После окончания старшей школы Тасуку устроился на работу в отдел продаж. Он не был уверен, кажется ли ему это время долгим или коротким, но через семь лет он нашел новую цель и ушел из компании. Он наконец-то собрал достаточно денег, чтобы перейти в новую сферу деятельности, которая его больше интересовала.

Именно в это время давний лучший друг Тасуку пригласил его в путешествие в Европу на деньги, выигранные в лотерею. Он сказал, что это нужно для того, чтобы отпраздновать его новое начинание.

Тасуку был впечатлен зданиями и историей, которая так отличалась от японской, и он поблагодарил своего лучшего друга за приглашение.

Однако кто бы мог подумать, что роскошный лайнер, который был главной достопримечательностью поездки, утонет?

Это было больно.

Людям не место в этом безвоздушном мире.

Его тело, выброшенное с лайнера, уже погружалось в море; его силы и воля истощались под воздействием холодной воды.

Похоже, это все, что я могу сделать...

Отчаяние наполнило его. Он не мог пошевелиться, и его постепенно засасывало все глубже в морские глубины; в этот момент это казалось забавным.

По крайней мере, я надеюсь, что Тенма выживет.

Тасуку хотел, чтобы его друг жил дальше.

Как только он пожелал этого, кто-то схватил его за руку.

…Тенма!!!

Человек, схвативший его за руку, был его лучшим другом.

На его лице было отчаянное выражение, которого Тасуку никогда раньше не видел, и он пытался подтянуть Тасуку к себе.

Хотя под водой они никак не могли услышать друг друга, Тасуку чувствовал, что Тенма зовет его, точно так же, как Тасуку звал его.

Он сразу же понял, что Тенма намерен спасти его.

Однако Тасуку также знал, что это невозможно.

...Вот идиот. В отличие от меня, одинокого в этом мире, у тебя есть семья, которая ждёт твоего возвращения.

Он рассмеялся под холодными волнами.

Несмотря на то, что он умирал прямо сейчас, видеть, как его лучший друг решил подвергнуть себя опасности в попытке спасти его, делало Тасуку счастливым. Для него этого было достаточно.

Поэтому он выжал из своего тела последние остатки силы и подтолкнул Тенму вверх, вместе с надеждой, что тот будет спасен. Последняя вспышка силы, когда он умирал, была настолько сильной, что даже он сам удивился.

— …!!

Он понял удивление Тенмы.

Пока его лучшего друга выталкивали на поверхность, Тасуку погружался все дальше в морские глубины.

Тасуку больше не боялся морских глубин. Он больше не чувствовал страха.

А-ах, Бог.

Если Бог существует в этом мире…

…я умоляю тебя.

Пожалуйста, хотя бы позволь Тенме вернуться в безопасное место.

Возможно, этого последнего мгновения его жизни было недостаточно, чтобы просить об этом.

Если этой жизни недостаточно, то в следующей жизни я посвящу свое целомудрие Богу в качестве священнослужителя.

К счастью или нет, но я прожил достойную жизнь. Я был хорошим человеком, поэтому у меня есть ощущение, что в следующей жизни я родился бы красивым. Почему-то у меня есть твердая уверенность в этом.

Он не знал, существует ли реинкарнация.

Но он не мог не молиться.

Молиться.

Он был единственным, кто оставался моим другом с детских лет.

Он был единственным, кто наполнил красками мой одинокий мир.

Я прошу тебя, Бог, Бог...

Когда мое сознание угасает.

Когда я погружаюсь на дно глубокого моря.

Это единственное, чего я желаю...

Сознание Тасуку - хотя он не был уверен, что его можно так назвать - вернулось в темное, но теплое море.

Он не чувствовал ни страха, ни холода. Он чувствовал только спокойное течение времени. Он не знал, где находится, но это было удобное место, не вызывающее беспокойства, и у него не было намерения открывать глаза и проверять.

Ах, как бы я хотел остаться здесь навсегда.

Однако его желание было быстро опровергнуто. Из темного, но теплого моря вдруг блеснуло пятно света, к которому его подтолкнули.

Не понимая, что произошло, он почувствовал дискомфорт во всем теле.

Раньше он даже не задумывался о том, как дышит, и просто спокойно спал, но сейчас он не мог нормально дышать, и это причиняло боль.

Что случилось? Какое-то отвратительное ощущение!!!

Его тело было тяжелым. Хотя раньше он даже не чувствовал притяжения, но после того, как он прошел сквозь свет, все его тело отяжелело. Он попытался что-то сказать о том, как это неудобно, но не смог себя услышать. Что-то не так с его ушами? По какой-то причине все, что он мог слышать, - это детский плач.

Он был в панике, растерянности и бессилии, когда теплое ощущение окутало его кожу. По ощущениям оно напоминало теплое море. Прошло некоторое время, прежде чем он заметил, что это были руки человека.

Окутанный теплыми объятиями, кончик пальца нежно коснулся его щек.

— О Боже, спасибо тебе огромное! Какой чудесный ребенок!

Первое, что он услышал, был низкий мужской голос, произносящий слова благодарности. Голос дрожал, как будто он плакал.

— Софи. Тебя будут звать Софи. Мое дорогое дитя, пожалуйста, расти здоровым.

Теперь это был женский голос, который шептал нежно и сострадательно. Хотя ее голос был спокойным, он чувствовал силу в ее словах.

Чт...о? Кто такая Софи?

Несмотря на то, что он хотел открыть глаза, его взгляд был настолько затуманен, что он не мог понять, что происходит.

Чудесный ребенок?

Дорогое дитя?

Что это значит?

...Интересно, думала ли она так же, когда я родился?

Он вспомнил свою мать, которая бросила его в детстве. Однако он отверг эту мысль, потому что не помнил, чтобы она когда-либо любила его. Он думал, что всегда был нелюбимым ребенком.

Но это уже не имеет значения...

Был его лучший друг, который относился к нему как к родному. Он смог выжить в основном благодаря своему лучшему другу. Тасуку считал, что ему повезло, что он может умереть, чувствуя рядом с собой чье-то тепло.

Слушая незнакомый голос, зовущий его "Софи", он задумался.

Хотя я понятия не имею, кто ты, Софи, но я надеюсь, что ты будешь ребенком, которого любят твои родители.

Он желал, чтобы Софи была ребенком, которого любят родители и друзья, так же как и она любила бы их в ответ.

В этом туманном мире он желал счастья Софи, не зная даже, как она выглядит, но потом... ему пришла в голову одна мысль.

Интересно, где я сейчас? И куда отправилась моя душа после смерти?

Плач ребенка становился все громче.

Это был плач Софи?

Хотя он звучал совсем рядом, он не мог определить, где она находится.

Софи, интересно, где ты?

Плач ребенка стал еще сильнее. Хотя она плакала так сильно, он не мог понять, где она.

— Софи, наше драгоценное сокровище.

До его ушей донесся приятный голос. Это был голос, который передавал любовь матери к своим детям.

Только тогда он заметил, что голос был обращен к нему.

В то же мгновение, когда он заметил, что плач ребенка, который он слышит, принадлежит ему самому, он потерял сознание.

http://tl.rulate.ru/book/68879/2034363