Готовый перевод Dysfunctional - An Assassin's Guide to Reincarnating in Another World / Дисфункциональный - Руководство ассасина к реинкарнации в другом мире: Глава 5

"Эй, алё? Чувак с медузой?" спросил блондин, размахивая рукой перед моим лицом.

"А, что? Подожди, о чем мы говорили?" спросил я, возвращаясь к реальности.

"Эх, неважно, не стоит мне допрашивать того, с кем только что познакомился. Кстати, я Рай Румель, приятно познакомиться! Можешь называть меня Рай!" Он усмехнулся, протягивая руку.

"О да, приятно познакомиться. Я Куро", - ответил я, неловко пожимая его руку.

Он начал говорить что-то еще, но меня отвлек следующий абитуриент. Девушка с длинными черными волосами, пронзительными черными глазами и, что самое примечательное, черными кошачьими ушами и хвостом.

Во-первых, черт побери, это девушка-кошка!

А во-вторых... у нее был стиль, все ее снаряжение было черным, как и мое. Боевой топ без рукавов, такой же, как у меня, но более женственный, с чуть более глубоким вырезом. На руках у нее были перчатки с металлическими когтями на кончиках пальцев, а на локтях - локтевые скобы. На ней были обтягивающие шорты и гибкие сапоги, которые доходили до бедер.

"Три, два..."

Когда начался обратный отсчет, она присела, похожая на кошку, готовую к прыжку.

"...один."

Как только закончился отсчет, она бросилась вперед с нелепо высокой скоростью. Она пронеслась мимо администратора Дайла и врезалась лицом в стену позади него.

На мгновение он выглядел ошеломленным, но потом быстро пришел в себя и обернулся.

Она поднялась, ее лицо покраснело от боли, гнева и смущения, она вытерла кровь, которая капала из носа. Сделав глубокий вдох, она опустила руки и раздвинула пальцы. Маленькие спирали ветра начали формироваться вокруг каждого из ее металлических когтей, а когда она согнула колени, еще больше ветра образовалось за ее пятками.

Так вот что это было. Она двигалась вперед, выбрасывая струи ветра из своих ног, вот как она двигалась с такой невероятной скоростью. Но ее прицел был немного сбит. Если бы она действительно попала, то вполне могла бы победить Дайла буквально за секунду.

"Ого, она безумно быстра, но похоже, что с ее нынешним уровнем владения этой техникой она может двигаться только линейно", - пробормотал Рай, с интересом наблюдая за поединком.

Он был прав, если ее противник сможет среагировать достаточно быстро, чтобы увернуться, то она не сможет скорректировать свой путь. Черт возьми, она не могла скорректировать свой путь, даже когда ее противник стоял на месте.

Администратор Дайл держался от нее на расстоянии, у парня было действительно впечатляющая скорость реакции, но любому было бы очень трудно увернуться от нее, если бы она была достаточно близко. Заметив, что администратор старается держать дистанцию, она изменила свою стойку, поставив левую ногу позади правой. Она снова двинулась в его сторону, от чего он смог увернуться.

Однако на этот раз она не пронеслась мимо него, а замедлилась, когда достигла места, где он стоял, перед тем как уклониться.

О, я понял, она использовала меньшую силу, чтобы импульс ослабел после определенного расстояния. И хотя она была не так быстра, как во время первого рывка, ее нынешняя скорость тоже не вызывала сомнений. Она с впечатляющей ловкостью повернула свое тело в воздухе, пока не оказалась лицом к нему, а затем выпустила поток ветра с правой ноги.

Значит, раньше, когда она меняла стойку, она, должно быть, выстреливала только с левой ноги. Это значит, что она, вероятно, не может выстрелить с одной и той же ноги быстро. Ее контроль направления не был идеальным, но ее контроль над силой давления ветра и уровнем мощности был очень точным.

Однако Дайлу снова удалось увернуться от нее, едва-едва. Она выстрелила почти в полную силу с правой ноги и собиралась снова пролететь мимо него. Или мне так показалось.

Внезапно она выпустила прямо перед собой струю ветра из правой руки, которая погасила поступательный импульс, и на секунду показалось, что она зависла в воздухе.

Она мгновенно выпустила еще одну струю из левой руки, направив ее в сторону Дайла. Он потерял равновесие и не смог увернуться, но успел сделать несколько шагов назад, когда она приземлилась прямо перед ним. Последняя струя ветра была самой слабой, и ветер вокруг ее когтей тоже исчез.

После стольких разрядов, следовавших один за другим, поддерживать интенсивность каждого из них, должно быть, было очень тяжело. Она была на расстоянии прямого выстрела, но ни одна из ее рук не была в состоянии нанести существенный удар.

Она наклонила голову вперед и согнула колени.

Подождите, она собиралась...

Ее ноги были поставлены на землю, и она выпустила ветер из подошв обеих ног, выстрелив прямо вверх, чтобы нанести самый болезненный удар головой в подбородок Дайла, который я когда-либо видел, заставив его попятиться назад в легком оцепенении.

"Ты... прошла", - простонал Дайл, потирая подбородок.

Место, куда она ударила его, покрылось чешуей, похоже, он снова увеличил степень своих физических мутаций, чтобы улучшить защитную силу своей кожи. Тем не менее, эта атака явно причинила ему боль.

Девушка-кошка вздохнула с облегчением, когда по ее лбу побежала полоска крови, дополняя кровоточащий нос.

"Направляйтесь в лазарет, через коридор и налево".

Она кивнула и неловко поклонилась, прежде чем выйти из зала.

"Это было... что-то. Я всегда считал свою полную скорость довольно впечатляющей, но она меркнет по сравнению с этим. Мне есть куда совершенствоваться", - сказал Рай, вытаращив глаза.

"Хм? То, как ты это сказал... ты не использовал свою полную скорость во время экзамена?"

"Да, вроде как... я не могу ее контролировать. Это продвинутая техника Магии Молнии, очень немногие люди могут использовать ее, это безумно трудно освоить", - объяснил он.

Ах да, у меня не было возможности использовать молнию во время боя, поэтому он не знал, что у меня такая же стихийная магия. Продвинутая техника, связанная со скоростью, да? Мне определенно нужно будет изучить это позже. А пока давайте просто посмотрим, как пройдет остальная часть экзамена.

Прошло не более нескольких минут, прежде чем все восемьдесят с лишним претендентов сдали экзамен. Всего сдал экзамен двадцать один человек.

"Те, кто сдал, пожалуйста, следуйте за мной. Настоящие занятия начнутся завтра, а сегодня вам придется посетить ориентационное занятие", - проинструктировал администратор Дайл, открывая двери экзаменационного зала.

Мы последовали за ним, пока он вел нас через здание, пока мы не дошли до учебной аудитории. Он постучал в дверь, а затем открыл ее, не дожидаясь ответа.

Почему именно он постучал?

При входе в комнату стояла молодая женщина с белыми волосами длиной до плеч, на ее лице была приветливая улыбка. У ее наряда были длинные широкие рукава, скрывавшие руки и кисти.

"Добро пожаловать, новые первокурсники, меня зовут инструктор Кора Таббс, я буду одним из ваших преподавателей в этом году, а также отвечаю за проведение этого ориентационного занятия, я с нетерпением жду начала работы со всеми вами. Во-первых, позвольте мне поздравить вас со сдачей вступительного экзамена. Учитывая, что вы получили администратора экзамена с самым низким проходным баллом за всю историю Академии Искателей Приключений Ржавых Земель, это довольно большое достижение. А теперь начнем ваше ориентационное занятие. Можете садиться, где хотите", - сказала она, жестом указывая на пустые парты.

Я уже знал, где хочу сидеть. В самом дальнем углу, где меня никто не побеспокоит, это было идеальное место!

...

...

...

"...так почему ты испортил мое идеальное место?" пробормотал я блондину, гипер-шару энергии, который решил сесть рядом со мной, когда началось занятие по ориентации.

"Хм? Эй, она сказала, что нам достался администратор с самым низким процентом сдачи экзаменов, так что это, вероятно, означает, что вступительные экзамены не стандартизированы, и уровень сложности полностью зависит от назначенного администратора", - заметил Рай, не обращая внимания на занятие по ориентации.

Хотя, если честно, это было больше похоже на подробное изложение правил Академии, и это было чертовски скучно, я и сам едва мог концентрировать внимание.

"Правильно, экзамен, который мы сдавали, установил стандарт, и любой, кто не мог соответствовать этому стандарту, проваливался почти мгновенно. Как будто он был создан для того, чтобы как можно быстрее отсеять тех, кто недостаточно хорош здесь и сейчас. Нас было более восьмидесяти человек, и все заняло чуть больше получаса", - ответил я, подавляя зевок, пока инструктор Таббс продолжала.

"Подожди, неужели все закончилось так быстро? Раз уж ты об этом заговорил...", - замялся он, вспомнив экзамен и взглянув на часы в комнате.

А, неважно, я уже сдал экзамен, так что не было смысла об этом думать.

Мне не терпелось начать выполнять квесты и миссии, я мог сражаться и убивать от всей души, да еще и получать за это деньги! Но для начала мне нужно было придумать, как избавиться от этой светловолосой пиявки, которая, казалось, преследовала меня повсюду.

Я всегда работал в одиночку, и если мне придется работать с другими, то получится довольно разлаженная команда. Хотя, я не должен делать из всех вокруг себя врагов, как это было в моей прежней жизни, так что я должен быть, по крайней мере, вежливым.

Хм... но если я буду слишком милым, люди могут попытаться разговаривать со мной постоянно.

К черту.

Хм, а что если я буду вести себя вежливо, но потом прямо скажу, что предпочитаю работать один? Да, это сработает!

"О, и я уверен, что большинство из вас знают об этом, но первокурсники не имеют права проходить квесты в одиночку."

...и что теперь?

"Как только я закончу оставшуюся часть ориентации, пожалуйста, сформируйте группы по пять человек, всего четыре группы. Так как вас двадцать один человек, одна группа должна состоять из шести человек. После того, как вы сформируете группы, вы можете переставить парты так, чтобы все члены каждой группы сидели вместе."

Какого хе-.

"Хм, пять - это многовато, тебе не кажется? Три или четыре было бы лучше, если спросите меня. Ну, думаю, нам нужно найти еще трех человек, чтобы присоединиться к нам, Куро", - сказал Рай, оглядывая остальных учеников.

Ну, вот и все мое возбуждение. И кто, черт возьми, такие "мы"? Неважно, я сдаюсь.

Реинкарнация в другом мире сильно переоценена.

http://tl.rulate.ru/book/70967/1906452