Готовый перевод Когда падёт тьма / Когда падёт тьма: Глава 1. Начало

(-Ошибка!)

(-Внимание, взлом базы данных!)

(-Внимание! Местоположение заключённой сущности “ХАОС”, было обнаружено!)

(-Внимание! Местоположение заключённой сущности “ЧУМА”, было обнаружено!)

(-Внимание! Местоположение заключённой сущности “СМЕРТЬ”, было обнаружено!)

(-Внимание! Местоположение заключённой сущности “ВОЙНА”, было обнаружено!)

(-Внимание! Местоположение заключённой сущности “ГОЛОД”, было обнаружено!)

(-Внимание! Производится попытка побега заключённой сущности “ХАОС”!)

(-Внимание! Производится попытка побега заключённой сущности “ЧУМА”!)

(-Внимание! Производится попытка побега заключённой сущности “СМЕРТЬ”!)

(-Внимание! Производится попытка побега заключённой сущности “ВОЙНА”!)

(-Внимание! Производится попытка побега заключённой сущности “ГОЛОД”!)

(-Внимание! Сущность “ХАОС” сбежал!)

(-Внимание! Сущность “ЧУМА” сбежал!)

(-Внимание! Сущность “СМЕРТЬ” сбежал!)

(-Внимание! Сущность “ВОЙНА” сбежал!)

(-Внимание! Сущность “ГОЛОД” сбежал!)

(-Внимание! Зафиксировано использование магии шестого класса!)

(-Внимание! Зафиксировано открытие межпространственного портала, подтверждаю использование телепортационной магии “Сверхдальний телепорт”)

(-Внимание! Уровень опасности 10!)

(-Начинается расчёт возможного местоположения сбежавшей сущности “ХАОС”)

(-Ошибка! Расчёт невозможен!)

(-Начинается расчёт возможного местоположения сбежавшей сущности “ЧУМА”)

(-Ошибка! Расчёт невозможен!)

(-Начинается расчёт возможного местоположения сбежавшей сущности “СМЕРТЬ”)

(-Ошибка! Расчёт невозможен!)

(-Начинается расчёт возможного местоположения сбежавшей сущности “ВОЙНА”)

(-Ошибка! Расчёт невозможен!)

(-Начинается расчёт возможного местоположения сбежавшей сущности “ГОЛОД”)

(-Успех! Вероятное место побега: Галактика: млечный путь, Солнечная система, Планета “Земля”. )

-Хахахаха!!!-

Из тени вышел странного вида мальчишка, примерно шестнадцати лет, у него были яркие зелёные глаза, и красные волосы, но одет он был во всё чёрное.

-Подумать только! Похоже “Цикл” вновь решил выйти поиграть со мной!-

Юноша нахмурившись, прочитал отчёты с главного экрана.

-Подумать только… Устроить массовый побег и моментально их телепортировать…-

Парень продолжил смотреть отчёт…

-Что?!?!? Опять Земля...? В прошлый раз, мы столкнулись там же… Только тогда там ещё забавные малыши были. Когда же это было…?-

-“Страж”!- Юноша начал отдавать команды компьютеру.

(-Я слушаю, “Хранитель”…) Медленно ответила машина.

-Создание портала на эту планету займёт много времени, этот старый плут довольно долго готовился к их побегу. Я отдаю команду, начать исполнение протокола “Когда падёт тьма”!-

Спустя десять секунд он услышал вопрос.

(-Хозяин, вы уверены? На создание данного заклинания было потрачено огромное количество времени, сил и ресурсов…)

-Да, я понимаю риски! Но если “Цикл” получит своё, то нас ждёт полное уничтожение!-

(-Но даже так, использование данного протокола повлечёт серьёзные потери среди всех существ на данной планете, обстановка станет нестабильной…)

-Хватит!- Юноша перебил Машину. -Выживание одной расы не так уж и важно по сравнению с жизнью всего сущего!-

(-Принято, начинаю исполнение протокола.) Коротко ответил “Страж”.

-Хорошо, я начинаю создавать портал, сообщи мне, если произойдёт что-то важное или необычное.-

-------------------------------------------------------------------------------------

Планета Земля

Местоположение: Китай, город Пекин.

Время: 8 Марта, 2015 год 10:34

Меня зовут Ду Ланг, мне 20 лет, я живу в Пекине. Сегодня я должен был устраиваться на работу в недавно открывшийся ресторан, на вакансию официанта.

Работа непыльная, но придётся много общаться с людьми, что мне не особо нравится делать.

Я сирота, и не помню своих родителей. Они погибли, когда я был ещё маленьким. В учёбе и спорте я ничем не выделялся, кроме как своей ловкостью.

Уже одевая ботинки и слушая мирно идущие часы, я готовился открыть дверь, как вдруг увидел слепящий кровавый-красный свет, идущий снизу.

-Что за?!?!?!-

Буквально в следующее мгновение, я обнаружил себя сидящим в мягком кресле в каком-то странном подобии дилижанса.

“Это что ещё за чёрт”, хотел я громко выругаться, как резкий толчок, как будто я еду по ухабистой дороге, заставил меня резко замолчать. За грязным окном, я слышал удары хлыстом, как будто подгоняют лошадей.

В тот же момент, я увидел странного вида письмо, на котором стояла восковая печать.

-Странно, подобная печать уже давно не используется. Это какой-то высокоуровневый розыгрыш, или я до сих пор сплю… Слишком много вопросов, но если я открою его, хуже не будет. Наверное…

“Ду Ланг открывает письмо”

“Приветствую тебя, друг мой. С прискорбием я хочу тебе сообщить, что мне нужна твоя помощь. Если ты читаешь это, то значит, меня уже давно нет в живых. Я надеюсь, что ты ответишь на мой призыв о помощи. Ты отправишься в путь по старой дороге. Подобно змеиным кольцам она вьётся вокруг разорённых деревень и боюсь, ведёт к местам ещё более мрачным. Порча затаилась в древних камнях старого тракта. И на этой извилистой тропе, тебе предстоит столкнуться со злобой, жестокостью и вероятно, иными, потусторонними ужасами. Мужайся! И помни, храбрость всегда идёт плечом к плечу с безумием. Старая дорога приведёт тебя в ад, но только в этой зияющей бездне, мы обретём своё искупление.”-Что за бред… Ду Ланг не успевает выругаться дальше, как внезапно его дилижанс переворачивается, окно разбивается, а на улице слышатся странные вскрики и звуки боли.

-Ауч! Ду Ланг поднимается, и осматривается. В этом уже не едущем дилижансе, он обнаружил то, что точно раньше не видел, а это стальной кинжал, длинной от 40 до 50 сантиметров, старый кремневой пистолет, кожаную куртку и красный платок, которым обычно прикрывали лицо. -Только сейчас я стал ощущать, что на улице весьма холодно, и что моя рабочая рубашка не спасёт меня от сильного ветра и осенней стужи.

Приняв машинальное решение и быстро накинув куртку, я открыл дверь и вышел. То, что я увидел, меня не обрадовало.

Я стоял посреди леса. Под ногами у меня была тропинка, какую обычно можно увидеть по дороге в деревню. Рядом с моим дилижансом было 3 ещё таких же. Все перевёрнутые. Открыв первую дверь дилижанса, я впал в ступор. Передо мной была женщина европеоидной внешности без сознания. Не теряя времени, мне удалось вытащить её на землю. Быстро осмотрев другие транспортные средства, мне удалось найти ещё одну женщину европеоидной внешности и мужчину тёмного цвета кожи. Вытащив их всех, я вспомнил, насколько на улице холодно.

-Нужно быстро развести костёр-, принял решение я.

Примерно 5 минут, я искал палки и сухие листья для костра. Покопавшись в своём дилижансе, я нашёл спички.

Бжих... наконец, с третьей попытки, мне удалось зажечь огонь.

Я расположил своих товарищей по несчастью вокруг единственного источника света и тепла, вскоре девушка европейской внешности начала подавать признаки пробуждения.

-Кхм…Угхм…Ещё пять минуточек мама…- Внезапно она приоткрыла глаза и моментально проснулась.

-Что?!?!?! Кто вы?!?! Вы же знаете, что похищение согласно французским законам наказывается от четырёх лет лишения свободы!!! И вообще, где это я?!?!-

-Воу! Воу! Воу! Мисс, успокойтесь! Я тоже относительно недавно очнулся здесь. Я тоже не знаю, что здесь происходит. Наши дилижансы перевернулись, мне пришлось вытащить вас.-

-Что?! Какой ещё дилижанс? И кто все эти люди?- Сказала она уже более спокойно.

-Я не знаю. -Ответил я пожав плечами.

Она собиралась что-то сказать, но вдали мы услышали вой… Волчий вой…

http://tl.rulate.ru/book/70218/1873993