Готовый перевод Yishi Yijia / Жить в гармонии: Глава 14

Глава 14

 

Через несколько секунд Мяомяо в тоне словно подменили, и она закричала:

 

- Это ужасная потеря!

 

На самом деле, Инин просто шутила с ней, не желая задеть чувства. Она не хотела упоминать Пэй Цзюэ, не потому что ей было больно, а потому что считала это лишней тратой времени. Подперев подбородок, ее взгляд переместился на несколько дюймов в определенную точку, пока человек не исчез в дверях мужского туалета.

 

- Ты не ответила. Ты встречалась с Пэй Цзюэ, потому что он красивый?

 

Хотя за последние два года внешность Пэй Цзюэ ухудшилась, среди парней в медицинской школе у него всё равно считались хорошие черты лица и высокий рост, и он по-прежнему оставался выдающимся и симпатичным. Но Инин он нравился не из-за этого. С точки зрения внешности, когда они учились в средней школе, мальчики и девочки в их художественном классе становились лицом школы.

 

Выдающееся лицо - это лицо с особым поверхностным значением. Это даже не сравнить с рвением в учебе. А учитывая их внешность, тех, кого она видела на поле, скорее всего, тоже были из факультета искусств.

 

В прошлом в её классе было много парней, которые выглядели лучше Пэй Цзюэ, и многие из них бегали за Лу Инин, но она никогда ни с кем из них не разговаривала. О том, почему она влюбилась в итоге в Пэй Цзюэ… девушка задумалась:

 

- Может быть, потому что он имел большое значение для меня.

 

Хань Мяомяо с сомнением верила её словам, и это читалось по лицу девушке:

 

- А теперь нет?

 

- Я не люблю ложь и двойные подходы, - коротко ответила Инин, желая закончить это разговор.

 

И это была правдой, учитывая характер Пэй Цзюэ. Он нежный, внимательный и заботливый. Он мог писать стихи и заниматься боевыми искусствами, умел держать скальпель как будущий врач. Как выходец из богатой семьи в древние времена, он владел игрой на фортепиано, шахматами, каллиграфией и живописью. Одевался в Gucci и Patek Philippe, как одинокий белый лебедь, конечно, Лу Инин тронул столь разносторонний парень.

 

Но сейчас у нее не было времени на объяснения, потому что менее чем в 100 метрах впереди из двери уборной вышел парень в белой одежде и черных брюках.

 

- Что ты думаешь о нём? - сердцебиение Лу Инин внезапно ускорилось, она схватила свой телефон и встала, говоря, как наяву. – Пэй Цзюэ – это моё прошлое.

 

Хань Мяомяо даже отреагировать не успела, как Лу Инин похлопала её по плечу и спрыгнула со стойки в три или два шага. Через полминуты соседка догнала её сзади. Она не знала, о чём думает Лу Инин, и продолжала болтать на тему Пэй Цзюэ.

 

Лу Инин отчетливо слышала каждое слово, но у нее не было времени подумать, что это значит. Перед ней была только фигура того парня… высокого и стройного, а благодаря широким плечам и прямым ногам, он казался настоящим богом.

 

Разница в росте между мужчинами и женщинами у китайцев чаще всего небольшая. Но у парней ноги длиннее, поэтому расстояние между ними быстро увеличивалось. Пока Лу Инин ускоряла шаг, парень быстро шёл впереди неё.

 

«Я надеюсь, что он обернётся… нет, я не хочу, чтобы он оборачивался!»

 

http://tl.rulate.ru/book/70699/2107477

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь