Готовый перевод Descent of the Demon God / Нисхождение Бога Демонов: Глава 9. 12 часов (3)

Глава 9. 12 часов (3)

Автобусы 5-й специальной мобильной ударной группы выстроились в линию к зданию справа.

Некоторые автобусы получили серьезные повреждения.

В потолке были дыры, и более половины окон были выбиты. Ремонт был необходим срочно.

По крайней мере, это были машины, предназначенные исключительно для людей с особыми способностями. Если бы это были рейсовые автобусы, то все, что вернулось бы обратно, было бы металлоломом.

«Будьте осторожны, когда входите. Не наступайте на веревку вон там!»

Из автобуса вышли члены Специальной мобильной ударной группы, медленно ведя преступников в здание.

Два наручника исключительно для особых способностей были на запястьях и лодыжках.

А других преступников, которые были ранены и не имели сил сопротивляться, заталкивали в здание.

Конечно, не у всех все прошло гладко.

«Отпусти меня! Вы ублюдки! Отпустите!»

Лысый, мускулистый мужчина с залитым кровью лицом бунтовал.

Это был Сон Манг Дал.

Он был важным членом секты Сил Зла в Шэньяне.

В прошлом это была замечательная группа, но теперь она превратилась в организованных гангстеров.

Хотя ей удалось превратиться в организацию, ее корнем были люди Мурима.

В наручниках он больше не мог использовать свою внутреннюю энергию. Однако, похоже, он не пренебрегал физической подготовкой. Несмотря на то, что двое офицеров толкали его, он смог сопротивляться.

В этот момент кто-то ударил его ногой в живот.

Пак!

«Куак!»

Двое мобильных бойцов повалили его на землю, и лысый мужчина начал кашлять кровью от удара.

Вытирая кровь со рта, он закричал на мужчину.

«Ай! Ты гребаный ублюдок. Использовать эти наручники, которые запрещают нам использовать внутреннюю энергию, просто чтобы использовать ее на нас!»

Если бы не удар, при котором использовалась внутренняя энергия, не было бы и крови.

Человек, который ударил его ногой, снял шлем.

Этот мужчина лет тридцати с короткой спортивной прической был командиром 5-й специальной мобильной ударной группы, Ём Чан.

«Ты много говоришь для наркопреступника! Сон Манг Дал. Просто будь благодарен, что я не убил тебя на месте из своего пистолета.»

Китайское правительство не относилось легкомысленно к преступлениям, связанным с наркотиками.

Это было потому, что они боролись с опиумом в прошлом.

«Злые ублюдки вроде вас, ваши корни никогда не исчезнут, несмотря на то, что они годами не проявляли активности. Все ваши преступления основаны на наркотиках.»

С этими словами Ём Чан попытался пнуть Сон Манг Дала, который едва встал.

Тут кто-то вмешался.

«Лидер группы Ём. Прекрати это. Разве он уже не под стражей?»

«Шеф.»

Человеком, который остановил его, был Ли Тэк Юн, глава отдела по особым делам.

Он также изучил боевые искусства и был начальником отдела, который занимался преступлениями, совершенными пользователями особых способностей, в том числе муримскими воинами.

«Это потому, что этот ублюдок должен прийти в себя…»

«Вы офицер. И я понимаю, что вы чувствуете, но кое-что нужно сделать. Их нужно посадить в тюрьму.»

«…понял.»

Поскольку он был его начальником, Ём Чан успокоил свои эмоции.

«Забери его.»

«Вас понял.»

Охранники схватили мужчину и потащили его прочь.

Сон Манг Дал, которого тащили прочь, посмотрел на Ли Тэк Юна и сказал:

«Вы, должно быть, хотите играть в «хорошего» и «плохого» полицейского, но вы все одинаковые.»

«Что?»

«Даже если мы распространяем наркотики, мы не правительственные собаки, как вы.

Плевок.

Густая мокрота Сон Манг Дала залила куртку Ли Тэк Юна, который был справа.

Уголки губ Ли Тэк Юна приподнялись.

«Это!»

Лицо Ём Чана напряглось.

Этого человека нужно было забрать быстро, но было слишком поздно.

Рука Ли Тэк Юна схватила лицо Сон Манг Дала.

«Хм!»

«Это… глаза этого человека?»

Взгляд Ли Тэк Юна изменился.

В одно мгновение человек, казалось, стал другим человеком.

«Собаки правительства? Я должен был просто оставить тебя умирать. Вредители общества.»

Ли Тэк Юн поднял свою внутреннюю энергию, поднял Сон Манг Дала, а затем бросил его на землю.

«Фу!»

Хлоп!

Кровь сочилась из его головы, которая ударилась об землю.

Не было никакого способа защитить его тело, когда наручники были все еще надеты.

«Не пытайтесь действовать решительно. В конце концов, вы — преступники, которых ненавидят гражданские, а мы — госслужащие, которым все завидуют.»

Удар!

Тьфу!

Ли Тэк Юн ударил Сон Манг Дала по голове ногой, как будто его гнев еще не утих.

Некоторое время он стонал, а затем Сон Манг Дал больше не двигался.

«Ах…»

Лидер группы Ём Чан прикусил язык.

Ли Тэк Юн был известен своей сдержанной внешностью, но еще больше он был известен своим насилием, когда злился.

«Фу.»

Солдаты 5-й группы проверили, мертв ли Сон Манг Дал, и вздохнули.

Похоже, он потерял сознание только после того, как его ударили ногой по голове.

«Ты идиот. Зачем тебе понадобилось злить шефа!»

Ём Чан подумал про себя.

Известно, что Ли Тэк Юн не мог контролировать свой гнев и убивал преступников.

Если то, что он услышал, было правдой, то Ли Тэк Юн мог быть главой Сил Зла.

«Взять его.»

«Вас понял.»

Солдаты 5-й группы поддержали Сон Манг Дала и затащили его в здание.

И дальше процесс пошел без проблем. Знакомое лицо появилось перед Ли Тэк Юном.

«… передача завершена?»

«Как…шеф Сон».

Он спустился примерно 5 минут назад, но Сон Вэй Кан решил отступить, так как, казалось, что-то произошло.

Комната видеонаблюдения на 1 этаже Бюро.

Шеф Ли Тэк Юн, который смотрел на большой монитор, воспроизводящий кадры с 5-го подвального этажа, погладил подбородок.

То, что он смотрел, было записано два с половиной часа назад.

Выражение лица лидера группы Ём Чана из 5-й команды, который смотрел видео, было не очень хорошим.

Дон Джу Мён, один из членов команды, открыл рот с твердым лицом.

«Если только мои глаза не ошибаются, шеф…»

«…Это Великий Мастера!»

Это сказал Ли Тэк Юн.

Командир группы и все участники знали, насколько сильным был человек Мурима.

Продемонстрировать такой уровень мастерства удавалось только тем, кто достиг уровня Великого мастера.

«Незарегистрированный?»

Еще более сомнительным было то, что личность этого человека была неизвестна.

Сун Вэй Кан спросил: «Это тяжело?»

Ответить на этот вопрос мог Ли Тэк Юн, глава отдела по расследованию особых преступлений.

Не будет преувеличением сказать, что их понижение в должности будет подтверждено, если они возьмутся за спасение заместителя директора и потерпят неудачу.

«Нам нужно как можно скорее спасти заместителя директора».

При этих словах Сон Вей Кан спросил Ли Тэк Юн.

«Вы сказали, что даже распознавание отпечатков пальцев и радужной оболочки глаза не работает?»

«Да. Мы пытались сделать анализ крови, но потом все пошло наперекосяк…»

Не было необходимости продолжать.

Все это было видно на кадрах с камер видеонаблюдения.

«Хм. Пахнет рыбой.»

«Ты тоже так думаешь?»

«Нет никакого способа, чтобы человек мог избежать проверки личности. Может быть, это как-то связано с «ними».»

Сон Вэй Кан согласно кивнул.

Падая с неба, чтобы добровольно войти в Бюро, было слишком много вопросов и никаких ответов.

Ли Тэк Юн встал со своего места.

«Фу, ничего не поделаешь. У нас мало времени, так что давай поторопимся.»

«У нас нет времени?»

«С этим человеком нужно разобраться в течение 24 часов.»

«Что ты имеешь в виду?»

Ли Тэк Юн указал на Чон Ёуна на мониторе и сказал.

«Разве он не сказал не беспокоить его, пока он не захочет уйти?»

«Да. Этот нахальный ублюдок.»

«Да. Он.»

Сон Вэй-кан стиснул зубы, просто думая о Чон Ёуне.

«Если бы он был Великим Мастером, он мог бы сбежать от любого количества ударных отрядов, но тот факт, что он преднамеренно вошел в Бюро на своих собственных ногах, означает, что он ждет законного выхода.»

«Законный выход?»

«Если он связан с какой-то организацией, они попытаются вытащить его в течение 24 часов, до того, как будет проведено официальное расследование и он предстанет перед судом.»

«Ах!»

Сон Вэй Кан был потрясен проницательностью.

Он был так обеспокоен безопасностью заместителя директора, что не продумал этого до конца.

Очевидно, Ли Тэк Юн был отличным человеком в Бюро.

Как будто результаты были известны, лицо Сон Вэй Кана просветлело.

Это было, когда Ли Тэк Юн спросил его.

«Тогда ничего, если он умрет?»

«Извини?»

Тот, кого только что успокоили, был сбит с толку.

Ему было приказано поймать и исследовать человека, упавшего с неба.

Мужчину пришлось поймать.

«Его нельзя схватить?»

«… для Великого Мастера это трудно сделать. Если мы хотим поймать его, мы в конечном итоге пожертвуем половиной команды».

На это члены отряда Специальной Мобильной Ударной Группы закивали головами.

Сон Вэй Кан, ничего не знавший о муримских воинах и их навыках, не мог понять, насколько опасной была ситуация.

«Верно. Даже если его схватят, он доставит нам еще больше неприятностей. Если он выберется, мы упустим шанс его сбить. Спасение заместителя директора важнее.»

Его работа была для него важнее.

Принимая решение, Сон Вэй Кан спросил.

«Значит, его можно убить?»

03:20.

Командир группы и члены 5-й специальной мобильной ударной группы, полностью подготовленные, были разделены на группы по 10 человек перед лифтом и лестницей слева и справа от здания; они также в спешке завершили приготовления.

Вопреки спешке, они начали свою миссию поздно утром.

Конечно, это было частью их плана.

Наушники Ли Тэк Юна работали, когда кто-то говорил.

«Проверка! Шеф, он Великий Мастер. Разве он не проснется от малейшего изменения в воздухе?»

«Независимо от того, насколько он силен, есть разница между тем, чтобы быть в идеальном состоянии и не нервничать. Наша стратегия заключается в максимальном снижении силы противника. Просто сосредоточься на своей миссии.»

«Вас понял!»

Ли Тэк Юн казался не в себе.

Несмотря на то, что он был полностью готов, он не мог скрыть напряжение от общения с Великим Мастером.

То же самое было и с другими членами команды.

«Включи камеру.»

«Вас понял!»

Видео было отправлено другим членам команды, которые были в очках, а также был показан экран видеонаблюдения.

«Хм.»

На кадрах с камер видеонаблюдения Чон Ёун, их цель, сидел неподвижно с закрытыми глазами.

Они не были уверены, спит он или нет.

Но заместитель директора Хо Иль Гён, сидевший напротив него, кивал головой слева направо, как будто спал.

«Мы можем что-то упустить. Видеонаблюдение, я хочу, чтобы оно отслеживалось и сообщало обо всем, что меняется.»

«Вас понял!»

Поскольку очки показывали два видео, он беспокоился, что они что-то пропустят.

«Команда А и Б входят с левой и правой лестницы».

«Вас понял!»

Члены команды, которые ждали у лестницы слева и справа, осторожно спустились вниз, когда Ли Тэк Юн отдал приказ.

Двадцать человек упали, но звука их шагов не было слышно.

Это произошло из-за специально изготовленных бесшумных ходунков.

«Это Команда А. Лестница второго этажа слева.»

«Это Команда Б. Лестница второго этажа справа.»

Они спускались по лестнице очень осторожно, ступенька за ступенькой, пытаясь уничтожить любое присутствие, которое у них было.

Ли Тэк Юн, который проверил записи с камер видеонаблюдения, почувствовал облегчение от того, что цель ничего не заметила, и приказал им спуститься еще на один этаж.

С напряженными глазами члены команды спустились еще на один этаж.

Обычно для того, чтобы добраться до 5-го цокольного этажа, требуется 3 минуты, но теперь им потребовалось 20 минут.

«Это Команда А. 5-й цокольный этаж слева.»

«Это команда Б. 5-й цокольный этаж справа.»

Пока они двигались, на губах Ли Тэк Юна появилась улыбка, когда он посмотрел на камеру видеонаблюдения.

Казалось, что попытаться поймать цель до рассвета было правильным решением.

На видео Чон Ёун был неподвижен с закрытыми глазами.

«Команда А и Б используют газовые бомбы с промышленным анестетиком согласно плану.»

«Вас понял!»

Анестезирующий газ.

Он был разработан для борьбы с воинами Мурима.

Когда газ вдыхается, он действует как токсин против внутренней энергии.

И это творит чудеса, парализуя нервы.

Ссрр!

Команда A и B осторожно открыли двери аварийного выхода на лестнице и выкатили пять мячей размером с кулак.

Это были газовые бомбы.

Обычно двух или трех достаточно, чтобы покрыть подвал.

Однако, учитывая, что он Великий Мастер, они решили использовать по пять с каждой стороны, чтобы быть уверенным.

Ворчание!

Когда бомбы с бесшумной функцией покатились по земле и достигли нужного места, образовалась дыра, и газ брызнул во все стороны.

Шшшшш!

Газ медленно просачивался в воздух.

Бесцветный газ без запаха, его не заметит даже муримец.

Примерно через 5 минут члены команды, затаившие дыхание из-за напряжения, расслабились.

«Хааа. Мне сказали, что он Великий Мастер, но, похоже, я зря нервничал.»

«Это ничего не значит.»

Такие мысли были не только у них.

Ли Тэк Юн, который смотрел запись с камер видеонаблюдения перед лифтом, также был убежден, что его миссия выполнена.

При воздействии газа более 5 минут даже Великий Мастер рассеивает свою энергию и становится парализованным.

«Команда А и Б одновременно входят в комнату для допросов и подают сигнал.»

«Вас понял!»

С этими словами Ли Тэк Юн обратился к команде в режиме ожидания.

«Откройте лифт и двигайтесь.»

«Вас понял!»

План состоял в том, чтобы открыть потолок лифта, а затем использовать линию.

Судя по текущей ситуации, он подумал, что было бы неплохо воспользоваться лифтом, но затем попросил их воспользоваться линией, просто чтобы быть осторожными.

Член группы нажал кнопку на лифте, и дверь открылась.

Свист!

Это было тогда,

«!?»

В лифте был молодой человек с длинными волосами.

Их цель, Чон Ёун.

«Ч-что за черт?»

Этого не может быть.

На кадрах с камер видеонаблюдения четко видно, что он находился в комнате с закрытыми глазами.

Тогда как он был в лифте!

«Ч-черт возьми!»

Лязг!

Команда поспешно попыталась навести свои пулеметы на Чон Ёуна, но он исчез и появился перед Ли Тэк Юном.

Свист!

«Дерьмо!»

Потрясенный, Ли Тэк Юн попытался отойти, но было слишком поздно.

Сжал!

Его шею схватили.

Сила была настолько велика, что казалось, что его шея вот-вот сломается.

«Кха!»

Раздраженным голосом заговорил Чон Ёун.

«Как долго ты собирался заставить меня ждать?»

Оцените, пожалуйста, произведение и перевод. Иногда приятно можно сделать нажав лишь одну кнопку!

http://tl.rulate.ru/book/72059/1980009

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь