Готовый перевод Yishi Yijia / Жить в гармонии: Глава 27

Глава 27

 

Профессор заметил эту девочку еще на прошлом уроке. В классе было много студентов младших курсов. Он ничего не вёл у первого курса, но даже когда студенты смешивались в большой аудитории, он всё равно мог отличить первокурсников.

 

«Лицо знакомое. Красивая… явно не студентка этого потока», - подумал профессор - мужчина лет двадцати пяти. Если бы она постоянно смотрела на кого-то одного, можно быстро понять, зачем она пришла.

 

Также в аудитории присутствовало много студенток из других университетов, которые приходили послушать лекции, но вряд ли всех интересовала медицина. Для них курсы медицинского колледжа всегда были скучными и сложными, и люди часто засыпали.

 

Но сегодняшняя девушка - первая, кто заснула так близко к Тан Мубаю, проспав три лекции в подряд.

 

Преследовать людей было совсем не профессионально, и даже профессор удостоился её несколько взглядов, пока её голова не погрузилась в сон. А профессор сдвинул очки, отвел глаза назад и занялся лекцией, не став её трогать.

 

Лу Инин спала долго, и только через несколько минут после того, как она проснулась, раздался очередной звонок на выход из класса.

 

В конце трех больших занятий, после того как профессор сказал "Заканчиваем", из сотни студентов аудитория сразу же опустела более чем наполовину. Когда приходило время обеда, стало ясно, что обед в местном кафетерии никого не привлекает.

 

«Что это со мной…» - может, потому что она только что проснулась, или потому, что сегодня на ней было меньше одежды, Лу Инин чувствовала легкое головокружение и озноб. К сожалению, сегодня она спешила с утра, и даже не потрудилась надеть пальто. Хотя платье было с длинными рукавами, но его толщина не соответствовала погоде. Лу И Нин вздохнула, потянулась и слегка потерла руку.

 

Она сидела сзади и смотрела, как места в первом ряду пустеют одно за другим, но три человека впереди молчали.

 

Сегодня девушка надела белое платье длиной до колена. Из-за того, что она хотела выглядеть стройнее, Инин не надела леггинсы. Через ткань платья их было бы видно, поэтому ее ноги остались открыты воздуху, а температура и без дуновения ветра заметно упала осенью.

 

Инин прижала ноги друг к другу и натянула пониже платье. В этот момент девушка впереди, наконец, задвигалась. Она не встала, а просто подняла руку и расчесала свои длинные волосы. Это движение было не слишком коротким, поэтому сладкий и насыщенный запах духов мгновенно ударил в ноздри, и Лу Инин принюхалась еще сильнее.

 

Она не привыкла к этому запаху, к тому же аудитория не отапливалась, а она сидела у окна с приличным сквозняком, который дул во всех направлениях. Не было сомнений, что это было для Инин мучением. Она отложила книгу и первой встала.

 

Так как аудитория в данный момент почти опустела, Инин просто встала. Хотя звук, с которым стул заскрипел по полу, был негромким, но он все же заставил сидящего впереди человека обернуться.

 

Пэй Цзюэ думал, что за ним никого нет, но когда он обернулся, уголок его рта замер, а пальцы, державшие ручку, слегка задрожали.

 

Встреча с бывшей подругой поначалу не смущала его, но только поначалу. Когда они расстались, парень отнюдь не был таким открытым и откровенным. Конечно, ему нравилась Лу Инин ещё со школы. Но сегодня, увидев её, он почувствовал себя неловко и даже не осмелился прямо посмотреть на нее. Пэй Цзюэ нервно обратился к своей паре:

 

- Давай уйдем побыстрее, - после чего встал и быстро убежал.

 

http://tl.rulate.ru/book/70699/2307651

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь