Готовый перевод Когда падёт тьма / Когда падёт тьма: Глава 2. Знакомство и первая битва

Она собиралась что-то сказать, но вдали мы услышали вой… Волчий вой…

Я увидел, как её лицо побледнело от ужаса, но у меня не было времени насмехаться над этим фактом, поскольку я был уверен в схожей реакции своего тела.

В этот момент, я обратил внимание на стальной кинжал, найденный в дилижансе. Моментально, я рванул к дилижансу, в котором я нашёл свою попутчицу, попутно говоря ей, чтобы она попыталась привести в чувство наших товарищей по несчастью.

С напуганными глазами, она бросилась исполнять мои указания. Не прошло и двух минут, как она смогла разбудить мужчину со смуглой кожей. Он был отставным военным и не смотря на роящиеся в его голове вопросы касательно того, где мы, что мы здесь делаем и многие другие, он понял по обстановке, что происходит что-то опасное.

В то же время, мне удалось найти в дилижансе девушки: плащ чёрного цвета, шляпу, набор метательных ножей, несколько небольших кинжалов и складную шахтёрскую кирку. Когда я выносил эти вещи, мои спутники смотрели на меня с непониманием, но девушке пришлось принять одежду и оружие.

Не теряя лишнего времени, я побежал к дилижансу мужчины с целью обыскать и его, но тут меня ждало немаленькое удивление. В отличии от прошлых мест, где я нашёл одежду из кожи и кинжалы, здесь я нашёл: Потрёпанную стальную броню, рыцарский шлем, и меч, но не одноручный, как я уже успел подумать, а огромный, полутораметровый клеймор. Комплект весил около трёх килограмм, что было на удивление легко для стальной брони.

Когда я вытаскивал эту броню, то она не пролазила в дверной проём.

-Помоги мне!- Крикнул я мужчине со смуглой кожей.

Благо, мой спутник понял в чём проблема и помог вытащить эти “подарки судьбы”. Осмотрев меня, он принял логичное решение, и начал одевать защиту.

Закончив, он протянул мне руку, одетую в латную перчатку и сказал всего одно слово:

-Маркус.-

Я с удивлением взглянул на него, но увидел лишь выглядывающие из-за прорези шлема карие глаза.

Пожав плечами, я пожал ему руку, попутно представившись.

-Ду Ланг. Думаю, что сначала нужно разобраться с более важными проблемами, а поговорить успеем и потом.-

Он кивнул, ни говоря ни слова более.

-Приятно познакомиться, а я Аврора! Внезапно сказала наша спутница.

Маркус поклонился ей, как это делают рыцари в книжках, а мне оставалось только вежливо кивнуть ей.

К сожалению, наша последняя спутница никак не просыпалась. Понимая, что звери приближаются, мы оперативно решили отнести девушку в дилижанс.

Попутно, Маркус рассказал о своей профессии, и о том, что если это дикие животные, то нам понадобится огонь и свет.

Мы попытались соорудить подобие факелов и зажечь костёр как можно ярче, но не прошло и восьми минут, как я услышал рык, какой можно услышать от больших, злых собак на улицах.

-Они здесь!- Закричал я во всю глотку.

-Понял, веди их сюда.- Сказал Маркус, стоя рядом с Авророй.

-Я-я-я-я готова…- Неуверенно сказала Аврора.

-----------------------------------------------------------------------------------

За прошедшее время, мы попытались составить план защиты, и Маркус предположил, что на нас надвигается небольшое количество особей.

На мой вопрос:-С чего ты взял? -

Он ответил: -Я был охотником, и по этому прекрасно понимаю повадки и привычки этих диких зверей.-

Аврора задала вопрос: -Сколько примерно их будет?-

На что он дал обрадовавший нас ответ: -Хммм… Скорее всего-это маленькая группа, насчитывающая максимум 3 или 4 особи.-

-----Возвращаясь к настоящему-----

Я достал свой кинжал, озираясь по сторонам, в попытке выискать своего противника. Как и предсказывал Маркус, в этой группе всего три волка.

-Хахаха-, рассмеялся Маркус, и на мой непонимающий взгляд, он пояснил: -они ещё совсем молодые, наверное это их первая охота. Затем он посмотрел на зверей, сказав им: -Извините ребята, но либо мы, либо вы. Третьего не дано.-

С особым, удивительно узнаваемым любому человеку звуком, он достал свой меч из ножен, и наставил его на самого крупного из них. В глазах волка будто сверкнуло понимание, и он принял этот молчаливый вызов на дуэль.

К сожалению, двое других зверей не обладали особым терпением, в связи с чем, мне и Авроре пришлось обнажить оружие и отступить к костру, где у нас будет какое-никакое преимущество.

В тот момент, как я достал кинжал, меня не покидало стойкое чувство, что стоит мне захотеть, как рука сама начнёт атаковать дикую псину. Находясь рядом с огнём, я не выдержал и решился на атаку.

-Вааааааагх!!- С криком, я бросился на своего врага, который смотрел на меня с лёгкой толикой недоумения, будто пытаясь понять, почему я не боюсь его.

Рубанув наотмашь, я заметил, что на спине волка образовалась кровоточащая рана, он взвыл от боли, и отпрыгнул от меня. Посмотрев в его глаза я был удивлён, в них читались ярость и страх.

Позволив себе быстрый взгляд на Аврору, я был удивлён. Во всех её движениях читалась необычайная кровожадность, будто существо стоящее перед ней было действительно ненавистно ей, и не смотря на вес кирки, она спокойно ей орудовала, будто родилась с ней в руках. Бедному животному оставалось лишь медленно отступать от неё, поскуливая. Решив сосредоточиться на своём бое, как это сделали мои спутники, я вновь напал на волка. Но в этот раз, мне не повезло, и он решил ударить когтями в ответ. На моей кожаной куртке появились весьма глубокие следы от когтей.

В этот момент, в моей голове пронеслась одна единственная мысль:

-Дерьмо! Если бы на мне не было этой одёжки, то меня бы просто порвали на полоски.-

Спустя некоторое время, наш обмен ударами продолжился, и в какое-то мгновение, мне удалось ударить его по спине так, что животное упало, скуля. Я понял, что это мой шанс, его нельзя упустить. Пока эта дикая собака лежала, мне удалось запрыгнуть ей на спину, и вытащив кинжал, ударить его по голове. Тут же, волк издал грустный вой, и уснул навеки.

(-Динь!)

-Что за?... Мне показалось, или я услышал колокольчик?-Подумал я.

(-Поздравляю хозяина с убийством своего первого врага в этом мрачном мире! Повышен уровень!)

В этот момент, мне начало казаться, что я сошёл с ума.

(-Нет! Вы не сошли с ума. Настоятельно рекомендуется сказать “Окно статуса”.)

-Эмм…Хорошо…Кхм. Окно статуса.- Проговорил я, думая, действительно ли у меня начались глюки от стресса.

--------------------------------------------------------------------------------

Окно статуса

“Имя”: Ду Ланг

“Раса”: Человек

“Профессия”: Отсутствует, не выполнены критерии для получения.

“Уровень”: 1 Уровень.

“Опыт”: 0, до следующего уровня 20 опыта.

“Очки здоровья”: 13/15 HP

“Мана”:0/0 MP

“Характеристики”

“Сила”-(10)“Ловкость”-(14)“Интеллект”-(11)“Харизма”-(12)“Выносливость”-(10/15)“Магия”-(0)“Удача”-(5)“Карма”-(+10)

“Нераспределённые очки”-(2)

“Титулы”-(Отсутствуют)

“Навыки”-(Отсутствуют)

“Снаряжение”-(Потрёпанная кожаная разбойничья куртка, Стальной кинжал, Старый кремневой пистолет, Потрёпанный разбойничий платок)

http://tl.rulate.ru/book/70218/1874203

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Небольшое отступление от темы: Ду Ланг получил небольшие повреждения (потерял ХП) в момент крушения дилижанса и в битве с волком, но повреждения могли бы быть ещё больше, если бы куртка не "приняла удар" во время битвы.
И ещё один момент. Официальных картинок по Darkest dungeon не так уж и много, поэтому возможны расхождения между текстом и картинками. Прошу не бить тапками).
Начальные характеристики обычного человека всегда равны 10. Ду Ланг немного умнее и куда ловчее обычного человека. Про харизму уже сами судите)
Развернуть
#
Коментарий для небольшого продвижения и увеличения актива
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь