Готовый перевод Being A Shrew to My Ex-Husband After Our Divorce / Став мегерой по отношению к бывшему мужу после развода: Глава 42

Глава 42: Человек все же должен быть богатым

Цзян Руоруо была родной сестрой Цзян Юаня. Вэй Шани не считалась близкой подругой Цзян Руоруо. Однако из-за дружбы между Цзян Юанем и Вэй Чжоу Цзян Руоруо пригласила Вэй Шани на прогулку на яхте. Яхта, на которой они плыли, была позаимствована у Цзян Юаня и по случайному совпадению была припаркована рядом с недавно купленной яхтой Су Янь.

"Руоруо, ты знаешь, чья это яхта припаркована рядом с нами?" с любопытством спросила Вэй Шани.

Вэй Шани наблюдала за Су Янь с тех пор, как та вошла на яхту. Однако она не видела никого из знакомых, поэтому ей было очень любопытно.

"Я не уверена", - ответила Цзян Руоруо.

"Я слышала, что эта яхта прибыла сегодня утром, но никто не знает, кто ее купил. Если это кто-то из твоих знакомых, позволь мне присоединиться к тебе, если ты отправишься в путешествие в будущем", - сказала женщина. Она была дочерью богатой семьи.

Гуань Ютун сидела в конце яхты со стаканом фруктового сока в руке. Она задумчиво смотрела на яхту рядом. "Су Янь, наверное, опять подцепила какого-нибудь богача", - подумала она про себя.

"Сестра Ютун, ты все еще думаешь о личности владельца этой яхты?" Вэй Шани подошла и сказала: "Если моя догадка правильная, Су Янь, должно быть, снова переспала с каким-нибудь богачом".

Глаза Гуань Ютун загорелись, и она притворилась невинной: "Шани, госпожа Су не из таких, верно?".

"Хмф, это потому, что тебя обманула ее внешность. Она соблазнительная лисица до мозга костей. С тех пор как она развелась с моим братом, она то и дело устраивает скандалы со всякими знаменитостями мужского пола. Я ни за что на свете не поверю, что она не такая", - презрительно нахмурившись, сказала Вэй Шани.

Гуань Ютун продолжала строить из себя невинность и сказала: "Все не так плохо, как ты говоришь. Может, они просто друзья?"

Взяв Гуань Ютун за руку, Вэй Шани вздохнула и сказала: "Сестра Ютун, у тебя чистое и доброе сердце. В современном обществе не так много людей, которые были бы так же невинны и наивны, как ты. Только ты готова поверить, что Су Янь - хороший человек. Ты когда-нибудь видела порядочную и достойную женщину, которая вошла бы в VIP-комнату "Богача" с другом противоположного пола?".

«Богач» был самым известным элитным частным клубом в Цзянду. Это было закрытое заведение, предназначенное только для членов клуба. Сколько бы денег человек ни потратил, без членской карточки ему было бы отказано во входе. Говорили, что интерьер был чрезвычайно роскошным и богато украшенным. На его территории предоставлялись первоклассные услуги. Члены клуба должны были ежегодно тратить два миллиона только на членские взносы.

Для обычных людей два миллиона были астрономической цифрой. Однако для высокопоставленных чиновников, сановников и состоятельных людей эта сумма была просто карманными деньгами. Многие знаменитости также старались стать членами клуба "Богач", потому что клуб очень хорошо защищает частную жизнь своих членов, и эти знаменитости могли делать все, что хотели, не будучи сфотографированными папарацци.

В глазах Вэй Шани Су Янь была женщиной, ведущей разгульный образ жизни.

В конце концов, мужчине и женщине было трудно оставаться вместе в тайной комнате, не будучи неправильно понятыми другими.

"Тсс, ты видела все это своими глазами? Слухи легко распространяются. Неизбежно кто-то намеренно оклеветал госпожу Су, когда она просто пригласила друга на ужин в высококлассный ресторан", - негромко сказала Гуань Ютун.

Вэй Шани покачала головой и достала телефон. "Сестра Ютун, разве ты не знаешь мой характер? Хотя я не видела этого своими глазами, у меня есть фотографии, а в них - правда. Если ты мне не веришь, то можешь посмотреть сама".

Сказав это, она открыла несколько фотографий из фотоальбома на своем телефоне. Гуань Ютун взглянула на них и почувствовала себя немного разочарованной. Вэй Шани уже выкладывала эти фотографии в интернет. Гуань Ютун ожидала, что появятся новые фотографии, которые могли бы стать реальным доказательством.

Несмотря на разочарование, Гуань Ютун все еще держала телефон Вэй Шани и делала вид, что рассматривает их. "Вот уж не ожидала, что госпожа Су окажется такой...".

"Хехе, теперь ты знаешь, что Су Янь - бесстыжая сучка. Но нельзя отрицать, что она очень способная. Как только ее разоблачили в сети, она тут же нашла кого-то, кто сделал за нее работу по связям с общественностью. У меня просто нет слов от недостатка ума у этих нетизенов. Они были полностью одурачены ею", - усмехнулась Вэй Шани.

Вэй Шани очень сожалела о том, что потратила кучу денег, чтобы нанять людей для очернения репутации Су Янь в интернете. Она купила более 20 коммерческих аккаунтов.

С другой стороны, Су Янь ходила по яхте под руководством Син Фэй. Она была очень довольна. Она вздохнула, поглаживая приборную панель яхты: "Все-таки нужно быть богатой!"

http://tl.rulate.ru/book/72726/2105966